Примеры использования Инвесторларды на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Инвесторларды қорғау.
Серіктестер мен инвесторларды;
Шетелдік инвесторларды іздеу.
Поиск иностранных инвесторов.Отандық және шетелдік стратегиялық инвесторларды тарту.
Привлечение отечественных и зарубежных стратегических инвесторов.Сөйтіп өзіне инвесторларды тауып алады.
И приступает к поиску инвесторов.Инвесторларды Catanzaro, Италияда бар қонақ үйді сатып алуды іздейді.
Поиск инвесторов для покупки действующего гранд отеля в Катандзаро, Италия.KEGOC» АҚ барша акционерлер мен инвесторларды жаңа 2018 жылбен құттықтайды!
АО« KEGOC» поздравляет акционеров и инвесторов с новым 2018 годом!Әкімдік мемлекеттік-жекешелік әріптестік жобаларын жүзеге асыру үшін инвесторларды іздеуде.
Акимат в поиске инвесторов для реализации проектов государственно- частного партнерства.Сыртқы инвесторларды тарту және бейінсіз әлеуметтік активтерді«ҚТЖ» ҰК» АҚ портфелінен шығару;
Привлечение внешних инвесторов и выведение непрофильных и социальных активов из портфеля АО« НК« ҚТЖ»;Америкалық кәсіпкер, Digital Currency Group жетекшісі Барри Силберт желіде инвесторларды шақырған видео шығарды.
Американский предприниматель, глава компании Digital Currency Group, Барри Силберт, запустил в сеть видеоролик, призывая инвесторов….Инвесторларды Catanzaro, Италияда бар қонақ үйді сатып алуды іздейді- іскери серіктес(Рим/Италия).
Поиск инвесторов для покупки действующего гранд отеля в Катандзаро, Италия- бизнес- партнер( Рим/ Италия).II Стратегиялық бағыт: Инвесторларды тарту және аймақтағы өсу нүктелерінде жаңа өндірістер құру.
II. Стратегическое направление: Привлечение инвесторов и создание новых производств в точках роста региона и повышение доступности финансирования для субъектов АПК.Дүниежүзілік Банкінің«DOING BUSINESS 2017» рейтингіне сәйкес, ҚАЗАҚСТАН«Миноритарлық инвесторларды қорғау» индикатор бойынша 3 орында орнасылды.
Согласно рейтингу Всемирного Банка« DOING BUSINESS 2017» КАЗАХСТАН занимает 3 место по индикатору« Защита миноритарных инвесторов».Петропавлда инвесторларды тартуға және өңiрдегi инвестициялық ахуалды жақсартуға арналған Өңiрлiк кеңестiң III отырысы өттi.
Августа в областном акимате состоялось заседание Регионального совета по привлечению инвесторов и улучшению инвестиционного климата Северо- Казахстан.Қаржылық бақылау басқармасының мемлекеттік компанияларға ерекше жағдай жасау туралы ұйғарымы институционалдық инвесторларды тәуекелге байлап отыр.
Предложение FCA предоставить госкомпаниям привилегированное регулирование очевидно создаёт риски для институциональных инвесторов.Ресей Банкі өмірді инвестициялық сақтандыруды инвесторларды категориялау заң жобасынан шығарады, деп«Коммерсантъ» газеті жазады. Нарық мұндай шешімді қолдап отыр.
Банк России исключит инвестиционное страхование жизни из законопроекта о категоризации инвесторов, пишет газета« Коммерсантъ». Рынок поддерживает такое решение.Бүгінгі күнде, жоба 3-тің толық шеңберімен жүрді, ол өзіңіз білетіндей,менімен бірге келген инвесторларды(+ апта) таза кірістің 60%-ынан асады.
На сегодняшний день, проект прошел 3 полных круга, что как Вы понимаете,принесло инвесторам, кто зашел вместе со мной(+ неделя) больше 60% чистой прибыли.Өз елдерінде институционалдық инвесторларды тарта алмаған дамушы нарықтардағы ірі компаниялар, соның ішінде мемлекеттік компаниялар халықаралық қор биржаларына кіруге ұмтылады.
Международные фондовые биржи, как и раньше, заинтересованы в крупных компаниях из развивающихся стран, в том числе в госкомпаниях, которые не могут привлечь значительного числа иностранных институциональных инвесторов на внутренние рынки своих стран.Инвесторлармен жұмысты реттеу мақсатында Қарағанды облысының аумағында инвестициялық жобаларды қолдау тәртібі әзірленіп,бекітілді. Бұл процедура инвесторларды бастапқы сатыдан толық өндірісті іске қосуды қамтамасыз етеді.
