Примеры использования Vorrebbe davvero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo vorrebbe davvero?
Would she really want this?Prendersi cura di te. Credo che vorrebbe davvero.
I think he really wants to care about you.Mamma vorrebbe davvero vederti!
Mom really wants to see you!Vorrebbe davvero che il padre ci fosse.
He really wants his dad to come.Sai cosa vorrebbe davvero Jess?
Do you know what Jess would really like?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vuoi un po
vorrei ricevere e-mail
voglio andare a casa
voglio tornare a casa
vuoi un passaggio
vuoi una birra
vuoi sapere perche
vuoi maggiori informazioni
sai cosa voglio dire
vuoi il mio aiuto
Больше
Использование с наречиями
voglio solo
vuoi davvero
vorrei anche
voglio bene
vuoi ancora
vorrei inoltre
vuoi veramente
voglio soltanto
vorrei tanto
vuole sempre
Больше
Использование с глаголами
voglio solo sapere
volevo solo dire
volevo solo vedere
voglio solo parlare
voglio solo andare
voglio solo fare
vuoi qualcosa da bere
vorrei anche ringraziare
volevo solo controllare
vuoi da bere
Больше
Vorrebbe davvero fargli rilasciare il Sentox?
Do you mean actually let them release the Sentox?Una parte di me vorrebbe davvero restare.
There's a part of me that really wants to stay.E vorrebbe davvero lavorare con noi?
So, she really wants this?Ma prima c'e' qualcuno che vorrebbe davvero parlare con te.
But first somebody really wants to talk with you.Vorrebbe davvero sapere perché non è con loro.
He would really like to know why he's not with them.Magari la gente vorrebbe davvero sentirmi cantare.
Maybe people actually want to hear me sing.Vorrebbe davvero vedere saltar fuori una Leica di lusso del 1960.
He would really like to see a deluxe Leica from the 1960s turn up.Dio mi perdoni, una parte di me vorrebbe davvero vederti soffrire.
God help me, Tommy, part of me would really like to see you hurt.Ma… vorrebbe davvero essere con lei ora, eh?
But you would really love to be with her right now, eh?Se non sei impegnata, so che lei vorrebbe davvero che venissi anche tu.
If you're not busy, i know she would really like you to be there.Chi vorrebbe davvero essere appesantito da un motivo?
Who would really want to be weighed down by a reason?Quale uomo adulto vorrebbe davvero vivere secondo questi principi?
What grown man would actually want to live by these principles?Lei vorrebbe davvero venire con noi in montagna per conoscervi meglio.
She really wants to come on this trip and get to know you guys.Qualcuno che vorrebbe davvero conoscerti. Chi sei?
Someone who would really like to see you. Who are you?Lauren vorrebbe davvero vederti.
Lauren would really like to see you.Sai, lui… vorrebbe davvero vederti e.
You know, he really wants to see you.Tua madre vorrebbe davvero vederti andare.
Your mom really wants to see you go.Mia madre vorrebbe davvero tanto il tema Green Day.
My mom really wants Green Day.Qualcuno vorrebbe davvero donarmi il suo rene?
Someone is willing to give me a kidney?Ecco cosa vorrebbe davvero dire essere conservatori.
That's what it would really mean to be conservative.Lui e' Andy. E vorrebbe davvero diventare un Kappa Tau.
This is Andy, and he really wants to be a Kappa Tau.Mrs. Kim, sa che Lane vorrebbe davvero che lei fosse alla sua festa.
Mrs. Kim, I know Lane would really like you to be at the shower.Oh, pensa che qualcuno vorrebbe davvero questa Godiva 3000 dopo questo?
Oh, do you think anyone is actually gonna want this Godiva 3000 after this?Il Presidente vorrebbe davvero che diventassi il prossimo Vicepresidente.
The President sincerely would like you to become the next Vice President.Il sergente Voight vorrebbe davvero dare risposte alle famiglie delle vittime.
Sergeant Voight would really like to give these girls' families some answers.
