Примеры использования Giuri на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Giuri di non dirlo?
Promise you won't tell?Ora, questo gran giuri.
Now, this grand jury.Giuri di non dirlo a Brad?
Promise you won't tell Brad?Ho sentito del Gran Giuri.
I heard about your grand jury.Mi giuri solo che tenterà.
Just promise me you will try.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
giuro su dio
gran giuridichiarazione giuratagiurin giurello
traduzione giuratagiuro sulla mia vita
giurare fedeltà
deposizione giuratasignore ha giuratogiura vendetta
Больше
Использование с наречиями
giuro solennemente
Использование с глаголами
giurato di proteggere
giura di dire
giuro di aver sentito
giura di uccidere
Ho un'udienza davanti al Giuri.
I have a hearing in front of the jury.Mi giuri che è finita?- Sì.
Promise me, you left it!- Yes.Sono gia' sopravvissuto al gran giuri.
I have survived grand juries before.Giuri di non dirlo a nessuno?
Promise you won't tell anyone?La guerra. Mi giuri che stai attento.
War. Promise me you will be careful.Aspetta… ha detto"processo" o"gran giuri'"?
Wait… did he say"trial" or" grand jury"?Il gran giuri' non la pensa cosi.
Grand jury doesn't think so.Desidera molto, ma stai attento a quello che giuri.
Desire much, yet be careful what you vow.Mi giuri che non sospetti di lei?
Can you promise me she ain't a suspect?Concordate con la sentenza? Al resto del Giuri.
Do you agree with this sentence?- To the rest of the jury.Se giuri di non chiedermi di sposarti.
If you promise not to ask me to marry you.Ascolta, ha testimoniato in segreto davanti a un gran giuri'. Ok?
Okay? Listen, he testified in front of a secret grand jury.Ok, ok… Solo se giuri di non dirlo a Audrey.
Okay, only if you promise not to tell Audrey.Giuri,“La disciplina delle terre e rocce da scavo”.
Giuri,“Excavated earth and rock regulations”.Ascolta, ha testimoniato in segreto davanti a un gran giuri'. Ok?
Listen, he testified in front of a secret grand jury. Okay?Il gran giuri' speciale e' gia' stato convocato.
Special Grand Jury has already been summoned.La questione e' sotto indagine da parte del gran giuri' federale.
This matter is under investigation by a federal grand jury.Il gran giuri' si riunira' in mattinata e saro' accusato.
Grand jury meets in the morning, I'm being charged.relatore l'avvocato Marco Giuri.
lawyer Marco Giuri.Sita, mi giuri di aver dato la lettera a mia sorella?
Sita, you promise me you gave that letter to my sister?Avvocato… sta suggerendo al testimone di nascondere delle prove a un gran giuri' federale?
Counselor, are you advising a witness to withhold evidence from a federal grand jury?Giuri, 2001- La sicurezza nei lavori in appalto: dal D. Lgs. n.
Giuri, 2001- Safety in contracted works from D. Igs.Mi giuri che non c'è un'oncia di seduzione tra di voi?
You promise me that there is not an ounce of seduction between you?Giuri fedeltà a: Trench oversize e giacche di pelle vissute.
Swears by: Oversized trench coats and worn-in leather jackets.Giuri,“231: la responsabilità amministrativa delle persone giuridiche-
Giuri,“231: Administrative responsibility of legal persons-