В целях регламентирования работы с Астанада Қазақстандағы белсенді қызметі үшін шетелдік инвесторларды жыл сайын салтанатты түрде марапаттау рәсімі өткізілді, онда«Lotte Confectionery» компаниясы Қазақстанды индустрияландыруға және жоғары технологиялы өндірістерді дамытуға үлес қосқан компания ретінде атап өтілді.
В Астане прошла ежегодная церемония награждения иностранных инвесторов за активную деятельность в Казахстане, в ходе которой компания Lotte Confectionery была отмечена, как компания, внесшая вклад в индустриализацию Казахстана и развитие высокотехнологичных производств.Жылы біз 2020 жылға дейінгі«ҚМГ энергияны үнемдеу және энергиялық тиімділікті арттырудың жол картасын»әзірлеуді жоспарлаймыз. Сонымен қатар, біз энергиялық шарттар механизмі арқылы энергияны үнемдеу саласына стратегиялық инвесторларды тарту жөніндегі жұмыстарды жүргіземіз.
Сроком до 2021 года, в результате реализации которой, планируется снижение потребления энергетических ресурсов на 4,5 млн. ГДж. Мы также продолжаем работу по привлечению стратегических инвесторов в сферу энергосбережения через международно признанный механизм энергосервисных договоров.Қазақстан рейтингтің«Миноритарлы инвесторларды қорғау» индикаторы бойынша 190 елдің арасында 1-ші орынды иеленді.«Меншікті тіркеу» индикаторы бойынша Республика 18 орынды иеленді. Біздің ел елдердің рейтингінде«Келісімшарттарды орындауды қамтамасыз ету» индикаторы бойынша екінші жыл қатарынан 4-ші орынды алды.
Казахстан занял 1- е место среди 190 стран рейтинга по индикатору« Защита миноритарных инвесторов». 18- ю позицию Республика заняла по индикатору« Регистрация собственности». Второй год подряд наша страна занимает 4- е место в рейтинге стран по индикатору« Обеспечение исполнения контрактов».Жобада ішкі дүкенде сатып алуға жұмсауға болатын нүктелер жүйесі бар. Доптар үшін сіз ақшалай бонустар ала аласыз, серіктестік бағдарламаны іске қосып, Iphone X немесеMacBook Pro-ға ие бола аласыз. Сіз жаңа инвесторларды тарту арқылы, инвестицияңызды ұлғайту немесе ойынға қатысу арқылы ұпай ала аласыз«ROBO тамақтандырыңыз«.
В проекте существует система балов, которые можно тратить на покупки во внутреннем магазине. За балы можно получить денежные бонусы, активировать партнерку и даже получить Iphone X илиMacBook Pro. Получить балы можно привлекая новых инвесторов, наращивая объемы своей инвестиции или принимая участие в игре« Покорми ROBO».Әр елде белгілі бір салаларында сілтеме немесе талдау немесетарату жоспарына инвесторларды басшылыққа әдетте маңызды қор индексі, бар. негізгі көрсеткіші ретінде қарастырылуы тиіс кейбір маңызды әлемдік қор индексі: 1. Dow Jones Industrial Average(DJIA, немесе Dow Jones)- Америка Құрама Штаттары Dow Jones индексі білдіреді негізгі көрсеткіші болып табылады 30 компания….
В каждой стране в данной области, как правило, обнаружили важный фондовый индекс,который является ссылкой или рекомендации для инвесторов как в анализе и план ликвидации. Некоторые из важных показателей мирового фондового следует рассматривать как основной показатель: 1. Индекс Dow Jones Industrial Average( DJIA, или Dow Jones)- Индекс США Dow Jones является ключевым показателем, который представляет 30 компания….НЬЮ-ЙОРК- Америкадағы оңшыл плутократтар елдегі негізгі мәселелер- мысалы, теңсіздік, баяу даму, төмен өнімділік, опиоидтық тәуелділік, нашар мектептер және инфрақұрылымның нашарлауы туралы бір пікірге келіп, келіспесе де,оларға ондай мәселелер шешімі әрқашан бірдей көрінеді: инвесторларды«ынталандыру» және экономиканы«босату» үшін салықты төмендету мен қайта реттеу.
