Примеры использования Комитетінің мүшесі на языке и их переводы на Русский язык
{-}
ФКФ Атқару комитетінің Мүшесі.
Член Исполнительного комитета ФФК.Қазақстан бокс федерациясының атқарушы комитетінің мүшесі.
Бюросының Тұрақты комитетінің мүшесі.
Постоянного комитета Политбюро.Жылдары Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты Қаржы және бюджет комитетінің мүшесі;
Норвегиялық Нобел комитетінің мүшесі.
Член Норвежского Нобелевского комитета.
Люди также переводят
Экономикалық реформа және өңірлік даму комитетінің мүшесі.
Член Комитета по экономической реформе и региональному развитию Мажилиса Парламента Республики Казахстан.Анатолий- Тарас Шевченко Украина Ұлттық сыйлықтар комитетінің мүшесі(2016 жылдың желтоқсан айынан бастап)[1].
Член Комитета по Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко( с декабря 2016)[ 5].Жылғы 2 қыркүйектен бастап Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының Қаржы және бюджет комитетінің мүшесі.
С 2 сентября 2019 года Член комитета по финансам и бюджету Сената Парламента Республики Казахстан.Сондай-ақ, 2016 жылдан бастап ERG Тобының Атқарушы комитетінің мүшесі болып табылады.
Жылдары- Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты Әлеуметтік-мәдени даму және ғылым комитетінің мүшесі;
Годы- член Комитета по социально- культурному развитию и науке Сената Парламента Республики Казахстан;Жж.- Алматы сауда-қаржы банкі несиелік комитетінің мүшесі, бақылаушы кеңесінің төрағасы.
Гг.- председатель наблюдательного совета, член кредитного комитета Алматинского торгово- финансового банка.Жылдан бастап Халықаралық бокс ассоциациясы(AIBA) атқарушы комитетінің мүшесі, вице-президенті.
С 2012 г.- по настоящее время, вице-президент, член исполнительного комитета Международной ассоциации бокса( AIBA).Есеп комитетінің мүшесі Иманжүсіп Ақпомбаев EUROSAI-дың Х Конгресіне қатысты, Стамбул қаласы(Түрік Республикасы).
Член Счетного комитета Иманжусуп Акпомбаев принял участие в Х Конгрессе EUROSAI, г. Стамбул( Турецкая Республика).Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты(Халықаралық қатынастар, қорғаныс және қауіпсіздік комитетінің мүшесі).
Депутат Сената Парламента Республики Казахстан( Секретарь Комитета по международным отношениям, обороне и безопасности).Жылғы 17 қазаннан бастап- Қаржы және бюджет комитетінің мүшесі, 2017 жылғы қыркүйектен бастап- Қаржы және бюджет комитетінің төрағасы.
С 17 октября 2014 года- член комитета по финансам и бюджету, с сентября 2017 года- председатель Жж.- Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің депутаты, Экономикалық реформа және өңірлік даму комитетінің мүшесі.
С 1999 по 2004 годы- Депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан ІІ созыва, член Комитета по экономической реформе и региональному развитию.Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты( 0 1. 0 7. 2 0 1 6 ж., 29.06.2017 ж. бастап қайта сайланды), қаржы және бюджет комитетінің мүшесі( 0 4. 0 9. 2 0 1 7 ж. бастап).
Депутата Сената Парламента Республики Казахстан от Алматинской области( 01. 07. 2016, переизбран с 29. 06. 2017), член Комитета по финансам и бюджету( с 04. 09. 2017).Жылдан бастап Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты. 2017 жылдың қыркүйек айынан бастап 2019 жылдың тамыз айы аралығында Қаржы және бюджет комитетінің мүшесі.
С 07. 2017г. Депутат Сената Парламента Республики Казахстан. С сентября 2017 года по август 2019 года член Комитета по финансам и бюджету.Палаталарға Конституциялық Кеңестің, Орталық сайлау комиссиясының, Республикалық бюджеттің атқарылуын бақылау жөніндегі есеп комитетінің мүшесі қызметіне тағайындау үшін кандидатуралар ұсынады;
Представляют Палатам кандидатуры для назначения на должности членов Конституционного Совета, Центральной избирательной комиссии, Счетного комитета по контролю за исполнением республиканского бюджета;Жж.-«Нұр Отан» халықтық-демократиялық партиясының тізіміне енген Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің депутаты, Аграрлық мәселелер комитетінің мүшесі.
С 2007 по 2011 годы- Депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан IV созыва по партийному списку Народно-Демократической партии« Нур Отан», член комитета по аграрным вопросам.Есеп комитетінің мүшесі Серік Нөгербеков, Пекин муниципалдық аудит офисінің Бас Директорының орынбасары Го Тун және Қырғыз Республикасы Есеп палатасының аудиторы Айжан Садырқұлова баяндама жасады.
