Примеры использования Utilizzeranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Per cosa lo utilizzeranno?
What are they gonna use it for?Credo che utilizzeranno il centro della comunità per il matrimonio.
Guess they're using the community center for the wedding.Non si sa quando le utilizzeranno.
Never know when they will need or use it.Le due monoposto utilizzeranno gomme Firestone e benzina BP.
The two single-seaters used Firestone tyres and BP petrol.Fornisce un esempio di progressione di come gli addetti al marketing utilizzeranno questa funzione.
Provides an example walkthrough of how marketers would use this feature.
Люди также переводят
Gli Stati Uniti utilizzeranno ogni arma del loro arsenale per vendicarsi.
United States will employ every weapon in its arsenal to retaliate.Sono in fase di sviluppo numerose tecnologie e soluzioni che utilizzeranno gli RJ45 di Molex.
There are numerous technologies and solutions being designed that will utilize Molex RJ45s.Per questo le pazienti utilizzeranno un apposito cuscino per i primi 10 giorni.
Therefore, for the first 10 days a special cushion should be used.per un periodo di 5 anni né Elopak né Metal Box utilizzeranno il know how dell'altra parte, né even.
for a period of five years neither Elopak nor Metal Box shall use the proprietary know-how of the other party or any.Cobb e Baldwin utilizzeranno il loro Rover lunare. Nei prossimi tre giorni.
Over the next three days, Cobb and Baldwin will be using their lunar rover.Confido nel fatto che gli oppositori interessati la utilizzeranno per smantellare il progetto europeo.
I am confident that concerned opponents will use it to undo the European project.Cobb e Baldwin utilizzeranno il loro Rover lunare. Nei prossimi tre giorni.
Cobb and Baldwin will be using their lunar rover. Over the next three days.le stime utilizzeranno percorsi di produzione efficaci per massimizzare la redditività.
you can Essi utilizzeranno queste competenze nel processo di prendere decisioni ben informate.
They will utilize these skills in the process of making well-informed decisions.Prevediamo che molti kit di exploit utilizzeranno questa vulnerabilità nei mesi a venire.
We expect many exploits kits to use this vulnerability in the coming months.Utilizzeranno il fondo per espandere le operazioni, in particolare attraverso i social media.
It will use the funds to expand operations, particularly through social media.Le persone od autorità sopraccitate utilizzeranno tali informazioni soltanto per questi fini.
Such persons or authorities shall use the information only for such purposes.Questi progetti utilizzeranno la collaudata metodologia RIS/RITTS
The projects will employ the proven RIS/RITTS methodology,Nella stagione appena iniziata i partenopei utilizzeranno un font completamente diverso dai passati.
During the season just started the Italian side is using a completely different font.I culturisti utilizzeranno gli ormoni quale testosterone come droghe di miglioramento della prestazione durante i cicli.
Bodybuilders will utilize hormones such as testosterone as performance enhancing drugs during cycles.Gli operatori di telefonia mobile utilizzeranno questa banda per estendere la copertura mobile esistente.
Mobile operators will leverage this band to augment their existing mobile coverage.I visitatori utilizzeranno l'idea fondamentale di fedeltà ad un singolo leader
The visitors will utilize the fundamental idea of allegiance to a single leaderIl giorno in cui tutti gli europei utilizzeranno la stessa moneta saranno cadute molte barriere psicologiche.
When all Europeans are using the same currency, a large number of psychological barriers will fall.E'possibile che TIPS utilizzeranno alcune o tutte queste tecnologie a basso costo per facilitare i pagamenti internazionali.
It's possible that TIPS will utilize some or all of these technologies to facilitate cheap international payments.Normalmente questi tipi di server temporali dedicati utilizzeranno la rete GPS(Global Positioning System)
Normally these types of dedicated time servers will utilise either the GPS network(Global Positioning System)I tuoi insegnanti utilizzeranno le tecniche più efficienti per assicurare una corretta grammatica,
Your teachers will employ the most efficient techniques to ensure you develop accurate grammar,Vi è certamente altri che utilizzeranno il modo tradizionale di crescente peso corporeo con l'uso di steroidi anabolizzanti.
There is certainly others who will utilize the traditional way of growing body-weight with the use of anabolic steroids.Vi è certamente persone che utilizzeranno la vecchia tecnica della scuola per aumentarne il peso utilizzando farmaci steroidei.
There is certainly individuals that will utilize the old school technique for increasing weightLe istituzioni belghe utilizzeranno il modello speciale E 111,
Belgian institutions shall use the special E 111 model shown below(Annex 2)Queste terze persone utilizzeranno i dati unicamente con il fine di realizzare il lavoro indicato,
These third parties shall use the data solely to carry out the tasks referred to above,
