Примеры использования Жақсартуға на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Бағдарламаны жақсартуға.
Сіздің кәсіптік дамуыңызды жақсартуға арналған жаңа модель British Council.
Бағалы қағаздар нарығының инфрақұрылымын жақсартуға жәрдемдесу;
Экологиялық жағдайды сақтауға және жақсартуға ерекше назар аударылған.
Особое внимание уделено сохранению и улучшению экологической обстановки.B6 витамині(5%)- B6 витамині теріңізді, көзіңізді, шашты және бауырыңызды жақсартуға көмектеседі.
Витамин B6( 5%)- Витамин B6 помогает улучшить кожу, глаза, волосы и печень.Біз Банкіміздің қызмет көрсету сапасын жақсартуға көмегіңіз үшін алдын-ала ризашылығымызды білдіреміз!
Мы заранее очень признательны вам за желание помочь улучшить качество обслуживания в нашем Банке!Эксперт ұсыныстар сіз үздіксіз өз бағаңызды жақсартуға көмектеседі.
Рекомендации экспертов поможет вам постоянно улучшать свой рейтинг.Touchdisplays Сенсорлық қосылған шешімдерді алушының тәжірибесі жақсартуға көмектеседі және бүкіл операцияларды оңтайландыру.
Сенсорный экран решение от Touchdisplays помочь улучшить опыт покупателя и оптимизацию операций по.Мәселен, психологтың кеңесі сіздің көңіліңізді тез жақсартуға қалай көмектеседі?
Итак, советы психологов, как быстро улучшить своё настроение?Іс-шараларды әзірлеу бойынша оңтайлы еңбек процесстерін ұйымдастыруға, моральдық-психологиялық ахуалды жақсартуға.
Разработка мероприятий по организации оптимальных трудовых процессов, улучшению морально- психологического климата.Жауаптарыңызды аудиоқұрылғыға жазып отырыңыз.Сөз қорыңызды толықтыруға, айту мәнеріңізді жақсартуға, сенімді әрі мүдірместен сөйлеуге тырысыңыз.
Делайте аудиозапись своих ответов.Старайтесь расширять словарный запас, улучшать произношение, говорить уверенно и без запинок.Бұл комбинация беріліс қорабының қуат ауқымын кеңейтуге және автомобильдің әртүрлі жүргізу жағдайларына бейімделуін жақсартуға мүмкіндік береді.
Подобная комбинация позволяет расширить силовой диапазон КП и улучшить приспособляемость автомобиля под различные условия движения.Инновациялық даму, шығарылатын өнім сапасын жақсартуға ұмтылу және жаңа түрлерін әзірлеу компанияның табысты дамуының кепіліне айналған.
Инновационное развитие, стремление улучшать качество производимой продукции и разработка новых видов стали залогом успешного развития компании.Бағдарламаның мақсаты: Аутистік спектрдің ауытқулары(АСА)бар балалардың өмір сапасын жақсартуға арналған прогрессивті қолдау жүйесін дамыту және енгізу.
Цель программы: Развитие ивнедрение прогрессивной системы поддержки для улучшения качества жизни детей с расстройствами аутистического спектра( РАС).Өнім бірлігіне шаққандағы энергияның пайдаланылуы мұнай баламасындағы өнімнің тоннасына шаққанда 0,05 ГДж құрап,көрсеткіштерді 2017 жылмен салыстырғанда 13% жақсартуға мүмкіндік берді.
Производимой продукции в 2018 году составила 2, 05 ГДж на тоннупродукции в нефтяном эквиваленте, что позволило улучшить показатели на 13% по сравнению с 2017 годом.Біз NO боласыз.50+ халықаралық бренд компаниялардың 1 таңдау. біз көп тауарларды сату қарағанда, олардың бизнесін жақсартуға көмектеседі, себебі біз клиенттер таңдайды.
Мы нет. 1 выбор 50+ международных брендов компании.Клиенты выбирают нас, потому что мы помогаем улучшить их бизнес более чем продажи товаров.MUM мені дағдыларымды жақсартуға және ірі бағдарламалық жасақтама салаларының бірінде жұмыс істеуге мүмкіндік берді. Менің өмірім шынымен өзгерді, мен әрдайым ММУ-ға алғысымды білдіремін».
