VOLONTÀ DI REALIZZARE на Английском - Английский перевод

volontà di realizzare
desire to create
desiderio di creare
volontà di creare
voglia di creare
desiderio di realizzare
volontà di realizzare
volontã di creare
desiderano creare
desiderio di generare
will to realize
volontà di realizzare
will to achieve
volontà di raggiungere
volontà di realizzare
la volontà di ottenere
volontà di conseguire
will to implement
volontà di attuare
volontà di realizzare
will to make
volontà di fare
volontà di rendere
della volontà di costruire
volontà di compiere
volontà di realizzare
desire to realize
desiderio di realizzare
volontà di realizzare
will to fulfil

Примеры использования Volontà di realizzare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Europa 2020 significa volontà di realizzare un'unione politica.
Europe 2020 means the willingness to bring about a political union.
La volontà di realizzare qualcosa in cui ci sarebbero stati solamente degli animali.
I wanted to make something in which there would be only animals.
In questo contesto si colloca la volontà di realizzare un libro fotografico;
In this context grows the will to realize a photographic book;
La volontà di realizzare un così elevato numero di posti auto interrati.
The will to perform such a high number of underground car spaces is.
Per MP il concetto di Responsabilità Sociale esprime la volontà di realizzare un mondo migliore.
For MP Social Responsability is the will to make the world a better place.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
progressi realizzatirealizzato a mano realizzato in collaborazione prodotti realizzatipossibilità di realizzareanime realizzateprodotti sono realizzatiprogetti realizzatiopere realizzaterealizzato in legno
Больше
Использование с наречиями
possibile realizzarerealizzata interamente realizzati meglio realizzato grazie realizzata completamente realizzato appositamente realizzati artigianalmente realizzati esclusivamente realizza anche realizzato solo
Больше
Использование с глаголами
permette di realizzareconsente di realizzareutilizzato per realizzarecercando di realizzarecontribuire a realizzareriusciti a realizzareaiutare a realizzaremira a realizzareaiutarvi a realizzareusato per realizzare
Больше
La volontà di realizzare il suo sogno è la molla che la spinge
The will of making her dream come true is the spring
Il progetto Lulù nasce dalla volontà di realizzare un divano-letto con seduta monoscocca.
Lulù was inspired by a desire to create a sofa bed with a single-structure seat.
La volontà di realizzare un altro modello economico basato non sul profitto,
The willingness to create an alternative economic model based not on profits
Una combinazione che riflette lo spirito del marchio, la volontà di realizzare una scarpa tecnica e moderna ma,
A combination that reflects the spirit of the brand, the will to achieve a technical shoe and modern but
nonché alla mancanza di volontà di realizzare l'interoperabilità delle reti ferroviarie.
and also to the lack of a sustained will to make rail networks interoperable.
Nel loro insieme con la volontà di realizzare comuni obiettivi di uguaglianza, giustizia e benessere;
By the will to realize common objectives of equality, justice and well-being;
i capi di Stato e di governo hanno ribadito la ferma volontà di realizzare in modo irreversibile questa unione economica e monetaria.
the Heads of State or Government reaffirmed their will to achieve this economic and monetary union irreversibly.
Adhoc nasce dalla volontà di realizzare un sistema di arredo domestico con un materiale storicamente industriale.
Adhoc stems from the desire to create a home furnishing system with an historically industrial material.
un esercizio di cultura civica animato dalla volontà di realizzare una visione condivisa di Città nuova:
but an exercise in civic culture animated by the desire to achieve a shared vision of New City:
Ecco alcuni della nostra volontà di realizzare questo progetto in due gruppi da due contesti,
Here are some of our will to implement this project in two bands from two contexts,
a quanti vorranno partecipare di affrontare i problemi nel loro insieme con la volontà di realizzare comuni obiettivi di uguaglianza, giustizia e benessere;
to face the problems in their totality by the will to carry out common aims as equality, justice and well being;
Ribadire la volontà di realizzare gli obiettivi di sviluppo del millennio(OSM) in Africa entro il 2015, profondendo uno sforzo particolare
Reaffirm its will to fulfil the MDGs in Africa by 2015 by launching a major effort
quando da parte nostra rimane una ferma e decisa volontà di realizzare l'unità del nostro continente,
when our will to achieve unity for our continent while maintaining its diversity remains strong
La passione per il nostro lavoro e la volontà di realizzare dei prodotti dove la mano dell uomo ha
The passion for our work and the desire to realize products where the hand of man still
dell'uomo quando l'uomo stesso sarà colmo della volontà di realizzare ciò che ha imparato.
life when man himself is full of the desire to realize that what he has learned.
Come possiamo, noi europei, avere fiducia nella vostra volontà di realizzare un'agenda europea del digitale quando avete appena
How can we Europeans have confidence in your will to implement the European Digital Agenda when you have
Ribadire la volontà di realizzare gli obiettivi di sviluppo del millennio(OSM)
Reaffirm its will to fulfil the Millennium Development Goals(MDGs)
allo stesso tempo la volontà di realizzare un cuore verde,
at the same time, the will to create a green heart,
La nostra volontà di realizzare queste necessarie riforme deve essere ferma e decisa,
Our will to implement these necessary reforms must be strong and determined,
ha confermato la volontà di realizzare le due iniziative che proprio il grande artista
confirmed the will to realize two initiatives strongly desired by the great artist too
La volontà di realizzare un'amministrazione online efficace e orientata ai bisogni degli amministrati ha portato,
The determination to establish an effective online administration geared to meeting the needs of the“customers” of administrative
tentare di convincere i mercati finanziari della propria volontà di realizzare importanti riforme,
try to convince the financial markets of own will to realize important reforms,
Questa camicia quindi nasce dalla volontà di realizzare un capo eco-compatibile a basso impatto ambientale
This shirt, therefore, comes from the desire to create an eco-friendly garment with low environmental impact
la sede di Champigny-sur-Marne nasce dalla volontà di realizzare un complesso efficiente dal punto di vista funzionale
the Champigny-sur-Marne headquarters were inspired by the desire to create an efficient, functional complex,
La scelta dei materiali e degli arredi é stata orientata dalla volontà di realizzare un luogo semplice,
The choice of materials and furnishings has been oriented by the desire to create a simple place,
Результатов: 51, Время: 0.0641

Как использовать "volontà di realizzare" в Итальянском предложении

C’è una volontà di realizzare la convivenza pacifica.
Serve solo la volontà di realizzare queste possibilità.
Nessuna volontà di realizzare una cartolina di Mantova.
Il discrimine rimane la volontà di realizzare questo programma».
Questo rafforza la volontà di realizzare il progetto industriale”.
Ispirate dalla volontà di realizzare il bene comune europeo.
La sua volontà di realizzare quell’intuizione si rafforza col tempo.
Ci vuole la volontà di realizzare progetti per il futuro.
Nessun fraintendimento ma piena volontà di realizzare la condotta delittuosa.
Il finale lascia intendere la volontà di realizzare un sequel.

Как использовать "will to achieve, will to realize, desire to create" в Английском предложении

This is without a doubt a clear expression of political will to achieve peace.
The superego guides the will to realize his highest self.
They desire to create healthful foodstuff choices.
Or the desire to create your own narrative?
It`s also the will to achieve something that is better than the best.
It will to achieve a positive mindset and boost your positive energy.
Success is based on the will to achieve and persist through struggles.
However, the much needed political will to achieve the task was lacking, he felt.
However, the political will to achieve them is very weak, even in Europe.
We desire to create handmade beautiful modern furniture.
Показать больше

Пословный перевод

volontà di raggiungerevolontà di recedere

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский