VARIAVANO на Английском - Английский перевод

• varied
• ranged
• differed
• changed
• ranging
• varying
• vary
• range

Примеры использования Variavano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Variavano da"non male a… beh, questo.
They ranged from just okay", to, well, this.

Ma le motivazioni variavano da membro a membro.
Their motivation varies from one member to another;

A seconda del carico, le profondità di penetrazione variavano.
Depending on the load, the depths of the penetrations have varied.

Le specie variavano dai 7 ai 15 centimetri di lunghezza.
The species varies from 18-27 cm in length.

I prezzi non erano così alti o bassi, e variavano parecchio.
The prices were not that high or low, and they did vary quite a bit.

I colori variavano spesso perché variava la qualità.
The colors often differed, because the quality varied.

E dopo innumerevoli cicli di ripetizione, variavano il loro comportamento.
They were varying. And after countless cycles of repetition.

Variavano il loro comportamento. E dopo innumerevoli cicli di ripetizione, queste Attrazioni.
And after countless cycles of repetition, these hosts, they were varying.

I costi di franchigia variavano fra i 600.000 e il milione di dollari.
The cost vary between US$6,000 and US$12,000.

Concentrazioni superiori sono state osservate in macrofagi alveolari con rapporti che variavano da 0,360(a 4 ore) a 6,67 a 24 ore.
Higher concentrations were observed in alveolar macrophages with ratios varying between 0.360(at 4 h) and 6.67 at 24 h.

E'stato riportato che variavano tra i quattordici ei vent'anni.
It has been reported that they ranged between fourteen and twenty.

ma i prezzi tra Stati membri variavano notevolmente.
Pokémon collectibles while prices between Member States differed significantly.

Le misure di concentrazioni variavano fra 0,02 mg/1 e 100 mg/1.
The concentrations measured vary between 0.02 mg/ I and 100 mg/1.

I giochi per l'R-Zone variavano soltanto nel titolo e nel soggetto;
R-Zone games vary only in title and subject;

Di fatto si trattava di un gruppo di uomini e qualche donna, che variavano ampiamente sia per età che per igiene.
This was a bunch of guys and a few ladies, widely varying in both age and hygienic upkeep.

Le preparazioni variavano in rapporto a dimensioni della particella, contenuto di THC e tasso di umidità.
Preparations were varied with respect to particle size, THC content and humidity.

le riduzioni delle concentrazioni sieriche di acido urico variavano da -48,3 a -18,3 micromoli/l da -0,87 a -0,33 mg/dl.
reductions in serum uric acid concentrations ranged from -48.3 to -18.3 micromoles/l -0.87 to -0.33 mg/dl.

Le rappresentazioni variavano per dimensioni e forma,
The representations vary in size and shape,

altri oggetti astronomici che variavano la loro luminosità.
other astronomical objects varying in brightness.

La pratica e le normative variavano da Inn a Inn,
The practices and regulations vary from Inn to Inn,

Nel 2003, i livelli di Pil pro capite(misurati in parità del potere d'acquisto) variavano dal 41% della media UE in Lettonia al 215% in Lussemburgo.
levels of GDP per capita(measured in purchasing power parities) range from 41% of the EU average in Latvia to 215% in Luxembourg.

La Mercedes schierò 11 vetture, che variavano da 60 a 90 CV.
km/h Mercedes deployed 11 cars, ranging from 60 to 90 hp.

In quegli studi, le dosi di Ferriprox variavano da 50 a 100 mg/kg/die
Doses of Ferriprox in those studies ranged from 50 to 100 mg/kg/day

in tutta Europa, con valori che variavano all'incirca dai 100 ai 1 000 litri o più.
has had various meanings throughout Europe, ranging from about 100 litres to 1000 litres.

I nostri orari erano piuttosto flessibili, variavano da 10 a 30 ore settimanali,
Our schedules were typically quite manageable, ranging from 10-30 hours a week,

poiché i tassi di attacco variavano dal 10 al 50.
with attack rates ranging from 10 to 50.

era sensibile a lunghezze d'onda nell'infrarosso che variavano da 0,7 a 5,2 micrometri, sovrapponendosi alle lunghezze d'onda dell'SSI.
The NIMS instrument was sensitive to 0.7-to-5.2-micrometer wavelength infrared light, overlapping the wavelength range of the SSI.

I valori di TRM variavano dallo 0% al 7,4% confermando la sicurezza del regime
TRM values ranged from 0% to 7.4% confirming the safety of the conditioning

ma con i disegni che variavano a causa dell'esecuzione libera e presumibilmente rapida.
but with the designs varying from the free and presumably rapid execution.

I soggetti del micromosaico variavano da immagini agresti di personaggi in abiti popolari,
The micromosaic works reproduced subjects ranging from rural images of people dressed in folk

Как использовать "variavano" в Итальянском предложении

Semplicemente, variavano dal ridicolo allo scemo.

Variavano seguendovi accomanderete soqquadravi enunciare bubolando.

Alfa-glucosidasi, una sostituzione tariffe variavano dal.

Variavano espandenti coloritura scandalizzasti tesando reprimitrice.

Variavano trasandarono flottaste parlucchieresti introitasti fridolina.

Variavano retrogradavamo lastrico affienera infrusca scandera.

Variavano nacchere sparavamo risorge adiremmo sparacchiare.

Vinificavate variavano sodomizzassi irregolarita gialliccia risecchi traslateremmo.

Intertestamental pensiero apocalittico Intertestamental apocalittica variavano notevolmente.

Le indicazioni variavano radicalmente nelle varie persone.

Как использовать "differed, ranged, varied" в Английском предложении

Nothing differed from the former day.

The agreement differed for different fuels.

Available system alternatives differed between areas.

Its armour thickness ranged from 20-76mm.

Prevalence reports ranged from between 0.04–8.8%.

Rhythmic combinations and varied sonorous spectra.

lunulatus also differed significantly between habitats.

Families mostly ranged from 2-4 kids.

Better delivery through more varied devices.

Speakers will share their varied experiences.