Примеры использования Апат на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Бұл- жантүршігерлік жағдай. Бұл- апат.
Это глобальная проблема. Это катастрофа.Рас, кейбір авторлар[1] апат фактісіне күмән келтіреді.
Правда, некоторые авторы[ 2] ставят факт аварии под сомнение.CS: GO-Titan Roulette, апат. CS Bet және жеңіске: мұқабаларын GO!
CS: GO- Titan рулетка, авария. Bet и выиграйте CS: GO шкуры!Бұл- құстармен соқтығысу салдарынан орын алған ірі авиациялық апат.[2][3].
Это крупнейшая авиационная катастрофа, произошедшая в результате столкновения с птицами[ 2][ 3].Орталық Азия БЭЖ-нде болған апат«Солтүстік-Оңтүстік Қазақстан» транзитінің бөлінуіне әкеп соқтырды.
Аварии в ОЭС Центральной Азии вызвали разделение транзита« Север- Юг Казахстана».Апат жақында ғана шыққан авиалайнерге әжептәуір шығын алып келді және көп ұзамай ұшақтың шығарылымы тоқтатылды.
Катастрофа нанесла серьёзный урон этому недавно появившемуся авиалайнеру и его производство уже скоро было свёрнуто.Жалпы, 542 рейсі ұшыраған қайғылы апат бірегей жағдайлардың бірі болды, мұндай жағдаймен апатқа ұшырау бұған дейін болмаған еді.
Вообще на момент событий трагедия рейса 542 была по сути уникальным случаем, подобных происшествий до этого ещё не было.Басқа елдер үкіметтің“жылдам көмек көрсетпесе, саяси апат болуы мүмкін” деген ескертуіне онша сенбеді.
Другие страны с трудом могли поверить в предупреждения немецкого правительства о том, что без срочной помощи может наступить политическая катастрофа.Перри, Р., және Карантелл, Е(2004). апат деген не? Ескі сұрақтарға жаңа жауаптар. Xlibris Press, Филадельфия, Пенсильвания.
Perry R.& Quarantelly E.( 2004). что такое Бедствие? Новые ответы на старые вопросы. Xlibris Press, Филадельфия, Пенсильвания.Империяның тағы бір мәрте күйреуі болған Кеңес одағының құлауы- Ресей тарихындағы аса ірі геосаяси апат болды.
Падение Советского Союза, которое было равнозначно очередному разрушению империи, стало огромной геополитической катастрофой в истории России.Қозғалтқыш апатты жағдайдың ең басында бұзылған,себебі оның сынықтары апат орнында іздестіру бағытының алғашқысы болды[16].
Двигатель№ 1 разрушился в самом начале развития катастрофической ситуации,раз его обломки на месте катастрофы были первыми по направлению следования[ 16].Механикалық магистральдық желісі беріктігі, және филиалының үлкен байланыс қарсылық нәтижелері, әлсіз сенімділік,жеңіл жылу және апат.
Механическая прочность магистральной линии, и приводит к большому контактному сопротивлению ветви, слабой надежности,простота отопления и аварии.Tags: сыйақы, код!, coinflip,монеталар, апат, csbets, csgobird, Тегін, джекпот, балл, сыйақылар, рулетка, tremorgames, сенімді Post навигация.
Теги: бонус, код!, coinflip,монеты, авария, csbets, csgobird, Бесплатно, куш, точки, награды, рулетка, tremorgames, доверенный сообщение навигации.Қырық жылдан сәл астам уақыт ішінде бәрі күрт өзгереді және мынадай қорытынды жасауға болады:франкизмнің алғашқы жылдары қарапайым испандықтар үшін апат болды.
Всего лишь за сорок с небольшим лет все меняется кардинально, и можно сделать следующий вывод:первые годы франкизма стали для простых испанцев катастрофой.Украина Денсаулық сақтау министрлігінің Апат медицинасы және жедел медициналық көмек ғылыми-практикалық орталығы» мемлекеттік мекемесінің аспиранты.
