Примеры использования Tua amica на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La tua amica.
Your pal.Pensavo che Ruby fosse tua amica.
I thought Ruby was your mate.Sono tua amica.
I'm your mate.Tua amica confessato reato“.
Your girlfriend confessed to crime.Trova la tua amica!
Find your buddy!
Люди также переводят
La tua amica, Ritz.
Your pal, Ritz.Anch'io sono contenta di essere tua amica.
And I am happy to be your girlfriend.Sono tua amica, quindi se.
I'm your mate, so if.Non ho mai detto di non voIer essere tua amica.
I never said I didn't want to be your friend.Sono tua amica, quindi se.
I'm your mate so…- No.Non pensavo facessi questo alla tua amica.
I wasn't sure you would go against your pal like this.La tua amica sembrava.
Your friends seemed kind of.Non so cosa pensi, ma sarò sempre tua amica.
I don't know what you think but I will always be your friend.Non sono una tua amica, va bene?
I'm not your pal, okay?Sai… La tua amica Happy fa dei documenti falsi stupendi.
You know… your girl Happy makes great fake I.D. 's.Anche quando ho finto di essere tua amica nell'atrio.
Even when I pretended to be your friend in the lobby.E tu e la tua amica ne avete riso insieme?
You know, and that's how you're amusing your friends?Chi? Razumikhina, la capo contabile dell'ufficio del sindaco, è tua amica, no?
Razumikhina, the chief accountant at the mayor's office,- Whom? is your friend, right?Sembra che la tua amica finirà i suoi giorni.
It seems your pal shall end her days.È vera? La storia di quella tua amica nelle Filippine.
Is it true? The story of your friend in the Philippines.Chiedi alla tua amica cosa fanno per 900 $.
Gallop at your girlfriend who can you do them$ 900. I did.La tua amica le può fare un bel regalo, se sa comportarsi.
Your girlfriend can give us a gift if she knows what's right for her.Ehi, Chip. La tua amica del Thunderdome è qui.
Hey, Chip, your buddy from the Thunderdome is here.Porta la tua amica, se riesci a strapparla al suo amante!
Bring your girlfriend if you can pry her loose from her lover!Ascoltami, sono tua amica, e sono preoccupata per te.
I am your friend, and I'm worried about you. Listen to me.So che è tua amica, ma sta davvero mettendo alla prova la mia pazienza.
I know that's your friend, but she's testing my patience.Per ridere? Senti, la tua amica Dex è in affari più grandi di lei?
Look, your girl Dex is in over her head. For the laughs?Ecco qui. La tua amica Frost va matta per il fantabaseball.
There we go. Your girl Frost is a sucker for fantasy baseball.Ma a quest'ora la tua amica Louisa guarda sempre l'orologio.
But around this time, your girlfriend Louisa starts looking at her watch.Era semplicemente tua amica, qualcuno con cui ti piaceva andare al pub.
It was just your mate, someone you enjoyed going to the pub with.
