VORREI RIVOLGERMI на Английском - Английский перевод

• i would like to address
• i would like to turn
• i wish to address
• i would call
• i want to speak
• i would like to speak
• i would like to appeal
• i want to address

Примеры использования Vorrei rivolgermi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Oggi vorrei rivolgermi a tutti voi.
I would like to call upon everyone today.

Capitano Lindemann? Col suo permesso vorrei rivolgermi all'equipaggio.
Captain Lindemann. With your permission, I would like to address the ship's company.

Vorrei rivolgermi a te… da amica.
I wish to speak to you as a friend.

DE Signor Presidente, vorrei rivolgermi direttamente a lei.
DE Mr President, I would like to speak to you directly.

Vorrei rivolgermi a loro e influire sulle loro vite.
I wanna speak to them and touch their lives.

Per quanto concerne le procedure, vorrei rivolgermi direttamente a lei, onorevole Langen.
With regard to the procedures, I wish to address you directly, Mr Langen.

Vorrei rivolgermi al commentatore del signor Che.
I would like to turn to Mr. Che's commentator.

a questo proposito, vorrei rivolgermi alla Presidenza.
on this subject, I would like to address the Presidency.

Saul, anche io vorrei rivolgermi al consiglio di amministrazione.
Saul, I, too would like to address the board.

Vorrei rivolgermi a tutti coloro che hanno ricevuto questa terribile diagnosi.
I want to address myself to all the people who have this terrible diagnosic.

A Dio, dunque, io vorrei rivolgermi alla fine di queste riflessioni.
To God, then, I would like to turn at the end of these reflections.

Vorrei rivolgermi in modo particolare a voi giovani e ripetervi.
I want to speak particularly to the young and I say to you once again.

A questo punto vorrei rivolgermi direttamente al Presidente in carica del Consiglio spagnolo.
I want to speak directly to the Spanish President-in-Office at this point.

Vorrei rivolgermi alle autorità indiane affinché pongano fine a questa politica protezionistica.
I would call on the Indian authorities to end this protectionist policy.

A questo punto vorrei rivolgermi agli amici dell'estero, che si preoccupano della nostra Chiesa.
At this point I would like to turn to the friends abroad who are concerned for our Church.

Vorrei rivolgermi alla telecamera per parlare direttamente con Connie Chung. Alla fine dell'intervista.
I would like to address the camera to speak directly to Connie Chung.

Ancora una volta, vorrei rivolgermi al mio amico,
Once again, I would like to address my friend Mr Higgins.

Vorrei rivolgermi ai miei colleghi della commissione per i bilanci che hanno
I would like to address all those fellow Members from the Committee on Budgets who have

Spiritualmente partecipe, vorrei rivolgermi a ciascuno dei presenti con quella fiducia che ripongo nel loro giovanile entusiasmo.
Participating in spirit, I would like to address each one of those present with the trust I place in their youthful enthusiasm.

E oggi vorrei rivolgermi in modo particolare a tutti coloro che sono lontani dalla loro famiglia e dalla loro terra.
And today I wish to address in a particular way all those who are far from their families and from their land.

SK Signora Presidente, vorrei rivolgermi al capo del governo ungherese:
SK Madam President, I would like to turn to the head of the Hungarian Government.

Vorrei rivolgermi direttamente agli agenti responsabili di questa crisi… E
I would like to speak directly and escalating crisis. to these

Signor Presidente, vorrei rivolgermi al pubblico presente oggi e dare loro il benvenuto a questo dibattito in seno al Parlamento europeo.
Mr President, I would like to turn to our audience today and welcome them to this debate in the European Parliament.

Vorrei rivolgermi ora a quella minoranza di credenti ravveduti che davvero vogliono udire
I want to speak now to those repentant, remnant believers who truly

BG Signor Presidente, vorrei rivolgermi al Commissario Piebalgs,
BG Mr President, I would like to turn to Commissioner Piebalgs,

Vorrei rivolgermi alle donne afghane che sono bersaglio di un regime
I would like to address the Afghan women, who are the target

EL Signor Presidente, vorrei rivolgermi al Presidente in carica del Consiglio per dire:
EL Mr President, I would like to address the President-in-Office of the Council to say:

Vorrei rivolgermi a tutti coloro che tra voi sono animati da un'autentica preoccupazione per la giustizia
I would like to appeal to all those of you who are motivated by genuine concern for justice

Signor Presidente, vorrei rivolgermi in particolare alla Presidenza danese,
Mr President, I wish to address myself in particular to the Danish Presidency,

Vorrei rivolgermi personalmente a lei,
I would like to address you quite personally,

Как использовать "vorrei rivolgermi" в Итальянском предложении

JUAN GONZALEZ: Vorrei rivolgermi all’ambasciatore Indyk.

Vorrei rivolgermi agli operatori della sicurezza.

Ora vorrei rivolgermi a Conte, senza sarcasmo.

Vorrei rivolgermi inoltre direttamente agli Stati membri.

Ma vorrei rivolgermi anche alle forze dell’ordine”.

Per questo motivo vorrei rivolgermi a loro.

Per un momento vorrei rivolgermi agli insegnanti.

Bene, ora vorrei rivolgermi direttamente a lei.

Vorrei rivolgermi proprio alla professoressa in questione.

Innanzitutto, vorrei rivolgermi allo staff della villa.

Как использовать "i would like to turn, i would like to address" в Английском предложении

and i would like to turn the agricultural field .

I would like to address this particular concern.

First, I would like to address Don’s comment.

I would like to turn the conference back to Mr.

I would like to address your upgrade concerns.

I would like to address many good points.

I would like to address this entire thread.

Wait, I would like to address a side bar.

I would like to address Andre’s valid point.

I would like to address two groups of people.