Гг.- аспирант ГУ« Украинский научно- практический центр экстренной медицинской помощи и медицины катастроф Министерства здравоохранения Украины».Капитан сыртқа шығып біраз уақытта қайта оралды, сонан соң радистерге«Титаниктің»координаттарымен қағазды беріп, Филлипске ережелермен қарасырылған апат сигналын жіберуге бұйрық берді.
Затем капитан ушёл, но через несколько минут вернулся, и,дав радистам листок с координатами« Титаника», приказал Филлипсу подать предусмотренный правилами сигнал бедствия.Динас, Р.(1998).«Қоғамдық апаттармен келісу», Карантелли,EL(ред.), Апат деген не? Сұрақтың перспективалары, Routledge, Лондон, Pp. 109-126.
Дин, Р.( 1998).« Примирение с Бұл ойында екі көліктегіжарысушы жартасқа қарай немесе бір-біріне қарай ұмтылады, ал апат алдында шыдамай, бірінші басқа жаққа қарай бұрып жіберген жүргізуші жеңілген болып саналады.
В этой игре два гонщика мчатся к краю обрыва( или навстречу друг другу), а проигравшим оказывается водитель,который первым свернул в сторону перед лицом неминуемой катастрофы.Ичиносава, Дж(2006). Пхукеттегі репуациялық апат: цунамидің кіру туризміне қайталама әсері. Апаттың алдын алу және басқару, 15(1), 111-123.
Ichinosawa, J.( 2006). Репутационная катастрофа на Пхукете: вторичное воздействие цунами на въездной туризм. Предотвращение и предотвращение стихийных бедствий, 15( 1), 111- 123.Бүгінде біздің ортақ үйіміз, бүкіл адамзат түрлердің өмір сүру қауіп төнген Батыстың үшінші мыңжылдықтың елең, және Жер үстінен,экологиялық апат және ядролық апат кошмар көрінеді.
Сегодня, на заре третьего тысячелетия Запада, выживание всего человеческого рода находится под угрозой, и на Земле, нашем общем доме,нависает кошмар экологической катастрофы и ядерной гекатомбы.Бостондағы L-188 ұшағымен(америкалық турбиналы-винтті ұшақтардың бірі) болған апат- 1960 жылы 4 қазанда сейсенбі күні кешке Бостон қаласының шет жағында(штат Массачусетс) болған ірі авиациялық апат.
Катастрофа L- 188 в Бостоне- крупная авиационная катастрофа, произошедшая вечером во вторник 4 октября 1960 года в черте Бостона( штат Массачусетс).БҰҰ-ның Адам құқықтары жөніндегі жоғары комиссары Зейд Раад әл-Хусейн мұны«этностық тазалаудың нағыз оқулықтағы үлгісі» деп атаса,БҰҰ-ның Бас хатшысы Антонио Гутьеррес бұл дағдарысты«апат» деп сипаттады.
Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль Хусейн заявил, что это« классический пример этнических чисток», агенеральный секретарь ООН Антониу Гутерреш назвал данный кризис« катастрофой».Өлім болған жағдайда төлем тәртібі өзгеше. Жақында Берлиндегі ірі құрылыс алаңында апат орын алды. Құрылыс сатылары құлап, үш адам қаза тапты. Яғни, өндірістегі жазатайым оқиға болған.
При смертельном исходе порядок выплаты другой. Недавно произошла авария на крупной стройке в Берлине. Строительные леса рухнули, и три человека погибли. То есть произошел несчастный случай на производстве.Апат- нысанның жұмыс қабілеттілігінің бір деңгейден немесе салыстырмалы түрде бір қызмет ету деңгейінен екінші өте төмен деңгейге нысанның жұмыс тәртібінің көлемді бұзылуымен өтуін тұжырымдаушы оқиға.