MUM дал мне возможность улучшить свои навыки и работать в одной из крупнейших индустрий программного обеспечения. Моя жизнь действительно изменилась, я всегда буду благодарен маме».Иммундық функциясын арттыру үшін: Animal эксперименттер майда еритін ұшпа мұнай«қара сарымсақ» айтарлықтай«макрофактары»фагоцитарная функциясын жақсарту және иммундық жүйені жақсартуға болады деп көрсетеді.
Для усиления иммунной функции: Эксперименты на животных показывают, что жирорастворимый эфирное масло в« черный чеснок»может значительно улучшить фагоцитарную функцию« макрофаг» и повысить иммунную систему.Қастар мен теріні массациялау қан айналымын жақсартуға көмектеседі. Күніне 5 минут массаж беріңіз, ол үшін зәйтүн майын пайдаланыңыз. Жақында қастар тез өсетінін байқайсыз.
Массаж бровей и кожи вокруг помогает улучшению циркуляции крови. Уделяйте массажу примерно 5 минут в день, и используйте для него оливковое масло. Вы довольно скоро заметите, что брови стали расти быстрее.Көру органдарының патологиясы- ең көп кездесетін медициналық проблемалардың бірі. Сондықтанғалымдар жағдайды жақсартуға көмектесетін тиімді құралдарды үнемі іздеуде. Соңғы медициналық әзірлемелердің бірі- тамшылар.
Патологии органов зрения- одна из самых распространенных медицинских проблем. Поэтому ученые постоянно находятся в поиске эффективных средств,помогающих улучшить ситуацию. Одна из новейших разработок медиков- капли.Таза Отан»- біз өмір сүретін жерді жақсартуға тырысу. Біздің ұранымыз:«Таза елде өмір сүргің келсе- өзіңнен баста» мәдениетте нормаларды бөлісетін адамдардың ой түріне керемет үйлеседі.
Проект" Чистая Родина"- попытка сделать место, где мы живем лучше. Наш девиз" Хочешь жить в чистой стране- начни с себя" отлично укладывается в образ мысли людей, разделяющих нормы цивилизованной жизни.Паттер дегеніміз не?Тілдер сөйлеуді дамытуға, дикция мен көңіл көтеруді жақсартуға арналған. Балалық шақтың тілін үйрену керек, себебі тілдің оқуы мен естелуі әдемі тегіс сөйлеуге көмектеседі.
Что такое скороговорка?Скороговорки предназначены дл развития речи, улучшения дикции и развлечения. Скороговорки читать нужно самого детства, ведь чтение скороговорок и их заучивание помогают формироват красивую ровную речь, учат проговаривать….Инвестиция саласында жоғары білікті сарапшылар командасы жәнежетекші халақаралық инвестициялық үйлерімен серіктестік, сіздің қоржын нәтижелерін жақсартуға қамтамасыз етеді, тәуекелдерді азайтып, бірақ табыс деңгейін сақтап.
Команда высококвалифицированных экспертов в области инвестирования,партнерство с ведущими зарубежными инвестиционными домами позволят обеспечить лучшие результаты для вашего портфеля, минимизируя риски, но сохраняя высокий уровень доходности.Ең жақсы білім берудің, клиниканың және ғылымның интеграциясы негізінде бәсекелестікке қабылетті мамандарды сапалы даярлау арқылы Шығыс- Қазақстан және Павлодар өңірлерінің басымдылы-ғымен тұрғындар денсаулығын жақсартуға көмек көрсету».
Содействие улучшению здоровья населения Казахстана, преимущественно Восточно- Казахстанского и Павлодарского регионов, через качественную подготовку конкурентоспособных специалистов на основе интеграции наилучшей практики образования, клиники и науки».Бұдан арғы жұмыстар еңбек жағдайы мен жұмыс орындарын жақсартуға; медициналық қызмет көрсету және зардап шеккендерге алғашқы көмек көрсету сапасын арттыруға; бақылауға алынған қызметкерлерді бақылауға және мониторинг жүргізуге; салауатты өмір салтына үйретуге және насихаттауға бағытталған.
