Примеры использования Vi domando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E ora vi domando.
And now I ask you.Rispondete a ció che vi domando.
Answer me to what I ask you.Vi domando… un verdetto di non colpevolezza.
I ask you… for a verdict of not guilty.Rispondete a ciò che vi domando.
Answer me to what I ask you.Vi domando ancora se è successo qualcosa?
I ask again, is there anything the matter?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
domaine des
bisbetica domata
Per quel che vale… vi domando perdono.
For what it's worth, I apologize.Vi domando: Gesù Cristo si può comprare?
I ask you: can Sgridare i bambini- vi domando- è sapienza?
Scolding children- I ask you- is this wisdom?Vi domando, ognuno risponda nel suo cuore.
I ask you, every one to answer in your heart.Cari catechisti, vi domando: siamo noi memoria di Dio?
Dear catechists, I ask you: Are we in fact the memory of God?Vi domando: quel bambino sarà capace di camminare?
I ask you: will that child be able to walk?Si applica la parabola dei vignaioli? A chi e a cosa, vi domando.
Does the parable of the vineyard refer? To whom and to what, I ask you.E vi domando: non dimenticate di pregare per me.
And I ask you: do not forget to pray for me.Dulcissime Rev. um, Intanto vi domando perdono del mio lungo silenzio.
Dulcissime Rev. um, First I beg your forgiveness for my long silence.Vi domando, cosa mi avrebbe chiesto la roccia?
I am asking you, what would the rock say to You?Amici, vi domando di nuovo, cosa dire del momento presente?
Friends, again I ask you, what about today?Vi domando: il Buddha è Illuminato assieme a voi?
I ask: the Buddha is Illuminated along with you?Allora vi domando: come avete vissuto questi mesi?
So I ask you: how have Vi domando: tutti noi sappiamo dire grazie,?
I ask you: do we all know to say thank Mi domando e vi domando, come abbiamo intenzione di affrontare le nuove sfide?
I wonder and I ask you, how are we going to face the new challenges?Vi domando: il Buddha è Illuminato assieme a voi?
I'm asking: The Buddha is Enlighted along with you?Vi domando, dov è la fionda per colpire il nemico?
I ask you, where is your sling to strike the enemy?Vi domando; volete arrivare anche voi a questa esperienza?….
I ask you: do you also want to experience this?….Vi domando: abbiamo intenzione di sacrificare tale risultato?
I ask you: are we going to sacrifice this success?Vi domando di accompagnarmi anzitutto con la preghiera.
I ask you to accompany me first of all with your prayers.Vi domando: chi è l'unico insostituibile nella Chiesa?
I ask you: who is the only irreplaceable one in the Church?Vi domando, voi, gente della Shura, cosa vi ha portato qui?
I ask them, you Shura people, what took you there?Ma io vi domando: se scendo dal palco, chi condurrà lo spettacolo?
But I ask you: If I leave the stage, who's going to lead the show?Allora vi domando, perché Dio dovrebbe fermare quella persona dal fumare?
Then I ask you, why would God stop that person from smoking?Vi domando: Cosa fece Gesù per voi quando vi ha nettato?
I ask you: What did Jesus do to 
