ИНВЕСТОРЫ на Kazakh - Казахский перевод

• инвесторлар
• инвесторлардың

Примеры использования Инвесторы на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Партнеры и инвесторы.
Серіктестер мен инвесторларды;

Статья 5- 1. Квалифицированные инвесторы.
Бап. Білікті инвесторлар.

Международные инвесторы это понимают.
Жағдайды халықаралық инвесторлар жақсы түсінді.

Другие институциональные инвесторы.
Өзге де институционалдық инвесторлар.

Партнеры, инвесторы и совместное предприятие.
Серіктестер, инвесторлар және бірлескен кәсіпорын.

Google подал апелляцию, а его инвесторы пожали плечами.
Google қарсылық білдірді, инвесторлары иықтарын қиқаң еткізді.

Тип:: Партнеры, инвесторы и совместное предприятие.
Түрі: Серіктестер, инвесторлар және бірлескен кәсіпорын.

Пусть инвесторы бычьих особенностей классических игровых автоматов.
Инвесторларға бычий классикалық автоматтары мүмкіндіктері болсын.

Что корпорации и инвесторы очень обрадовались.
Корпорациялар мен инвесторлардың қуанатынындай да бар.

Однако инвесторы и политики все еще не верят в это.
Алайда, инвесторлар мен саясаткерлер бұған әлі сене қойған жоқ.

Тип объявления: Партнеры, инвесторы и совместное предприятие.
Хабарландыру түрі: Серіктестер, инвесторлар және бірлескен кәсіпорын.

Трейдеры, ваши инвесторы уже ищут вас в ПАММ- мониторинге!
Трейдерлер, сіздің инвесторлар сізді ПАММ-мониторингте іздеуде!

Когда ударил кризис, эта уверенность быстро исчезла, и инвесторы сбежали.
Дағдарыс басталғанда бұл сенім жоғалып, инвесторлар қашып кетті.

KAZ Minerals PLC- Инвесторы и СМИ- Обзор деятельности компании.
Қазақмыс- Инвесторлар мен БАҚ- Компанияның қызметіне шолу.

Темпы экономического роста, как считали инвесторы, должен был возрасти.
Инвесторлар экономикалық өсім жағдайды жақсартуға түрткі болады деп сенген.

Корейские инвесторы проявляют интерес к проектам ГЧП в Казахстане.
Корейлік инвесторлар Қазақстандағы МЖӘ жобаларына қызығушылық танытуда.

Проект карибского жилищного строительства, отелей и автомобилей. Требуются инвесторы.
Кариб үйі, қонақ үй және автомобильді жалға беру жобасы. Инвесторлар қажет.

Я постоянно слышу:« У меня был отличный проект, но инвесторы не разглядели потенциала».
Мен әрдайым адамдардың"Иә, менде сондай керемет идея болған," бірақ ешбір инвестор қаржы құймады".

DFW, Техас, США. Инвесторы в сфере недвижимости, необходимые для участия в IHS Real Estate Group!!!
DFW, Техас, АҚШ Жылжымайтын мүлік инвесторлары IHS Real Estate Group-ке қосылуды талап етті!!!

Free float или public float определяется как доля акций, которые держат инвесторы, за исключением.
Free float немесе public float ретінде инвесторлар ұстайтын акциялар үлесі айқындалады, мыналарды қоспағанда.

Однако даже активные институциональные инвесторы могут оказаться неспособны сыграть свою роль в корпоративном управлении.
Дегенмен, белсенді институционалдық инвесторлар да шешуші рөл атқара алмай қалуы мүмкін.

Почему же тогда инвесторы не воспользуются экстремально низкой волатильностью, чтобы купить себе дешёвую страховку?
Онда неге инвесторлар волатильділіктің өте төмендігін пайдаланып, арзан сақтандыруды сатып алмайды?

Ранее украинский бизнес и иностранные инвесторы жаловались на злоупотребление властью налоговыми органами.
Бұрындары жергілікті бизнесмендер мен шетелдік инвесторлар салық органдарының билігін асыра пайдалануынан қорқатын.

Тем не менее инвесторы могут быть более рациональными, чем они кажутся, когда дело доходит до оценки политических рисков.
Десе де, саяси тәуекелдерге келгенде инвесторлар әдеттегіден біршама рационалды әрекет етеді.

Проведенное исследование Deutsche Bank обеспокоило экспертов- японские инвесторы переключились с популярной международной биржи….
Deutsche Bank жүргізген зерттеу мамандарды алаңдатады- жапондық инвесторлар танымал халықаралық биржадан.

Пока Трамп пишет свои бессмысленные твиты, инвесторы ищут альтернативную надёжную гавань на других рынках- от Швейцарии до Японии.
Трамп ақылға сыймайтын туит жазып жатқанда инвесторлар Швейцариядан Жапонияға дейінгі аралықта жаңа қорған іздеп жатты.

Будут ли глобальные инвесторы и дальше вкладывать свои деньги в страну, чей лидер громко провоцирует« королевство- отшельника» угрозами« огня и ярости», или же они найдут для себя финансовое убежище в другом месте?
Әлемнің инвесторлары жан-жағына кәрін шашқан«Дәруіш корольдығына» қаражаттарын сала бере ме, әлде олар басқа жақтан қаржылық пана таба ма?

На ведущих международных рыночные площадках доминируют институциональные инвесторы, причём растущая доля этих инвесторов- пассивные игроки, которые просто отслеживают фондовые индексы и не имеют стимулов для инвестиций в надзор за соблюдением норм корпоративного управления.
Жетекші халықаралық нарықтарда институционалдық инвесторлардың күші басым, олардың көпшілігі индекстерді жай бақылап отыратын, басқаруды бақылауға инвестиция салуға құлықсыз мекемелер.

Очередной этап развития месторождения начался в середине девяностых годов прошлого столетия, когда сюда пришли иностранные инвесторы. С сентября 1996 года начинается история создания ТОО« Богатырь Аксес Комир». Тогда по итогам открытого тендера, проведенного в соответствии с решением правительства республики, компания« Assess Industries Inc.» приватизировала имущественный комплекс разрезов« Богатырь» и« Степной»( 70%).
Кен орынын дамытудың кезекті кезеңі осында шетел инвесторларының келуімен өткен жүз жылдықтың тоқсаныншы жылдарының ортасында басталды. 1996 жылдың қыркүйегінен бастап«Богатырь Аксес Комир» ЖШС-н құру басталады. Ол кезде Республика Үкіметінің шешіміне сәйкес өткізілген ашық тендердің қорытындысы бойынша«Assess Industries Inc.» компаниясы«Богатырь» және«Степной» кеніштерінің мүліктік кешенін жекешелендірді.(70%).

Уважаемый инвестор!
Құрметті инвесторлар!