VI DIRÀ на Английском - Английский перевод

vi dirà
will tell you
vi dirã
raccontero
vi dirà
dico
lo diro
vi racconterà
ti spiegherà
will say
dire
diro
dirã
dico
ripeto
risponderà
dichiarerà
ammetto
would tell you
ti direbbe
lo racconterei
ti dira
sapessi , te
is gonna tell you

Примеры использования Vi dirà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Vi dirà le stesse cose.
He will tell you same thing.
Thibault ora vi dirà due parole.
Thibault will say a few words.
Vi dirà che ho chiamato.
I called. He will tell you that.
E se qualcuno vi dirà: Perché fate questo?
If anyone says to you,'Why are you doing this?
Vi dirà che lavoro per lei.
She will tell you I work for her.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vuol diredice il signore gesù dissedire addio gente dicemamma dicedicendo la verità tom ha dettodottore ha dettodice la bibbia
Больше
Использование с наречиями
diceva sempre dire niente diciamo solo inutile diresentito diredifficile diredetto anche detto prima dire no dire così
Больше
Использование с глаголами
vale a dire cercando di direvolevo solo direcontinuava a diresmettila di dire so di aver dettosmetti di direvai a direvorrei anche diredice di sapere
Больше
Nessuno di loro vi dirà niente al riguardo.
Ain't none of them's gonna tell you nothing about that.
Se vi dirà che sono morte… Lo rimpiangerebbe.
If he says they're dead.
Però io conosco una persona che vi dirà il contrario.
But I know someone, who would tell you otherwise.
L'accusa vi dirà che sono pazzo.
The prosecution tell you I'm insane.
Vado a cercarle e nessuno vi dirà niente.
I will go get them, and no one will say another word.
Vi dirà cosa gli hanno fatto le bevande.
She will tell you what soda did to him.
Lasciate Rick solo e vi dirà quale dovrete… usare.
Leave Rich alone, and he will tell you which one to use.
I vi dirà quale prodotto è il vostro bisogno.
I will tell you what product is your need.
Benché completo, vi dirà: Ce ne sono altri?
Although it is full, it will say, Are there any more?
Vi dirà tutto quello che dovete sapere.
It will tell you everything you need to know.
Ascoltatelo in tutte le cose che egli vi dirà.
hear in all things whatsoever he shall say unto you.
Se quello che vi dirà è vero siete in grande pericolo.
If what he says is right, you're in great danger.
Ascoltatelo in tutto, qualsiasi cosa egli vi dirà.
hear in all things whatsoever he shall say unto you.
E ora vi dirà brevemente sulle recenti innovazioni.
And now I will tell briefly about recent innovations.
Voi lo ascolterete in tutto quello che egli vi dirà.
hear in all things whatsoever he shall say unto you.
E la persona vi dirà:“Hai risolto il mio problema”.
And the person will tell you that“You sorted out my problem.”.
Westphal non ci lascia parlare e… nessuno vi dirà la verità.
Westphal's not gonna let us talk, and-and no one's gonna tell you the truth.
Vi dirà come lei le usa tutto il tempo(lo farà).
She will tell you how she does'em all the time(and she will)..
Dategli una maschera e vi dirà la verità”. Autore: Oscar Wilde.
Give him a mask, and he will tell you the truth“. Author: Oscar Wilde.
Qualcuno vi dirà che potete diventare molto potenti, e vi ci buttate.
Somebody will say that you will become very powerful- gone into it.
Forse quando uscirete da qui, qualcuno vi dirà qualcosa di offensivo.
Perhaps when you leave the premises today someone will say something offensive to you.
Ora il dottor Odenheim vi dirà qualcosa da parte del comitato medico.
To say to you from the medical committee. Now Dr Odenheim has something.
E quando Faraone vi farà chiamare e vi dirà: Qual'è la vostra occupazione?
And when he shall call you, and shall say: What is your occupation?
Lo scienziato occidentale cretino vi dirà che l'alcool, si sa, è causa di cirrosi.
Moronic Western scientists tell people that alcohol is a well-known cause of cirrhosis.
Nonostante ciò, troverete sempre chi vi dirà che ci sono linee favorite.-.
Nevertheless, there will always be those who will say that there are favored lines.-.
Результатов: 1082, Время: 0.0657

Как использовать "vi dirà" в Итальянском предложении

Una donna che vi dirà ciò, vi dirà tutto.
Non vi dirà tutto sulla vostra congregazione, però vi dirà parecchio.
Non vi dirà «voglio dei soldi», vi dirà «voglio un lavoro».
Chi vi dirà che i loro cani sono ESENTI DISPLASIA, vi dirà delle menzogne….
Vi dirà che non può farvi una spada, ma vi dirà anche come farla.
Non vi dirà che siete immuni, né vi dirà che probabilmente avrete la malattia.
Anche questo scommetto non vi dirà nulla.
Probabilmente questo nome non vi dirà nulla.
KingSumo vi dirà quale titolo performa meglio.
Incontrerete Indy che vi dirà una barzelletta.

Как использовать "shall say, will tell you, will say" в Английском предложении

For now, I shall say nothing about that.
I shall say 7...Some idiots just never learn.
Well, Zakuro-sama will tell you how!
I shall say again: AMAZING POEM BB!
Some will say yes, oth­ers will say no.
The sheriffs will tell you this.
Any hacker will tell you this.
Some will say hips first, some will say knees first.
We shall say more about this matter later.
However, for the record, we shall say it.
Показать больше

Пословный перевод

vi dirà tuttovi dirã

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский