Примеры использования Urlavi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Urlavi come un pazzo.
Screamed like hell.Eri tu che urlavi, stanotte?
Was that you yelling last night?Urlavi agli uccelli?
You yelled at birds?Tu eri in un angolo che urlavi.
You were in the crawlspace, screaming.Gli urlavi contro.
You were screaming at him.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bisogno di urlareurla di dolore
voglia di urlaregente che urladonna urlareurla di gioia
gente urlanotte urlandourlare il mio nome
uomo che urla
Больше
Использование с наречиями
urla sempre
urla più forte
urlare così
Использование с глаголами
smettila di urlare
smetti di urlareiniziò a urlarecomincia a urlarecontinuava a urlarecomincia ad urlareinizia ad urlarecontinua ad urlarevoglio solo urlare
Больше
Cioe'… Sono durato solo 47 minuti, e poi tu urlavi.
I mean, I only lasted 47 minutes, and you screamed.Urlavi così forte.
You were screaming so loud.Senza motivo tu urlavi. Senza motivo.
For no reason, you screamed, for no reason.Urlavi nel sonno.
You were yelling in your sleep.È per questo che urlavi così tanto in bagno?
Urlavi e piangevi.
You were screaming and crying.Mi ricordo che urlavi"ave, Cesare" a squarciagola.
I remember you hollering"Hail, Caesar!" At the top of your voice.Urlavi come una femminuccia.
You were yelling like a girl.E' per questo che urlavi cosi' tanto in bagno?
Urlavi, parlavi di sangue.
You were screaming about blood.E perche' indossavi uno smoking e urlavi"salsa di mele"?
And why were you wearing a tuxedo and screaming"applesauce"?!Tu urlavi, a volte per un motivo.
You screamed, sometimes with a reason.Ti ricordi… qualche giorno fa… che eri davvero sconvolto, urlavi?
Do you remember a few days ago, you were very upset, screaming?Urlavi il suo nome. Chi è Juliet?
Who's Juliet? You were screaming her name?Era terrorizzato, urlavi come se ti stessero uccidendo!
He was terrified. You screamed like Ero presente quando ti hanno portato qui, mentre urlavi per tua madre.
Screaming for your mother. I was there when they brought you in.E quando urlavi da solo, cosa pensavi?
And what did you think about when you screamed alone?Quando tua moglie ti ha trascinato qui urlavi e scalciavi.- Si', si'. Wayne.
Wayne, your wife dragged you here kicking and screaming. Yes.Da come urlavi, pensavo fosse entrato un gatto selvatico.
The way you were yelling, I thought a wildcat had broken in.Mentre la sicurezza ti trascinava fuori, urlavi"Ehi, voi! Non sapete chi sono io!
As my security was dragging you out, you were screaming,!Tu che le urlavi contro perche' eri in imbarazzo e lei che se la rideva.
You yelling at her cause you were embarrassed and her laughing.Bottiglie di vino rosé. Ha solo visto te che urlavi tra i reparti lanciando.
And throwing bottles of rosé. He just saw you screaming in the aisles.Tu che le urlavi contro perche' eri in imbarazzo e lei che se la rideva.
And her laughing. you yelling at her cause you were embarrassed.Da come urlavi, anche nello spazio saranno al corrente delle condizioni di Rose.
The way you were yelling, people in space know about Rose.