Авария- событие, заключающееся в переходе объекта с одного уровня работоспособности или относительного уровня функционирования на другой, существенно более низкий, с крупными нарушениями режима работы объекта.Сонымен бірге, Таяу Шығыстағы толассыз кикілжіңдер,Африкадағы гуманитарлық апат, Венесуэладағы жағдайдың ушығуы жеке мемлекеттердің шекараларынан тысқа таралып, тұрақсыздық әкелуі ықтимал.
Кроме того, многочисленные конфликты на Ближнем Востоке,нарастающий гуманитарный кризис в Африке, ухудшение ситуации в Венесуэле- всё это может вызвать дестабилизирующие последствия, выходящие далеко за пределы национальных границ.Бұл жаһандық зорлықты көтеріңіз«біз, халықтар« де лаБіріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысы, қолдау үшін Ядролық қаруғатыйым салу туралы шарт, бұл планетарлық апат пен адамзаттың негізгі қажеттіліктерін шешу үшін бос ресурстарды болдырмайды.
Подними великий мировой шум этого" мы народы" отУстав Организации Объединенных Наций, чтобы поддержать Договор о запрещении ядерного оружия, чтоисключает возможность планетарной катастрофы и свободных ресурсов для решения основных потребностей человечества.Кения- Үшінші әлем елдеріндегі қоғамдық дәретханалар тым жиі толық апат болып табылады. Олар лас, ұнамсыз және өте ластанған. Қазіргі уақытта тұрақты санитария қазір шешімі бар. Санергияның таңғажайып франчайзинг жүйесінің арқасында.
Кения- Общественные туалеты в странах третьего мира слишком часто являются полной катастрофой. Они грязные, уродливые и супер загрязняющие. Теперь есть устойчивая санитария прямо сейчас. Благодаря удивительной системе франшизы Sanergy.Дәрігерлер мен тыныс алу терапевтер бағыты астында тыныс алу болып табылады емдеумен қамтамасыз. Job Skills Need Utilize aerosol and respiration remedies inside the supply of breathing remedy or various oxygen gadgets or ventilators. дәл күтуді қоса аймақтарда жұмыс, педиатриялық немесе неонаталдық күтім,клиенттермен немесе апат бөлмелер, healing….
Обеспечить лечение, которое является дыхательным под маршрутом врачей и респираторных терапевтов. Job Skills Need Utilize aerosol and respiration remedies inside the supply of breathing remedy or various oxygen gadgets or ventilators. Работа в регионах, включая точный уход, педиатрический и неонатальный уход,или номера бедствия с клиентами, healing….Фиаско- бұл адамның өмір жолында ауыр апат. Өмірде мұндай апаттардың саны керемет болмауы мүмкін, бірақ олардың ықтималдығы жоғары жүйке бұзылуларына, депрессияға алып келеді, бұл ауыр психологиялық салдарға алып келеді.
Фиаско- это сокрушительная катастрофа на жизненном пути личности. Количество таких Коммуналдық меншікке мүлік сатып алу" бюджеттік бағдарламасы аясында 2018 жылы"Тоқырау-Саяқ" суағарына қызмет көрсету үшін мамандандырылған техника сатып алынды.Саяқ кентін ауыз сумен тұрақты қамтамасыз ету және апат салдарын жедел жою мақсатында бюджет қаражаты есебінен жалпы сомасы 44 228, 8 мың теңгеге автомастерская және экскаватор-тиегіш сатып алынды.
В рамках бюджетной программы« Приобретение имущества в коммунальную собственность» в 2018 году приобретена специализированная техника для обслуживания водовода« Токрау- Саяк». В целях стабильного обеспечения питьевойводой поселка Саяк и оперативной ликвидации последствий аварий за счет бюджетных средств закуплены автомастерская и экскаватор- погрузчик на общую сумму 44 228, 8 тыс. тенге.
