Примеры использования Verrai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Verrai spostato.
You're being moved.Spero significhi che verrai a trovarci.
I hope that mean you gonna come visit us.Verrai con noi?
You gonna come with us?Per questo ti dico… che verrai con me.
That's why I'm telling you… you're coming with me.Verrai rilasciato.
You're being released.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
colazione viene servita
cookie vengono utilizzati
dati vengono raccolti
dati vengono utilizzati
informazioni vengono utilizzate
informazioni vengono raccolte
pagamento viene effettuato
informazioni vengono usate
dati vengono trasmessi
trattamento viene effettuato
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ti dai una ripulita e verrai da Statler per le sette?
Can you clean yourself up and get to the Statler by 7:00?Verrai all'hotel per pranzo?
Are you coming to the hotel for lunch?Quando arrivi a Ginevra, parla con Steiner, lui sa che verrai.
When you get to Geneva, speak to Steiner, he knows you're coming.Quindi, verrai con me sì o no?
Now, you gonna come with me or not?Verrai domani alla riunione?
Are you coming tomorrow to the meeting?La prossima volta che verrai presa in giro, disegnalo dove lo posso vedere.
Next time you're being teased, draw this where I will see it.Verrai ad ucciderci tutti? Dimmi, Gary.
You gonna come kill us all? Tell me, Gary.E tu? Verrai con noi?
What about Se verrai spazzato via, non ci saranno più scambi.
If you get wiped out, there are no more trades to be had.No. Dicono che verrai al fronte col nostro battaglione.
No. They say you're coming to the front with our battalion.Verrai estradato per riciclo di denaro e racket.
You're being extradited for money laundering and racketeering.Tra un'ora verrai con me a Bechino… per curare Kite.
In one hour, you're coming with me to Peijing, to heal Kite.Verrai postata in tutti i blog e podcast che contano.
You are being blogged and podcasted everywhere that matters.Al telefono. Verrai con me e diremo tutto alla polizia.
You're coming with me to tell the cops everything. On the phone.Verrai con me e diremo tutto alla polizia. Al telefono.
On the phone. You're coming with me to tell the cops everything.Senti, anche se verrai ammesso, inizierai comunque tra un anno.
Look, even if you get accepted, you won't start for another year.Verrai con me da Saul per spiegargli questo cazzo di casino.
This whole shit show. You are coming with me to Saul to explain.Ma verrai alla festa stasera?
But are you coming to the party tonight?Oh…- Verrai a casa nostra stasera.- No.
Oh.- No. You are coming to our house tonight.Se verrai scoperto… Non potro' aiutarti.
If you get caught, I won't be able to help you.Domani verrai al lavoro, vero? Bong Soo.
You're coming to work tomorrow, aren't you? Bong Soo.Per ora verrai riassegnato qui, alle Analisi Strategiche.
For now you're being reassigned right here to I-TAG.Se non verrai subito qui, Esplodera' anche il collare di Shugo!
Unless you get back here, Shugo's necklace will blow too!Se verrai coperto d'olio, guida nell'acqua per riparare la macchina!
If you get covered in oil, drive through water to repair your car!
