Примеры использования Vomito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vomito nei corridoi.
Puking in the hallways.Che succede se vomito in questo casco?
What happens if I throw up in this helmet?Vomito come se fossi incinta. Mi senti?
Can you hear me? been throwing up, as If I were pregnant?Che succede se vomito in questo casco? Wow!
If I throw up in this helmet. What happens?Comunque ho tenuto vicini i sacchetti per il vomito.
But i kept the barf bags very close by just in case.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
stesso vomitovomito persistente
vomito grave
Использование с глаголами
indurre il vomitocausare vomitovomito causati
puzzi di vomitoprovocare il vomito
Использование с существительными
conati di vomitopuzza di vomitoattacchi di vomitocaso di vomitoprevenzione del vomitoriflesso del vomitovomito di sangue
trattamento del vomito
Больше
Poi vomito ogni mezz'ora.
Then I throw up on the half hour.Solo pensando a come mi guarda mi fa venire il vomito.
Just thinking of the way he looks at me, I just want to be sick.Ma io vomito quando…- Sherry?
Sherry? But I throw up when I?Con bellissimi capelli lucidi che non puzzano di vomito infantile.
With lovely shiny hair that doesn't smell of baby sick.Perche' io vomito quando bevo troppo.
Cause I throw up when I drink too much.Quello ero io che vomitavo e poi mi addormentavo nel mio stesso vomito.
That was me barfing and then falling asleep in my own barf.Sì, sai, il vomito del gatto non viene via.
Yeah, you know, cat throw-up doesn't come out.Anche se alla fine sono delle bottiglie di vomito leggermente profumate.
Alpine stream… All they are really is just mildly scented bottles of sick.Avevamo vomito sui muri e sangue sul pavimento.
We had puke on the walls and blood on the floor.Qualcuno volerà attraverso il mio vomito quando userà il portale?
Is someone gonna fly through my barf when they use the portal?E non vomito mai, perciò… Stia pure tranquillo, daccordo?
Don't worry about it, okay? And I never throw up, so?Qualcuno passera' attraverso il mio vomito quando usera' il portale?
Is someone gonna fly through my barf when they use the portal?I vampiri e il vomito mi hanno sempre terrorizzata a morte da piccola.
Vampires and throw up scared the crap out of me as a kid.Si raccomanda di iniziare il trattamento del vomito con Cerenia soluzione iniettabile.
It is recommended to initiate treatment of emesis with Cerenia solution for injection.Il vomito, come e' noto, non e inconsueto nell'aggressore novellino.
Is not uncommon in first-time offenders. Emesis, as it is known.Io mi immaginavo un mare di vomito che ondeggia da una parte all'altra.
I was envisaging a sea of sick, sloshing from side to side.Il vomito trovera' sempre una via, e' una croce che dobbiamo portare.
The puke will always find a way- it's a cross we all have to bear.Si può svenire, soffocare dal proprio vomito, avere un'overdose e perfino morire.
People may pass out, choke on their own sick, overdose and even die.E vomito, o piango mentre vomito, Non riesco a dormire… piango ininterrottamente.
I can't sleep, I can't stop crying, or puking, or crying while puking.Un po' come la ayahuasca, ma senza vomito e sindrome da stress post traumatico.
But without all the puking and PTSD. It's a little bit like ayahuasca.Ok, la puzza del vomito della piscina con le onde mi sta davvero aiutando.
Okay, the smell of the barf from the wave pool is really helping.I sintomi di sovradosaggio sono nausea, vomito, diarrea, mal di schiena, sangue nelle urine.
The overdose symptoms are nausea, emesis, diarrhea, lower back ache, bloody urine.L'odore di vomito dalla wave pool mi aiuta. Ok.
OK. The smell of the barf from the wave pool is really helping.Beh, se oggi vomito non sarà per il divertimento.
Well, if I throw up today, it's not'cause I'm having fun.Si, lo so, il vomito del gatto non viene via. Già, beh.
Yeah, well… Yeah, you know, cat throw-up doesn't come out.