Дальнейшая работа будет направлена на: улучшение условий труда и рабочих мест; повышение качества предоставления медицинских услуг и оказания первой помощи пострадавшим; контроль и мониторинг работников, находящихся под наблюдением; обучение и пропаганду здорового образа жизни.ЦӘК(Автоматты капсула Metage жіктелуі Machine) жақсылардың оларды жіктеу, капсулаларды бір өлшейді және алдын ала белгіленген салмағы ауқымына сәйкес қабылдамайды. Ол, тиімділігі жоғары мінсіз жұмыс істейді шығындарды азайтады жәнекапсула сапасын жақсартуға көмектеседі.
CMC( Автоматическая капсула Metage Классификация машины) измеряет капсулы один за другим, классифицируя их в хорошие и отклоняет в соответствии с заданным диапазоном веса. Он работает отлично с высокой эффективностью,снижает затраты и помогает улучшить качество капсулы.AMAROK- бұл дәрі емес, бұл тек табиғи ингредиенттерге негізделген эрекцияны жақсартуға арналған диеталық қосымша. Осы себепті оны дәрігердің рецептісіз қабылдауға болады. Бірақ бәрібір журналдың редакторлары Obzoroff. info маманға алғашқы кеңес беруді ұсынады.
AMAROK- не является лекарственным средством, это биологически активная добавка для улучшения эрекции, которая основана исключительно на натуральных компонентах. По этой причине ее можно принимать без рецепта от врача. Но все же редакция журнала Obzoroff. info рекомендует предварительно проконсультироваться со специалистом.Өзіңіз жақсартуға тырысыңыз осы уақыт және жаңа нәрселерді көріңіз. Ever Сізді қызықтыратын, бірақ ешқашан хобби болды? Енді тамаша уақыт! Тіл меңгер, тіпті қайырымдылық шараға ерікті немесе марафон іске. опциялар шексіз. Сіз бақытты етеді, жаңа бірдеңені сізге көңіл.
Возьмите этот раз, чтобы попытаться улучшить себя и пробовать новые вещи. Когда-либо имел хобби вы заинтересованы в, но никогда не пытался? Сейчас прекрасное время,! Возьмите языковые курсы, добровольцем в благотворительной акции или даже пробежать марафон. Варианты бесконечны. Попробуйте что-нибудь новое, что делает вас счастливым, и просто сосредоточиться на вас.Жылғы наурызда БҰҰ Адам құқықтары бойынша Кеңесінде арнайы баяндамашының сапар қорытындысы және Қазақстанда БҰҰ мүгедектердің құқығы туралы конвенциясының(ҚР 2015ж. ратификацияланды) орындалу жағдайы бойынша есеп ұсынылады.Онда жасалатын қорытындылар мен ұсыныстар Қазақстандағы мүгедектігі бар 627 мың адамның жағдайын жақсартуға көмектеседі.
В марте 2018 года в Комитете ООН по правам человека будет представлен обзор Спецдокладчика по итогам визита и по выполнению Казахстаном Конвенции ООН по правам инвалидов( ратифицированаРК в 2015 г.), выводы и рекомендации которого помогут улучшить положение 627 тысяч людей с инвалидностью в Казахстане.Еуропада альфа-GPC- Альцгеймер ауруы емдеуге арналған дәрі-дәрмек. Америка Құрама Штаттарында альфа-GPC диеталық қосымша ретінде ғана қол жетімді,көбінесе жадты жақсартуға арналған өнімдер. Альфа-GPC үшін басқа мақсаттарда деменция, инсульт пен«шағын инсульттің»өтпелі ишемиялық шабуыл.
В Европе альфа- ГПХ является рецептурным лекарством для лечения болезни Альцгеймера. В Соединенных Штатах альфа- ГПХ доступен только в качестве биологически активной добавки, в основном в продуктах,продвигаемых для улучшения памяти. Другие применения альфа- ГПХ включают лечение различных видов деменции, инсульта и« мини- инсульта» транзиторная ишемическая атака.
