VIGILEREMO на Английском - Английский перевод S

Глагол
vigileremo
we will monitor
monitoreremo
controlleremo
seguiremo
sorveglieremo
vigileremo
we will be vigilant
vigileremo
saremo vigili
watch
guardare
orologio
vedere
osservare
attento
attenzione
guardia
assistere
vigilanza
occhio
Сопрягать глагол

Примеры использования Vigileremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Vigileremo su questo con grande attenzione.
We will monitor this very carefully.
Avete una spia. Ci divideremo e vigileremo le strade.
We will split up and watch the roads. You have got a spy.
Ma vigileremo molto da vicino.
We will, however, be watching very closely indeed.
Avete una spia. Ci divideremo e vigileremo le strade.
You have got a spy. We will split up and watch the roads.
Vigileremo a che la Commissione mantenga tale promessa.
We shall hold the Commission to that promise.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
libertà vigilatacommissione vigileràvigilar group liberta vigilata
Использование с наречиями
necessario vigilarevigilare attentamente
Использование с глаголами
compito di vigilarecontinuerà a vigilare
Giustizia verrà fatta e vigileremo al riguardo.
Justice will be done and will be seen to be done.
Vigileremo sui principi di base della nostra proposta.
We will be vigilant on the basic principles of our proposal.
Sulla sua condotta. Marianna ed io vigileremo con il massimo scrupolo.
Marianna and I will invigilate scrupulously on his behavior.
Quindi, vigileremo e combatteremo, se si arriverà a questo.
So, we will watch and fight, if it will come to that.
Fino ad allora, concentratevi sull'intento e il desiderio per il primo contatto, noi vigileremo e saremo pronti per festeggiare insieme un magnifico cambiamento!
Until then, hold the intent and desire for first contact, and we shall watch and be at the ready to celebrate a most magnificent change!
Vigileremo e pregheremo, Non hai che chiamarci che verremo".
Teacherwe will monitor and pray that you do not call us we will come.".
Vorrei ringraziarla per tale rassicurazione, ma vigileremo per accertare che le sue parole diventino effettivamente una realtà.
I would like to thank you for that assurance, but we will be watching to make sure that this actually happens.
Vigileremo molto, molto,
We will look very, very,
Prendiamo atto dell'impegno in tal senso del Commissario Figel e vigileremo attentamente affinché la cornice normativa di riferimento
We note the commitment of Commissioner Figeľ to this matter and will watch closely to ensure that the reference legislative framework
Vigileremo sull'attuazione delle raccomandazioni della risoluzione oggi in esame.
We will monitor compliance with the recommendations of the resolution we are debating today.
l'abolizione delle discriminazioni e vigileremo attentamente sull'operato della Commissione europea in questo contesto.
the abolition of discrimination and we shall be watching the European Commission closely in this sector.
Vigileremo costantemente su tali settori e ci ritorneremo in modo approfondito il prossimo autunno
These are areas we continually monitor and will return to in detail when the Monitoring
esiste una possibilità di avvicinamento all'Unione europea, ma noi vigileremo, con molta attenzione, paese per paese, se tali opportunità sono sfruttate concretamente.
closer to the European Union is there, but that we will monitor, very closely and country by country, whether real use has been made of these opportunities.
In primo luogo, vigileremo sull'applicazione delle norme comunitarie in modo da opporci
Firstly, we will be vigilant in enforcing EU law in order to prevent any measures which are contrary
Vigileremo attentamente i risultati della procedura,
We will monitor closely the results of the procedure,
In compenso, anche noi, come Parlamento, vigileremo sulle nostre spese amministrative e valuteremo costantemente
In turn, we in Parliament shall, of course, also keep an eye on our administrative expenditure
Vigileremo- hanno concluso Tola,
We will supervise- they have concluded Tola,
Come abbiamo visto ieri dai voti sul discarico, non vigileremo su come verrà speso il denaro per questo particolare sistema e,
As we saw from the discharge votes yesterday, we will not police how money on this particular system is spent and,
Vorrei precisare che vigileremo per garantire che l'inclusione del tema dei trapianti non pregiudichi l'eccellente opera
I would like to say that we will be vigilant in ensuring that the inclusion of transplants does not
Possiamo vigilare contro di esso.
We can be vigilant against it.
Gli piace vigilare il suo folle fratello.
He likes to keep an eye on his mad sibling.
TING, vigila MAN per me, esco un momento. OK, vai.
TING, watch MAN for me, I'm going for a while.
Vai fuori e vigila la casa di mia figlia.
And watch my daughter's house. Go outside.
TING, vigila MAN per me, esco un momento. OK, vai.
TING, watch MAN for me, I'm going for a while. go ahead.
I loro agenti devono vigilare 24 ore su 24.
Their officers must be vigilant 24/7.
Результатов: 30, Время: 0.0554

Как использовать "vigileremo" в Итальянском предложении

Noi vigileremo affinché ciò non accada.
Vigileremo perché questa volta non accada!”.
Vigileremo con attenzione circa l'osservanza dell'ordinanza.
Nel frattempo vigileremo sulla delicata questione”.
Come sindacato, vigileremo affinché ciò avvenga.
Vigileremo sulla corretta esecuzione dei lavori.
Lgs. 39/2013): vigileremo affinché sia rispettata.
Vigileremo attentamente che ciò non accada!!!
Vigileremo sul costo affinché non lieviti».
Nessuno strappo allCostituzione, vigileremo sui “diplomifici”.

Как использовать "watch, we will monitor" в Английском предложении

Watch fountain murmur; hear mountain color.
We will monitor the process for you.
Watch out for any suspicious activity.
We will monitor the Treasury Yield curve.
Watch what the slider does too.
We will monitor the chance over the weekend.
But we will monitor that," said Reshitko.
We will monitor your professional network, 87038.
We will monitor your PostgreSQL service 24×7.
Watch the CartManager animation video here!
Показать больше
S

Синонимы к слову Vigileremo

Synonyms are shown for the word vigilare!
badare controllare sorvegliare stare all'erta vegliare
vigilerannovigilerà

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский