Примеры использования Varchi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dov'è andato Varchi?
Where did Varchi go?Varchi per un altro mondo.
Doors to another world.Buona sera, signor Varchi!
Good evening, Mr. Varchi.Avete dei varchi, ma niente senape.
You people have breaches but no mustard. Mustard.Prescrizioni per il controllo dei varchi.
Requirements for the monitoring of the openings.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
varchi automatici
Использование с глаголами
aprire un varco
Использование с существительными
varchi di accesso
Ora tu aprirai i varchi e molto presto.
Now you will open the breaches and very soon.I varchi accadono. Abbiamo perso solo qualche centimetro.
Gaps happen. We just lost a few inches.Cercando di aprire varchi su altri mondi.
I experimented, opening doors to other worlds.Varchi Facile controllo degli accessi Riducono la"sosta abusiva".
Gates Easy access control They reduce abusive stays.Queste pietre sono i varchi per la foresta di Tuchulcha.
These stones are the passages to the forest of Tuchulcha.I varchi sono troppo piccoli per far uscire tutta questa gente.
The breaches are too small to evacuate all these people.Abbiamo chiuso tutti i varchi e non abbiamo idea di come riaprirli.
We closed all the breaches and have no idea how to reopen them.Rivelatori ad effetto tenda con doppio PIR per la protezione dei varchi.
Curtain effect detectors with double PIR for protection of openings.Abbiamo dei varchi considerevoli nel nostro perimetro.
We have got considerable gaps in our perimeter.L'accesso al lotto avviene tramite tre varchi individuati sul fronte est;
Access to the site is through three openings set in the east side;Tre diversi varchi conducono alle diverse ambientazioni. OVALE ROOM.
Three different passages lead to separate areas.Da ora in poi, tale giocatore vince se riesce a sigillare i quattro Varchi.
From now on, this player wins if he manages to seal all four Passages.Quando varchi la mia porta, giochi secondo le mie regole!
When you walk through my door, In onore al padrone di casa, Varchi chiamò la villa Villa Cosmiano.
In honor of the master of the house, Varchi called the villa Villa Cosmiano.Una casa meravigliosa che svela tutto il suo fascino a chiunque varchi la soglia.
A wonderful house that reveals all its charm to anyone who crosses the threshold.Benedetto Varchi(1503-1565) nacque a Montevarchi, in Toscana.
Benedetto Varchi(1503-1565) was born in Montevarchi in Tuscany.Manda dal tuo mondo, attraverso i varchi, meta-umani per combattermi.
He has been sending meta-humans from your world through the breaches to fight me.Disponibile in due versioni: con braccio articolato o a slitta per varchi ridotti.
with articulated arm or sliding arm for reduced openings.Il ventaglio di svariati varchi offerto alla civetteria dello scrittore.
The range of different passages, offered to the writer's coquetry.Lo stato ha proposto di creare dei varchi nel muro ad intervalli di 200 metri.
The state proposed making gaps in the wall at 200 metre intervals.Chiudere tutti i varchi è come risolvere il quesito di Einstein. Non funzionerà.
It's not gonna work. Closing the breaches, that's like solving Einstein's riddle.Uscita doganale Uscita doganale Varchi di uscita doganale- efficienti, sicuri, comodi.
Customs exit Customs exit Customs exit gates- efficient, secure, convenient.Un muro attraversato da varchi in cui affiorano alternatamente parti di corpi umani.
A wall slotted with openings through which human body parts alternately appear.Il movimento chiede che i varchi aperti nell'area portuale vengano immediatamente chiusi.
The movement asks that it crosses opened in the harbor area come immediately I closed.
