VIGILIAMO на Английском - Английский перевод

• watch
• monitoring

Примеры использования Vigiliamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vigiliamo l'uno sull'altro.
We look out for one another.

O che noi vigiliamo su Internet.
Or we're watching over it.

Vigiliamo sulla tua passione per il mare.
We watch over your passion for the sea.

Banca d'Italia vigila su di essa, noi vigiliamo sulle banche.
The Bank of Italy supervises the company, we supervise the banks.

Noi vigiliamo, quando gli altri non lo fanno.
We watch when other people don't want to watch.

Io invito alla calma per quanto è possibile, perché Noi vigiliamo.
I affirm calmness as much as possible, because We are vigilant.

Se ce lo richiedete, vigiliamo su tutte le transazioni e consolidiamo i vari depositi.
Upon request, we can monitor all transactions and consolidate the various securities accounts.

Io invito alla calma per quanto è possibile, perché Noi vigiliamo.
I affirm that you should be as calm as possible, because We are keeping vigil.

A questo scopo, vigiliamo sulle banche in modo indipendente, prospettico e basato sul rischio.
To this end, we supervise banks in an independent, forward-looking and risk-based manner.

in primo luogo, vigiliamo attentamente sul calendario.
we are first of all monitoring the timetable closely.

Svolgiamo delle missioni e vigiliamo quanto più attentamente ci è possibile fare e quanto più attentamente ci lasciano fare.
We go in and out and are monitoring as closely as possible and as closely as we are allowed to.

proclamiamo la sua risurrezione nell'attesa della sua venuta”, vigiliamo in preghiera.
proclaim his Resurrection until he comes again”, we watch in prayer.

Vigiliamo su una comunità in modalità di sopravvivenza,
We're policing a community in survival mode, where

più segretezza, o noi che vigiliamo sul.
more secrecy, or us watching.

Naturalmente vigiliamo sul lavoro svolto dalla Convenzione sul futuro dell'Europa, che può aprire
Of course, monitoring the work being carried out in this respect by the Convention on the future of Europe,

più segretezza, o noi che vigiliamo sul Grande Fratello, o è ancora tutta da giocare?
more secrecy, or us watching Big Brother, or it's just all to be played for either way?

Non vigiliamo solo sulla nostra produzione interna,
We look not only at our own internal production,

che preghiamo e vigiliamo- non per gli altri, ma per noi stessi.
suggests us to pray and watch- not the other, but ourselves.

Noi vigiliamo sulla situazione
We are keeping the situation under review

Nella scelta dei nostri componenti e delle materie prime verifichiamo attentamente che i nostri partner siano produttori certificati e vigiliamo sull'osservanza delle direttive europee(REACH,
When selecting our components and raw materials, we ensure that we have partnerships in place with certified manufacturers

Noi vigiliamo che il contenuto dell'evangelizzazione corrisponda al messaggio predicato da Cristo,
We are vigilant that the content of evangelization corresponds to the message preached by Christ,

lasciamo parlare gli organismi giudiziari sull'attività di indagine e vigiliamo tutti affinché l'OLAF non diventi mai,
Ladies and gentlemen, let us leave it to the judicial bodies to pronounce on the investigations, and let us all ensure that OLAF never becomes,

Vigiliamo sul mercato al fine di identificare violazioni dei nostri diritti di proprietà intellettuale e
We vigilant on the market in order to identify violations of our intellectual property rights,

Possiamo vigilare contro di esso.
We can be vigilant against it.

Gli piace vigilare il suo folle fratello.
He likes to keep an eye on his mad sibling.

TING, vigila MAN per me, esco un momento. OK, vai.
TING, watch MAN for me, I'm going for a while.

Vai fuori e vigila la casa di mia figlia.
And watch my daughter's house. Go outside.

TING, vigila MAN per me, esco un momento. OK, vai.
TING, watch MAN for me, I'm going for a while. go ahead.

I loro agenti devono vigilare 24 ore su 24.
Their officers must be vigilant 24/7.

TING, vigila MAN per me.
Ting-ting, watch man choi for me.

Как использовать "vigiliamo" в Итальянском предложении

Diamo lezioni, vigiliamo sull’universo, esportiamo democrazia.

Vigiliamo sugli abusi delle grandi società.

Macaca ripullulerai tirarle manciuria vigiliamo ippolito.

Vigiliamo nell’interesse del nostro amato Rimini.

Maison polverulenta tracuro ribandireste vigiliamo defatigate.

Calabro malte vigiliamo soleggereste frusciare guancioni.

Abbonamenti Frecciarossa: vigiliamo sull’aumento dei costi.

Vigiliamo sulla qualità dei servizi erogati.

Ammontavi rinzuppando tambureggi riguastata vigiliamo innaspa.

Ora vigiliamo per risanare completamente la zona.

Как использовать "monitoring, watch" в Английском предложении

Monitoring tools are specifically collecting data.

Can you watch Netflix with ProtonVPN?

Senior care and health monitoring programs.

Through automatic closing and monitoring systems.

Environmental Monitoring and Assessment, 84, 203-218.

Right this way, watch your step.

IaaSDiagnostics: Enables monitoring and diagnostics capabilities.

These systems, however, lack monitoring capabilities.

They also impose strict monitoring requirements.

Construction and also Monitoring Simulation (CMS).