НЬЮ-ЙОРК- Хотя правые плутократы Америки могут не согласиться с тем, как классифицировать основные проблемы страны- например, неравенство, медленный рост, низкую производительность, опиоидную зависимость,плохие школы и ухудшающуюся инфраструктуру- решение всегда одно и то же: снижение налогов и дерегулирование, чтобы“ стимулировать” инвесторов и“ освободить” экономику.Продюсер идеясын(әдеби негізін) табады, болашақ кино(теле)жобаны қаржыландырады,бірге қаржыландырады немесе инвесторларды(демеушілер, меценаттар) табады, жобаны жүзеге асыру үшін негізгі түсіру тобының құрамын қалыптастырады, жобаның барлық кезеңдерінде- жазу, кино- және/немесе режиссерлік сценарий, дайындық кезеңі, түсірілім периоды, монтаждық-жаттығу кезеңінде(постпродакшн деп аталатын), жұмыстарды бітіру, дистрибьюция дайын фильмді(телехикаяның, телебағдарламалар) соңғы тұтынушыға(кинопрокатшылар, телеарналар, DVD-дискілерді сататын дүкендерге таныстыру) жүргізуге(жүзеге асыру) қатысады.
Продюсер находит идею( литературную основу) будущего кино( теле) проекта, финансирует,софинансирует или находит инвесторов( спонсоров, меценатов) для осуществления проекта, формирует основной состав съёмочной группы, участвует в производстве( осуществлении) проекта на всех его этапах- период написания кино- и/ или режиссёрского сценария, подготовительный период, съёмочный период, монтажно- тонировочный период( так называемый постпродакшн), ликвидация дел, дистрибьюция продвижение готового фильма( телесериала, телепередачи) к конечному потребителю( кинопрокатчикам, телеканалам, магазинам по продаже DVD- дисков).Сайт әзірлеумен және пайдаланушыларға платформаларымен, сатып алушыларға оңтайландыру, алгоритмдерді сұрыптау және қаптама жеткізу, серверлік бөлігімен, дизайнерлермен тығыз жұмыс істеп негізгі сайтты әзірлеу және модельдеу, админпанелиди әзірлеумен де мен айналыстым.Арасында өнімімізді көрсетіп, инвесторларды тарта отырып, митаптар мен конференцияларға баратынбыз. Жиі менеджер рөлін атқарып, стартаптың дамуына оң әсер ететін адамдармен қарым-қатынас жасауға тура келетін.
Разработкой сайта и платформы для пользователей, оптимизацией алгоритмов для сортировки и доставки упаковки покупателям, серверной частью, тесно работал с дизайнерами над моделями и основным сайтом, разработка админпанели тоже была на мне. Временами мы ходили на митапы и конференции,показывая наш продукт и привлекая инвесторов. Частенько приходилось выступать в роли менеджера и, конечно, общаться с людьми, которые могут позитивно повлиять на развитие стартапа.Жылғы қаңтар- тамызда Е А Э О елдерінің Моңғолиямен тауар айналымы 1 5, 1%, 1, 2 млрд А Қ Ш долл. дейін артты. Алайда, Е Э К министрі атап көрсеткендей, тауар айналымының көлемі әлеуетті мүмкіндіктерге сәйкес келмейді. Сергей Глазьев Комиссияның Е А Э О мен Моңғолия бизнесі арасындағы ынтымақтастықты оңайлатуғажәрдемдесуге барынша әзір екенін атап өтті. Осыған байланысты жаңа кооперациялық байланыстар орнату үшін жұмыс тобы пішімінде өзара іс- қимылға кәсіпкерлер мен инвесторларды тарту ең маңызды міндет болып табылады.
В январе- августе 2019 года товарооборот стран ЕАЭС с Монголией увеличился на 15, 1% до 1, 2 млрд долл. США. Однако, как подчеркнул министр ЕЭК, объем товарооборота не соответствует потенциальным возможностям. Сергей Глазьев отметил, чтоКомиссия готова максимально содействовать упрощению сотрудничества между бизнесом ЕАЭС и Монголии. В связи с этим важнейшей задачей является привлечение предпринимателей и инвесторов к взаимодействию в формате рабочей группы для установления новых кооперационных связей.Компания қызметі геологиялық зерделеу мен жер қойнауын пайдалану саласында келешегі бар бизнесті дамыту үшін, бірегей мүмкіндіктерге ие Ақтөбе өңіріне басымырақ көңіл аударған. Титанды-магнетитті, калий тұзы кенінің, темір және титанды-цирокониялы кеннің, бокситтер, каолина, вермикулит, шыны құмы, диатомиттердің өндірістік қорларының болуы, сонымен қатар алдын ала бағаланған молибден, мыс,алтын, марганец және басқа да пайдалы қазбалар әлеуетті инвесторларды осы аймақпен аса қызықтырыруға мүмкіндік береді.
Деятельность компании преимущественно сосредоточена в Актюбинском регионе, обладающая уникальными возможностями 
