БАСТАДЫМ на Русском - Русский перевод

• начал
• начала

Примеры использования Бастадым на языке и их переводы на Русский язык

Түркіменстанда бастадым- аяқтай алмадым.
В Колыму меня не взяли.

Мен бұл жайында мақалалар жаза бастадым.
Я начал писать об этом статьи.

Мен барлығын сата бастадым, шаш майынан бастап дизель генераторына дейін.
Я начал продавать всё: от масла для волос до дизельных генераторов.

Сонымен, мен кітаптарды жұп-жұбымен оқи бастадым.
Итак, я начала читать книги парами.

Та мен өзімнің Indigo-ді Кристалға көшіруді бастадым. менде бар.
В 2001 я начал свой собственный переход от Индиго к Кристаллу. я имею.

Мен балаларды және ересектерді әр түрлі күрделі жағдайларда зерттей бастадым.
Я начала изучать детей и взрослых в различных очень сложных ситуациях.

Басқа да пәндерді қоса бастадым. Сөздерді дұрыс дыбыстауды тексердім.
Я начал экспериментировать с другими дисциплинами, среди них, например, произношение.

Барлық Сәлеметсіз бе, Мен жақында ғана FSX ММ ойнап және шын мәнінде, оны ләззат бастадым.
Привет всем, я недавно начал играть в FSX SE и действительно наслаждаюсь этим.

Бұл ойынмен әрі қарай жұмыс істей бастадым. Осылайша 2010 жылдың демалысында бірақ бітірдім.
Я начал работать над этим приложением и закончил его как раз перед праздниками в 2010 году.

Осыны түсінгім келді. Кейбір сауалдарды презентацияда қолдана бастадым.
Я был так увлечён этим исследованием, что начал задавать вопросы на презентациях, ссылаясь на опрос.

Осылайша мен бизнесте бастадым, содан бері мен кем дегенде 39 түрлі салаларына қатыстым.
Именно так я начал заниматься бизнесом, и с тех пор я участвовал как минимум в различных отраслях 39.

Біраз жылдар бұрын Чикагода мемлекеттік мектептерде мінез тұрақтылығын зерттей бастадым.
Несколько лет назад я начала изучать твёрдость характера в государственных школах Чикаго.

Қайта қызығушылығым оянды. Көбірек жұмыс істей бастадым. Сәттілікке жеткізетін істерді істей бастадым.
Мне нравилось. Я работал больше. Короче, я стал делать всё, что привело меня назад к успеху в бизнесе.

Бес жасымнан бастап мен әрбір символдың реттілігін сақтай отырып жазылуын үйрене бастадым.
С пяти лет я начала учиться рисовать каждый штрих каждого иероглифа в нужной последовательности.

Өткен жылдан бері қызыққан адамдардан көптеген хабарламалар ала бастадым, олар да осындай қабырға жасағылары келеді екен.
Я сделала это в прошлом году и начала получать сотни сообщений от заинтересованных людей, которые хотели сделать такую стену в своих городах.

Гамбургте өтетін G20 саммиті қарсаңында мен Германия бұл үміттерді ақтай алмас деп алаңдай бастадым.
В преддверии саммита G20 в Гамбурге, я начал беспокоится, что Германия не оправдает эти ожидания.

Сандарды көрсеткім келді."Қымбатты Мона!" деп газетте бағана бастадым. Адамдар сұрақтарына санмен жауап беруге тырыстым.
Я начала с колонки под названием« Дорогая Мона», в которой люди задают мне вопросы и пишут о проблемах, а я пытаюсь им ответить.

Көп жұмыс істегеніңіз үшін алғыс айтамын, мен бұл шашты мен тырнақтарымды жұмысқа жұмсай бастадым.
Спасибо, много, что сработало, я начал вытаскивать свои волосы и ногти, чтобы заставить это работать.

Мен балаларды және ересектерді әр түрлі күрделі жағдайларда зерттей бастадым. Әрбір зерттеуде өзімнен сұрап отырдым«Бұл жағдайда қайсысы табысты және неліктен?».
Я начала изучать детей и взрослых в различных очень сложных ситуациях. В каждом исследовании я спрашивала себя:« Кто здесь успешен и почему?».

Соңында кішкентай қыз марати тілінде мұның не екендігін түсіндіріп« Ішінде процессор бар» дейді. Мен бұл жайында мақалалар жаза бастадым.
И наконец, девочка, объясняет на языке марати, что это, и говорит:« Внутри есть процессор». Я начал писать об этом статьи.

Мен елуге таяп қалдым, тордағы шымшық сияқты сайрай бастадым да, менің әлеміме келген адамдар таңырқайды деп ойладым, мен осы ғажапқа сендім.
Мне уже было под пятьдесят, когда я начал щебетать в твиттере как канарейка в клетке, думая, что люди, заглянув в мой мир, будут им восхищаться, как чудом, каким его видел я..

Мен қарапайым отбасыдан шықтым, МIT-тің дедлайнына екі апта қалғанда Құжат тапсыру процесін бастадым.
Я из достаточно бедной семьи. За две недели до окончания приёма документов в Массачусетский технологический я только начала оформлять заявку.