С докладами выступили член Счетного комитета Серик Нугербеков, заместитель Генерального Директора Пекинского муниципального офиса аудита Го Тун и Аудитор Счетной палаты Кыргызской Республики Айжан Садыркулова.Жылғы қаңтар- 2016 жылғы қаңтар аралығында-V сайланымдағы Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің депутаты, Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің Әлеуметтік-мәдени даму комитетінің мүшесі.
С января 2012 года по январь 2016г.-депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан V созыва, член Комитета по социально- культурному развитию Мажилиса Парламента РК.Іс-шара шеңберінде Есеп комитетінің мүшесі Талғат Жақан Вьетнам, Иран, Кувейт, Біріккен Араб Әмірліктері, Таиланд, Түркия, Оңтүстік Корея және Жапония ЖАО-ларының басшыларымен және өкілдерімен кездесті.
В рамках мероприятия член Счетного комитета Талгат Жакан встретился с руководителями и представителями ВОА Вьетнама, Ирана, Кувейта, Объединенных Арабских Эмиратов, Таиланда, Турции, Южной Кореи и Японии.Соңғы лауазымы: Оңтүстік Қазақстан Облысынан сайланған Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты(Экономикалық саясат, инновациялық даму және кәсіпкерлік Комитетінің мүшесі).
Последняя должность: Депутат Сената Парламента Республики Казахстан от Южно- Казахстанской области( член комитета по экономической политике, инновационному развитию и предпринимательству).Қазақстан Республикасы Есеп комитетінің мүшесі Халида Қамбарова Ресей Федерациясының Есеп палатасы Санкт-Петербург Халықаралық экономикалық форумының алаңында ұйымдастырған дөңгелек үстелге қатысты.
Член Счетного комитета Республики Казахстан Халида Камбарова приняла участие в круглом столе, организованном Счетной палатой Российской Федерации на площадке Петербургского международного экономического форума.Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының Қазақстан Республикасы Президентімен тағайындалған депутаты(Конституциялық заңнама, сот жүйесі жәнеқұқық қорғау органдары комитетінің мүшесі және хатшысы).
Депутат Сената Парламента Республики Казахстан,назначенный Президентом Республики Казахстан( Член и секретарь Комитета по Конституционному законодательству, судебной системе и правоохранительным органам).Қазақстанның Есеп комитетінің мүшесі Әділғазы Бергенев басқарған делегация Тренингтік комитеттің 18-ші отырысына және ЭКОСАИ-дың Басқарма Кеңесінің(Жоғары аудит органдарының экономикалық ынтымақтастық ұйымы) 23-ші отырысына қатысты.
Делегация во главе с членом Счетного комитета Казахстана Адылгазы Бергеневым приняла участие в 18- м заседании Тренингового Жылдың желтоқсанынан бастап Қазақстан Республикасы Парламент Сенатының депутаттығына сайланды. Қазақстан Республикасы Парламент Сенатының ауыл шаруашылығы және қоршаған ортаны қорғау комитетінің мүшесі болды. 2011 жылдың қыркүйегінен бастап Қаржы және бюджет комитетінің мүшесі.
С декабря 2008 года избран депутатом Сената Парламента Республики Казахстан, членом Комитета по аграрным вопросам и охране окружающей среды, с сентября 2011 года член Алматы облысынан Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты(10.2014 ж. бастап), Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының Әлеуметтік-мәдени даму және ғылым комитетінің мүшесі( 1 7. 1 0. 2 0 1 4 ж.- 12.2015 ж.) Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының Аграрлық мәселелер, табиғатты пайдалану және ауылдық аумақтарды дамыту комитеті(12.2015 ж. бастап).
Депутат Сената Парламента Республики Казахстан от Алматинской области( с 10. 2014), Член Комитета по социально- культурному развитию и науке Сената Парламента Республики Казахстан( 17. 10. 2014- 12. 2015), Жылғы тамызда төртінші сайланған Қазақстан Республикасы Парламентінің Мәжілісініңдепутаты болып сайланды,«Нұр Отан» Халықтық-Демократиялық партиясы фракциясының жетекшісі, палатаның Аграрлық мәселелер комитетінің мүшесі болды. 2008 жылғы қазанда Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің Төрағасы болып сайланды.
В августе 2007 года был избран депутатом Мажилиса Парламента Республики Казахстан четвертого созыва,являлся руководителем фракции Народно- Демократической партии« Нур Отан», членом Комитета по аграрным вопросам палаты. В октябре 2008 года был избран Председателем Мажилиса Парламента Республики Казахстан четвертого созыва.
