КӨРІП на Русском - Русский перевод

Глагол
Наречие
видите
көріп
көресіз
қараңыз
көрсеңіз
көрген
смотрите
қараңыз
қарап
көріп
қараныздаршы
bnews
отлично
видя
видим
вижу
қараңыз
көремін
көріп
как
қалай
ретінде
сияқты
секілді
тәрізді
деп
ретіндегі
мысалы

Примеры использования Көріп на языке и их переводы на Русский язык

{-}
    Милициясын көріп.
    Проводы ополчения.
    Көріп, Владимир жоғалып.
    Заметив, что Владимир скрылся.
    Бізді біреу көріп қойса Ше?
    Что если нас с тобой кто-то видел?
    Жалықтырмау шындық, Мен кейінірек жарық көріп.
    Докучной истины я поздний вижу свет.
    Picsture Теледидардан көріп отырғанымыздай.
    Picsture как видно на ТВ.
    Кім жиегін көріп, онда табиғат люкс- Пушкин.
    Читать ниже: Кто видел край, где роскошью природы- Пушкин.
    Көріп тұрғаныңыздай"-18" сізді жақсыға деген үмітіңізден айырады.
    Вот видите«- 18» лишают вас надежды на лучшее.
    Бірақ мен сені көріп, Егер сіз құлақ асатын.
    Но вас я вижу, вам внимаю.
    Көріп тұрғандарыңыздай мынау арыстандарға қарсы қойылған жарықтар.
    Вы видите на заднем плане, это и есть огни от львов.
    Сіздің popcorn-ыңыз көріп отырғандарға да солай көрінеді.
    И всё выглядит так же и для людей, которые смотрят ваш продукт.
    Қазір көріп тұрғаныңыз, қалай айтсаңда инкубаторға ұқсамайтын зат.
    Сейчас вы видите то, что ни коим образом не напоминает инкубатор.
    Әлемдік әрбір Ол әр түрлі келбетін көріп, құқықтарын және әрбір: оған сонша сезімі.”.
    العالم كل видит в облике ином, и каждый прав: так много смысла в нем.”.
    Соңында 5-10 минуттан соң,көпшілігі шешімін табады. көріп отырғаныңыздай.
    В конечном итоге, минут эдак через 5- 10,большинство участников находят решение, которое вы здесь видите.
    Әйгілі сериалдың соңғы маусымын көріп, ұтыс ойынына қатысыңыз смартфон ұтып алыңыз!
    Смотрите финальный сезон культового сериала и участвуйте в розыгрыше смартфона!
    Сіз мотоцикл айдау сияқты бұндай ерекше оқиғаның да жеткілікті деңгейге жетпегенін көріп отырсыз.
    Вы видите, что даже такое яркое событие, как езда на мотоцикле, не поднимается достаточно высоко.
    Мен жарықты орнатып бердім. Көріп тұрғандарыңыздай мынау арыстандарға қарсы қойылған жарықтар.
    Я установил лампы. Вы видите на заднем плане, это и есть огни от львов.
    Көріп сасып қалдым. Басында оның күш-қайраты кемерінен асып тұр ма деп қалдым.
    Когда я впервые увидел его фотографию, я подумал, что источник его невероятных способностей- его невероятный воротник.
    Сендер бұны өз көздеріңмен көріп, Жаратқан Ие Исраилдің шекараларынан тыс жерлерде де даңқтаулы!
    И увидят это глаза ваши, и вы скажете:' возвеличился Господь над пределами Израиля!'!
    Көріп тұрғаныңыздай"-18" сізді жақсыға деген үмітіңізден айырады. Ал"+2" болса, бәрі сондай жаман емес екен.
    Вот видите"- 18" лишают вас надежды на лучшее, а"+ 2" говорят, что всё не так уж и плохо.
    Осылайша, сіз арнаңыздағы бейнені көріп, бейнеңіздің URL мекен-жайын таба аласыз. Бұл оңай!
    Таким образом, вы смотрите видео в своей ленте и хотите найти URL- адрес видео. Это просто!
    Сіз келіп, көріп қажет Wildjack телефон Казино& олардың үлкен Welcome Bonus пакеті өзіңіз үшін!
    Вы должны прийти и посмотреть Телефон Казино Wildjack в& их огромная Приветственный бонус пакет для себя!
    Сонымен мынадай ойға келдік: қазір көріп тұрғаныңыз, қалай айтсаңда инкубаторға ұқсамайтын зат.
    Итак, мы пришли к следующему: сейчас вы видите то, что ни коим образом не напоминает инкубатор.
    Көріп тұрғандарыңыз- жоғарғы жарықты, әрі флуоресцентті микроскоптың барлық бөлшектері.
    Здесь вы видите всевозможные компоненты для сборки функционального флуоресцентного микроскопа с высокой освещённостью.
    Шығармаларын жарыққа шығара алмағанын көріп, дағдарыстан аман қалды[ көз 89 күн көрсетілмеген].
    Пережил творческий кризис, видя невозможность опубликовать свои произведения[ источник не указан 89 дней].
    Анатомиялық мұражай- Қостанай қаласында жалғыз.Ол демонстрациялық және көріп білуге бағытталған.
    Анатомический музей такой- единственный в г. Костанае.Его назначение не только демонстрационное, но и познавательное.
    Бақылаушылар сыныптағы ұстаздардың бейнежазбаларын көріп, бірнеше сұрақ бойынша, өз міндетін жақсы атқара алғандығын бағалады.
    Наблюдатели смотрели видео учителей в классах и оценивали, хороши ли они справлялись по ряду вопросов.
    Мүше. Сонымен қатар, олар ұсынады Live Cams бастап,Сіз сондай-ақ HD бар бейне олардың тонна көріп ләззат алады.
    Член. Помимо живых кулачков,которые они предлагают, Вы также будете наслаждаться, наблюдая за их тонны видео с HD.
    Мүсіреп Ұлпанды өзінің туған қарындасындай жақсы көріп, оған әрқашан қол ұшын береді және бір-бірімен қалжыңдасып жүре береді.
    Мусирап любил Улана, как своей родной сестренке, всегда помогал ему и скромно передвигался друг с другом.
    Шын мәнінде, Трамп және оның командасы сәтсіздікке ұшырауға тым үлкен болуды проблема ретінде көріп тұрған жоқ.
    В действительности Трамп и его команда не видят проблемы в том, что нечто« слишком велико, чтобы позволить ему обанкротиться».
    Біздің компания келуге, сену көріп, сіз біздің өнімдер мен қызмет көрсету, бәсекеге қабілетті болып табылады деп санайды болады!
    Видеть верить, может посетить нашу компанию, вы будете уверены, что наши продукты и услуги являются конкурентоспособными!
    Результатов: 72, Время: 0.0389

    Көріп на разных языках мира

    Лучшие запросы из словаря

    Казахский - Русский