Шын мәліметтерді жинай бастадым және олардың көрінісін қолмен сыздым. Адамдар сандар нақты еместігін көрсін, адамдар бұны адам жасағанын білсін дедім. Деректі тапқан да, қолмен сызған да адам.
Я начала с того, что брала реальные данные и визуализировала их вручную, чтобы люди могли увидеть их неточность, чтобы поняли, что это сделал человек, человек их нашёл и визуализировал.

Таяу Шығыстық жігіт ретінде мен осы болып жатқан оқиғалардың арасында жүріп, өзімді кінәлі сезіне бастадым.
Я скажу, как ближневосточный мужчина, когда ты появляешься во время всех этих происшествий, в какой-то момент ты начинаешь чувствовать себя виновным.

Де мен өз тәжірибемді тек әйелімнен және өзімнен бастадым. Бүгінгі күні бізде 52 адамдар жұмыс істейді- және үнемі кеңейтуді жалғастырады және қосымша техниктерді қабылдау үшін одан да көп бөлмелер салып жатыр.
В 1985 я основал свою практику, начиная с себя и моей жены. Сегодня с нами работают сотрудники 52, и мы продолжаем постоянно расширяться и строим еще больше помещений для привлечения дополнительных технических специалистов.

Жылы Алматыдағы Абай атындағы Қазақ ұлттық педагогикалық университетінің графика факультетін бітірдім. Оқу бітіргеннен соң Алмас Мұстафаевтың шеберханасында жұмыс істеп, алғашқы аспаптарымды жасай бастадым.
В 2012 году я окончил художественно- графический факультет Казахского Национального педагогического университета имени Абая в Алматы. После завершения учебы я начал делать свои первые музыкальные инструменты, работая в мастерской Алмаса Мустафаева.

Көптеген жағажайлық демалыс стресстік ұшу басталады, автобустар, мен паромдар, бірақ оңай жолы бар. пойызбен саяхат сондықтан көптеген артықшылықтары бар, Егер сіз демалыс тіпті бастадым бұрын сіз рақаттанған сезім қалдырып. Сіз теңіз мақсатында дәмді тамақтан іздеген ма немесе….
Многие пляжные праздники начинаются со стрессовыми рейсами, Автобусы, и паромы, но есть более простой способ. Путешествие на поезде имеет так много преимуществ,, оставляя вам ощущение расслабленной, прежде чем вы даже начали свой отпуск. Ли вы ищете для вкусной едой с видом на море или….

Мен өз бизнесімді 2010-тен нөлден бастадым. WISE мүшелігімнің артықшылықтарын қолдана отырып, мен технологияны дұрыс қолдана отырып, Exisence бағдарламасынан шығуға көмектесе алдым. Ұйымдастыру кеңесі мен статистикалық басқарудың көмегімен мен дұрыс шешім қабылдай алдым және өз ісім үшін сәтті әрекеттерді таба алдым.
Я начал свой бизнес с нуля в 2010. Используя преимущества моего членства в WISE, я смог найти выход из Несуществования с правильным применением технологии. Используя оргкомитет и статистический менеджмент, я смог принять правильные решения и найти успешные действия для своего бизнеса.

Билли Хартс: Мен Иллинойсте орналасқан препаратпен лицензиясы бар және iPledge-тан бекітілген фармацевт болып табыламын. Мен шамамен бір жыл бұрын изотретиноинді сатуды бастадым… Бұл препарат ашық ыстықтай сатылады. IPledge талаптарына сай, пациенттерім оны жоғары бағалайды. Мен жақындастырғаны үшін aasraw. com сайтына рахмет айтамын.
Билли Хартс: Я лицензированный фармацевт, утвержденный iPledge, с лекарством, расположенным в Иллинойсе. Я начал продавать изотретиноин примерно год назад и мальчик…! Этот препарат продается как горячий пирог. Даже с учетом требований iPledge мои пациенты высоко ценят это. Я хотел бы поблагодарить aasraw. com за то, что он мне ближе.

D945gcnl-де осындай орнату үшін, оны бірге қою үшін, кез-келген тапсырма 4.7.5.0 болып табылады. Сәлеметсіздер ме, мен ойлаймын деп ойлағаннан гөрі, realtek кеңістігіндегі d945gcnlмін. Мен мұның бәрін қалай сымсыз роутер арқылы қатыстырдым деп ойладым. Мен жақында жаңартылған I, O, P пернелерін басқан кезде көргім келеді, сондықтан мен Dell-дың пернетақтасы(екі панельде бастадым және шығардым).
Для такой установки на d945gcnl, чтобы собрать его, кто-нибудь делает версию 4. 7. 5.. Привет, я d945gcnl на борту Realtek Space, чем вы могли подумать. Предполагая, что я понял, как все это, и я подключен через беспроводной маршрутизатор. Предпочтительно, я хотел бы Также попробуйте с недавними обновленными I, O, P, когда я нажимаю их. Клавиатура на моем Dell именно поэтому я начал и выдает вывод на обеих панелях.