Примеры использования Usurato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tutto usurato.
Everything is worn.Basta sostituire lo strato usurato.
Replacing the worn-out layer.Una volta usurato, è necessario sostituirlo.
When it's worn out, it needs to be replaced.Contro: appartamento un po' usurato.
Cons: apartment wear and tear.È un usurato soprannome per Dallas, in Texas.
That's a well-worn nickname for Dallas, Texas.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
parti usurate
Se il silent block è usurato.
If there is wearing of the silent block.Tutto concentrato in un zaino usurato nel tempo o volutamente strappato.
All focused on a worn out backpack over time or deliberately ripped.Il disco stesso non è molto usurato.
The disc itself is not much worn away.Purtroppo però è talmente usurato che il passaggio in questione non si legge più.
Unfortunately, it's so old that the section in question is badly damaged.Dovrò sbarazzarmi di questo tappeto usurato.
I will have to get rid of this worn-out carpet.D lampeggia Il iltro dell'acqua Ã̈ usurato e deve essere sostituito.
D flashes The water filter is exhausted and needs to be replaced.Il rivestimento della piastra è graffiato o usurato.
The soleplate coating is scratched or worn away.Un cuscinetto di supporto usurato o difettoso può essere riconosciuto da diversi sintomi.
A worn or defective strut mount can be recognized by various symptoms.La mancanza di estetica, è usurato e triste.
Lack of aesthetics, just tired and drab.Più usurato dal tempo, ma non meno interessante è il castello di Brederode,
Showing more wear but no less interesting is Brederode Castle at Santpoort.Uno dei primi arrivati un po' usurato.
One Non lasciare che una semplice parte mancante o usurato scoraggiare da aggiornare il proprio bagno.
Don't let a simple missing or worn-out part discourage you from upgrading your bathroom.Il miglior sostituto per quello danneggiato o usurato.
The best replacement for the damaged or worn-out one.Inoltre, se un qualsiasi pezzo della vettura è usurato oltre il 90%, non potrai svolgere i test perché le norme
Further more if any part of the car is over 90% worn you will not be allowed to testSembra che dovrò sbarazzarmi di questo tappeto usurato.
It seems I will have to get rid of this worn out carpet.Potrebbe essere necessario sostituire l'erba sintetica usurato e danneggiato due o tre anni
You may need to replace the worn and damaged artificial grass twosempre nuovo… basta sostituire lo strato usurato.
Your chopping board always new… replacing the worn-out layer.Preso come riferimento il pneumatico invernale nuovo, lo spunto dell'invernale usurato avviene con qualche frazione di secondo in più
Taken winter tyres new, the idea of winter wear takes place with a few fractions of a secondPunta temprato di trivella che anche sostituibile quando la sua usurato o danneggiato.
Hardened tip of auger that is also replaceable when its worn out or damaged.Descrizione del difetto: il disco è estremamente usurato ed è stato danneggiato dal supporto metallico della pastiglia,
Description of defect: The disc is extremely worn and has been damaged by the metal pad support,Soluzione: Sostituire l'accessorio usurato con uno nuovo.
Solution: Replace the worn out accessory with a new one.di stampa garantisce che le lettere sui tasti riuscirete usurato.
technology guarantees that the letters on the buttons wonâ€2t be worn away.I sedili sono come li vedete, lato guida usurato nella parte esterna.
The seats are as you see them, side guide usurato in the external part.Scratching è quello di rimuovere lo strato superiore di usurato.
Scratching is to remove the top layer of worn-out.l'aspetto apparentemente usurato la rende col tempo un elemento vintage e unico,
the appearance apparently worn over time makes a vintage item and unique,
