Примеры использования Viaggiò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Viaggiò all'estero.
She travelled abroad.August proseguì i suoi studi e viaggiò molto.
August continued his studies and did a lot of travelling.Viaggiò da sola.
She travelled by herself.Per esempio quando viaggiò tre settimane con un circo.
Like the time she spent three weeks traveling with the circus.Viaggiò molto visitando anche l'America latina.
They also continued to travel through Latin America.
Люди также переводят
Con un circo. Per esempio quando viaggiò tre settimane.
Traveling with the circus. Like the time she spent three weeks.Tom viaggiò per il Giappone.
Tom traveled around Japan.Solo ora capisco perché viaggiò così lontano da casa.
Only now do I understand why he had traveled so far from his home.Viaggiò visitando quasi tutte le capitali europee.
They traveled separately through many of the European capitals.E avvenne che Enoc viaggiò nel paese, fra il popolo;
And it came to pass that Enoch journeyed in the land, among the people;Viaggiò a Londra per 4-6 mesi l'anno nei successivi dodici anni.
She travelled across Arabia six times during the next 12 years.Gn 35:21 E Israele viaggiò e si diffuse oltre la torre di Eder.
Gn 35:21 And Israel journeyed, and spread beyond the tower of Eder.Viaggiò all'estero in missioni in cui rappresentò l'ambasciatore.
He went on diplomatic missions abroad representing the ambassador.Durante i primi anni viaggiò e lavorò in Canada e negli Stati Uniti.
The early years involve travel and work in Canada and the United States.E viaggiò in lungo e in largo per cercare i segreti della sua arte;
And he journeyed far and wide to find the secrets of his art;Lasciò l'Italia da adolescente e viaggiò per 24 anni, arrivando in Cina.
Marco left Italy as a teenager and spent 24 years traveling as far as China.Bonneville viaggiò ad est nella speranza di riottenere l'incarico.
Bonneville journeyed east hoping to be able to recover his commission.La prima Mail coach viaggiò nel 1784 sulla tratta fra Bristol e Londra.
The first mail coach ran in 1784, operating between Bristol and London.Nel 1831 viaggiò in Sud America, visitando il Cile, il Brasile e il Perù.
In 1888, he moved to South America traveling through Chile and Peru.Nel 1851 viaggiò in India e in Ceylon.
In 1851 he toured India and Ceylon.Whitehouse viaggiò in Persia(l'attuale Iran) per raccogliere esemplari di pistacchio.
Whitehouse journeyed to Persia(modern day Iran) to collect pistachios.In seguito viaggiò per sei mesi in Francia.
Following this, he spent six months travelling in France.Israele viaggiò insieme per il deserto.
Israel journeyed through the wilderness together.Ruby Bates viaggiò per breve tempo come oratrice dell'ILD.
Ruby Bates toured for a short while as an ILD speaker.Come quando viaggiò per tre settimane insieme a un circo.
Traveling with the circus. Like the time she spent three weeks.Successivamente viaggiò in Spagna, Venezuela e in altre isole caraibiche.
Later she travelled by herself to Russia, Poland and many Greek islands.L'arcivescovo viaggiò personalmente, chiedendo aiuto per la costruzione.
The archbishop personally toured, asking for aims to support the construction.Le ore trascorsero, e Nick viaggiò alla più alta velocità che fosse capace di mantenere.
The hours passed, Nick traveling at the highest speed he could maintain.Successivamente Larson viaggiò attraverso la Norvegia per studiare le colline e le cascate.
Afterwards Larson journeyed through Norway to study fells and waterfalls.Nel 1919 Reymont viaggiò anche negli Stati Uniti a spese del governo polacco.
Rejmont also journeyed to the United States in 1919 at the(Polish) government's expense.
