Примеры использования Tuo suggerimento на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È il tuo suggerimento?
That's your input?Fai clic qui per ricevere il tuo suggerimento.
Click here to get your hint.Il tuo suggerimento non è saltato fuori.
Your tip didn't pan out.Grazie per il tuo suggerimento.
Thank you for your input.Ogni tuo suggerimento è sempre ben gradito!
All your advice is always well appreciated!E ho accettato il tuo suggerimento.
And I took your recommendation.Ignoro il tuo suggerimento e proseguo col mio pensiero.
Ignoring your hint, moving on with my thought.Non tutta, insomma, userò il tuo suggerimento.
But you know, I will use your input, all right?Prendi il tuo suggerimento su.
Grip a Dart Step Get your tip up.La polizia ha svuotato casa di Steph sotto tuo suggerimento.
The cops raided Steph's house on your recommendation.Mi serve un tuo suggerimento, Mike.
Just, uh… I need your input, Mike.Sai, il tuo suggerimento ha davvero convinto il dottor Saba.
You know, your input really brought Dr. Saba around.Abbiamo un suggerimento circa il tuo suggerimento,- è un po' scorretto.
We have a Quindi, il tuo suggerimento e'"Fai in modo che piu' gente ci guardi.
So your note is"get more people to watch it.Mi piacerebbe avere un tuo suggerimento, un tuo…- consiglio.
I would like your input, your… advice.Usa il tuo suggerimento saggiamente perché non otterrete un altro.
Use your hint wisely because you won't get another.Comunque, ho seguito il tuo suggerimento e ne sono lieta.
By the way, I took your advice and I'm pleased I did.Ho seguito il tuo suggerimento di venire a Brooklyn qualche volta.
And I'm taking your advice to come out to brooklyn sometime.Il dipartimento apprezza il tuo suggerimento, che ha portato all'arresto di Gary Sullivan.
The department appreciates your tip in leading to the arrest of Gary Sullivan.Porto il tuo suggerimento di riposare e rilassarmi ad un livello superiore.
Taking your advice to rest and relax to the next level.Qual è il tuo suggerimento per il premio?
Who's your tip for the prize?Qual è il tuo suggerimento su come possiamo contribuire a migliorare il mondo?
What is your advice on how we can contribute to a better world?Credo che andrò… su tuo suggerimento, a cercare qualcuno che lo aggiusti!
I'm going to… on your suggestion, get someone to fix it!Grazie per il tuo suggerimento, ma purtroppo, simile a brami76, Suggerimento del non-.
Thank you for your tip, but unfortunately does, similar to brami76, Credo che andrò… su tuo suggerimento, a cercare qualcuno che lo aggiusti.
Get someone to fix it. So I'm gonna, um, on your suggestion.Se adottiamo il tuo suggerimento dovresti vederlo"live" entro 15 giorni.
If we adopt your suggestion you should see it live within 15 days.Voglio seguire il tuo suggerimento(7 giorni) e poi guidare a Serra Estrela….
I want to follow your suggestion(7 days) and then drive to Serra Estrela….Credo che il tuo suggerimento di scappare via questo sabato sia buono.
I think your suggestion of running away this Saturday might have been a good one.Credo che il tuo suggerimento di scappare via questo sabato sia buono.
have been a good one. I think your suggestion of running away.Credo che il tuo suggerimento di scappare via questo sabato sia buono.
Might have been a good one. I think your suggestion of running away this Saturday.
