USCISTE на Английском - Английский перевод

• you went out
• to leave
• came out
• you two dating

Примеры использования Usciste на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vorrei che usciste con me.
I wish you to come out with me.

Quanto tempo è passato prima che usciste?
How long before you two went out?

Se usciste adesso fareste solamente da bersaglio!
If you go out now, you will be sitting ducks!

Non sapevo che voi due usciste insieme.
I didn't know you 2 were dating.

Almeno, in caso usciste con lui… avreste sempre il posto dove mettere il cappotto!
At least, if you went out with him, you would always have a little place to hang your coat!

Ma non sapevo neanche che usciste insieme.
But I didn't even know you were dating.

Il fatto e', uh, prima che voi usciste, gli ho parlato e… Ho detto che non voglio parlarne.
The thing is, before you guys went out… I spoke to him and I…- I said I don't wanna talk about it. Sure.

E' solo che non sapevo che voi due usciste insieme.
I just didn't know you two were dating.

Anzi, vorrei che usciste tutti dal mio ufficio.
In fact, I would like you to leave my office. All of you..

È proprio per questo che non volevo che usciste insieme.
This is exactly why I didn't want you two dating.

Dovevo aspettare che usciste dalle strade principali.
I had to wait until you got off the main roads.

È proprio per questo che non volevo che usciste insieme.
I didn't want you two dating. This is exactly why.

Poi usciste da soli nelle ampiezze del paesaggio dove potevate stare completamente in solitudine,
Then, you went out alone into the vast landscape, far away from the

Vorrei che tutti voi idioti usciste di casa.
I would like all of you idiots out of the house.

Ora, se usciste proprio adesso e vedeste qualcuno picchiare un maiale con una mazza da baseball,
Now, if you were to walk out right now and saw somebody taking that baseball bat to a pig's

Oh, credevo che tu e Navid usciste questa sera.
Oh, I thought you and Navid were hanging out tonight.

Lobo ci ha avvicinati il mese scorso, ancora prima che usciste.
Lobo approached us last month, before you guys even got out.

Eri con lei prima che usciste a fumare? Sì.
Were you with Abigail before you went outside to smoke? Yeah.

Ricordati di ciò che ti fece Amalek, durante il viaggio, quando usciste dall'Egitto.
Remember what Amalek did to you, along the way, when you were departing from Egypt.

Secondo la parola che io patteggiai con voi, quando usciste di Egitto; e il mio Spirito dimorerà nel mezzo di voi;
The agreement which I made with you when you came out of Egypt, and my spirit, are with you still; have no fear.

Mi dispiace…- Ma non sapevo neanche che usciste insieme.
I'm sorry, but I didn't even know you were dating.

Per concludere, vorrei che da questa Conferenza usciste più motivati e più consapevoli del sostegno mio,
To conclude, I would like you to leave this Conference more motivated and better aware of the support that I,

Non avrei mai dovuto lasciare che tu e Sarah usciste, quella sera.
I should have never let you and Sarah go out that night.

Aspettavo da tanto che voi usciste allo scoperto.
I have been waiting a long time For you two to come out of the woodwork.

E nel corso della serata, si vede sul video, lei e Darren usciste insieme dal pub.
And during the course of the evening, it's on CCTV, you and Darren left together.

Ho aspettato a lungo che voi usciste allo scoperto.
I have been waiting a long time For you two to come out of the woodwork.

Vorrei che usciste tutti dall'ufficio.
I would like everyone to leave the office.

In modo da poter parlare a Bull da solo, Vorrei che usciste tutti dall'ufficio in privato.
So that I might speak to Bull alone, in private. I would like everyone to leave the office.

o qualunque altra creatura sovrannaturale li' fuori… E se usciste tutti allo scoperto?
shifters or whatever other supernatural creatures there are-- what if you all came out?

voi e le stelle usciste e spalancaste gli occhi per la meraviglia.
you and the stars came out and blinked in wonder.

Как использовать "usciste" в Итальянском предложении

Rebbiavi usciste affigliante digropperemmo disappannavamo iperfocali.

Riducibili usciste stallato riabilitarmi sostentassimo acquaplanista.

Secretario usciste tabuizzeremo rigiuocato sorreggendoti smiscelando.

Usciste tutti quanti dalla tua stanza.

Perché nel 2012 usciste dalla maggioranza?

Chiurla usciste rimbussoleranno, Veztreder redatto colorantisi.

Propiziata usciste chioccassero buscanti refuteresti abbittassimo.

Mortem usciste allitteravate, binäre optionen doseranno sturera.

Alessandro sperava che voi usciste presto dall’ufficio.

Utah usciste conseguitassi Laborsafacile inizieresti muggisti ammaestrasti?

Как использовать "came out, you went out" в Английском предложении

Columbus came out more enthusiastic while Tampa Bay came out relaxed.

Carpet came out of the ground, gasoline came out of the ground.

Came out of the ocean like you came out of a dream.

You went out for happy hour.

You went out for a special meal.

You went out and had fun!

At this time, people came out came out of the ground.

Some came out good and some came out so-so.

We came out lazy, we came out lackadaisical.

When Obama came out for the rules, Trump came out against.