UN'IMMENSA GIOIA на Английском - Английский перевод

un'immensa gioia
great joy
grande gioia
grande allegrezza
gran gioia
grande allegria
immensa gioia
grande piacere
grande soddisfazione
immense pleasure

Примеры использования Un'immensa gioia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I tuoi baffi mi stanno dando un'immensa gioia.
Your mustache is giving me great joy!
È un'immensa gioia per me che sia lei a dirigere l'Istituto.
I'm absolutely thrilled that you're taking over the Institute.
Nessuna rinuncia, ma un'immensa gioia che trasfigura tutto.
No renunciation but a huge joy that transforms every thing.
Capirete che siete cresciuti e proverete un'immensa gioia!
You will understand that you have grown and you will feel an immense joy.
E' stata un'immensa gioia incontrarla, signorina Van Der Woodsen.
It was an utter delight to meet you, Miss van der Woodsen.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande gioiavera gioiapura gioiagioia più grande gioia profonda gioia immensa gioia cristiana gioia spirituale gioia interiore gioia pasquale
Больше
Использование с глаголами
gioia tauro gioia di vivere gioia eterna portare gioiadare gioiagioia di vedere sperimentare la gioiacondividere la gioiagioia vedere gioia di condividere
Больше
Использование с существительными
gioia del vangelo lacrime di gioiaporto di gioiafonte di gioiapiena di gioiapieni di gioiamomenti di gioiamotivo di gioiagioia della fede momento di gioia
Больше
l'incontro fra Moon e Kim mi ha dato un'immensa gioia.
the meeting between Moon and Kim gave me immense joy.".
Nessuna rinuncia, ma un'immensa gioia che trasfigura tutto.
No need for renunciation but an immense joy that transforms every thing.
Lei aveva invitato per dieci anni così finalmente venire è per me un'immensa gioia!
Had invited her for ten years so finally come is for me an immense joy!
Il Signore mi ha dato un'immensa gioia nel frutto del mio lavoro.
The Lord doth give me exceedingly great joy in the fruit of my labors;
La Terra sarà totalmente trasformata e i giusti proveranno un'immensa gioia.
The Earth will be totally transformed and the righteous will experience immense joy.
Il suo rilascio dà davvero un'immensa gioia a tutta la Chiesa in India”.
His release really gives immense joy to the whole Church in India".
e' un'immensa gioia essere qui.
Well, it's a great joy to be here.
Per me è un'immensa gioia vedervi tutti qui, provenienti da diverse parti del mondo.
It is my immense joy to see all of you here from various parts of this world.
potevo offrire a Dio il mio nulla con un'immensa gioia».
was able to offer my nothingness to God with unlimited joy.'.
È per me un'immensa gioia tornare a Cardiff per questo programma di Sahaja Yoga.
It gives me immense pleasure to come to Cardiff again for this programme of Sahaja Yoga.
ma un'immensa gioia che trasfigura tutto.
No renunciation but a huge joy that transforms every thing.
Accoglierlo rappresenta un'immensa gioia ed al tempo stesso, un'importante responsabilità.
Accepting it represents an immense joy and at the same time, an important responsibility.
Mi porta un'immensa gioia che con la diffusione della pura verità attraverso il Tabernacolo, alle
It brings me an immense joy that with the spreading of the real truth through the Tabernacle,
E per me, quei sette anni sono stati un'immensa gioia, perché scrivevo, leggevo, pensavo, facevo ricerche.
And for me, that seven years was like total bliss, because I was reading,
E un'immensa gioia per me essere con voi in questa domenica e invocare
It gives me an immense joy to be with you on this Sunday morning
ma dà grande conforto e un'immensa gioia vedere che sono stato in grado di superare
but it is very comforting and gives you immense happiness to see here was a situation
È per me un'immensa gioia tornare a Cardiff per questo programma di Sahaja Yoga.
It gives me immense pleasure to come to Cardiff again for this programme of Sahaja Yoga.
Per questo è per me un'immensa gioia ascoltarli, pregare insieme e celebrare l'Eucaristia con loro.
That is why it gives me great joy to listen to them, pray with them and celebrate the Eucharist with them.
Essi danno un'immensa gioia, un'enorme felicità ed un grandissimo senso di moralità.
They give the greatest joy and the greatest happiness and greatest morality.
Questa sera provo un'immensa gioia nel vedere una così nutrita ed orante assemblea,
This evening I experience an immense joy in seeing such a large and prayerful assembly
Результатов: 25, Время: 0.0492

Как использовать "un'immensa gioia" в Итальянском предложении

A partire da un immensa gioia fino alla tristezza.
E' un immensa gioia poter ammirare le Opere e l'Artista.
Ed è un immensa gioia poter sentire il loro profumo anche quest'anno.
Hai spaccato. È sempre un immensa gioia vederti e ascoltarti nel tuo mondo.
Una grande soddisfazione e un immensa gioia per tutti gli operatori, organizzatori, volontari.
Come la grande scoperta di qualcosa che mi dava un immensa gioia e soddisfazione.
L'ho danzata tante volte e mi ha sempre procurato un immensa gioia e divertimento.
Per me è stata un immensa gioia accompagnarvi dal si al tuffo in piscina.
Sul giornale c’era un uomo affetto da gravi disabilità, ma con un immensa gioia di vivere.
Se ti piace cucinare per Rie è un immensa gioia condividere il risultato del suo percorso.

Как использовать "great joy, immense joy" в Английском предложении

When such great joy you share.
It gives her immense joy to see children happy.
You just bring great joy to it!
They bring you great joy and satisfaction.
She found great joy in son Dr.
I still find immense joy in watching ants work.
This year has already brought us immense joy and sadness.
It brings immense joy and many dangers.
AI’ve felt immense joy many, many times.
You will find great joy here.
Показать больше

Пословный перевод

un'immagine usandoun'immensa quantità

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский