МЕРЗІМДІ на Русском - Русский перевод

Прилагательное
Существительное
периодические
мерзімді
срочного

Примеры использования Мерзімді на языке и их переводы на Русский язык

{-}
    Мерзімді функциялар, 489.
    Периодические функции, 489.
    КСРО Қарулы күштерінің мерзімді қызмет әскери қызметшісі.
    Военнослужащий срочной службы Вооружённых сил СССР.
    Мерзімді басылым(Журналы) 5.
    Периодические издания( Журналы) 5.
    Оттегі сенсор кернеуі/ қысқа мерзімді жанармай шламдары.
    Кислородный датчик напряжения/ связанные короткий срок планки топлива.
    Мерзімді басылым(газеттер) 3.
    Периодические издания( Газеты) 3.
    Люди также переводят
    Белгіленген мерзімді қысқарту- біздің компанияның маңызды міндет.
    Сокращение установленных сроков- приоритетная задача нашей компании.
    Мерзімді өсімдіктерді трансплантациялау.
    Выполняйте периодическую пересадку растений.
    Sшекті Tимпература 0- 4 ° C қысқа мерзімді(күн-апта), немесе-20 ° C ұзақ уақытқа(айларда).
    Storage Tемпера тура- 4° C на короткий срок( от дней до недель) или- 20° C на длительный срок( месяцы).
    Мұнда- мерзімді келді. Trouble қанаттарын атқылап.
    Вот- срок настал. Крылами бьет беда.
    Moody's Электр желілерін басқару жөніндегі Қазақстан компаниясының рейтингтерін мерзімді шолу аяқталғаны туралы хабарлайды.
    Moody' s объявляет о завершении периодического обзора рейтингов Казахстанской компании по управлению электрическими сетями.
    Сіз мерзімді жарналарды теңгемен индексациямен төлейсіз.
    Вы платите периодические взносы в тенге с индексацией.
    Кітапхана туралы Электронды ресурстар Электронды каталог Мерзімді басылым Тапсырыс үлгісі Университет басылымдары Жаңа түскен басылымдар Жұмыс тәртібі Байланыс.
    О библиотеке Электронные ресурсы Электронный каталог Периодика Образец заявки Издания университета Новые поступления Режим работы Контакты.
    Мерзімді компоненті номиналды бастапқы құны- 20kA.
    Номинальное начальное значение периодической составляющей- 20кА.
    Менің әкем мені жәнеменің күйеуімді өмірді мерзімді сақтандыру полистерін сатып алуға итермелеп отырғаны әлі есімде,- дейді Маджетт.- Біз балалы болған кезде ғана, оған қол жеткізе алдық».
    Я помню, какмой папа подталкивал моего мужа и меня к приобретению полисов срочного страхования жизни,- говорит Маджетт.- Мы, наконец, сделали это, когда у нас появились дети».
    Нормативтік-құқықтық және нормативтік-техникалық құжаттамасы, сондай-ақ еңбекті қорғау, өнеркәсіптік және экологиялық қауіпсіздік жәнет.б. салалардағы мерзімді басылымдары бар әдістемелік кабинет жабдықталған.
    Оборудован методический кабинет, имеющий в наличии нормативно- правовую и нормативно-техническую документацию,а также периодические издания, в области охраны труда, промышленной и экологической безопасности и т. д.
    Орташа мерзімді- 72 сағат 108 академиялық сағ. дейін(нәтижесінде күәлік);
    Средний срок- 72 часа 108 академических часов.( в результате сертификат);
    Журнал ИстВью"(EastView) базасына енгізілген, тіркеу нөмірі № 906297P.Журнал туралы мәліметтер"Ulrich's Periodicals Directory" мерзімді және жалғастыратын басылымдар бойынша халықаралық анықтама сүйесінде жарияланады.
    Журнал включен в базу данных ИстВью"( EastView), регистрационный номер№ 906297P.Сведения о журнал публикуются в международной справочной системе по периодическим и продолжающимся изданиям" Ulrich' s Periodicals Directory".
    Дайджесты- Мерзімді басылымдар- Болон процесі және академиялық ұтқырлық орталығы.
    Дайджесты- Периодические издания- Центр Болонского процесса и академической мобильности.
    Серіктестер арасындағы мобильді құрылғылардың ұтыс ойыны бір жыл бойы, кезең-кезеңмен төрт циклда өткізіледі.Бір цикл үш айға тең мерзімді білдіреді. Әрбір жеке цикл аясында мобильді құрылғылардың бірі- iPad, iPhone, Blackberry және Samsung Galaxy Tab ойнатылады.
    Розыгрыш мобильных устройств среди партнеров проводится на протяжении одного года, поэтапно в четыре цикла.Один цикл подразумевает под собой срок, равный трем месяцам. В рамках каждого отдельного цикла будет разыграно одно из мобильных устройств- iPad, iPhone, Blackberry и Samsung Galaxy Tab.
    Пейзажды мерзімді өзгерту(табиғатқа шығу, жағымды адамдармен сөйлесу, сүйікті нәрсені жасау);
    Периодическая смена обстановки( выезд на природу, общение с приятными людьми, занятие любимым делом);
    Moody's халықаралық рейтинг агенттігі Банкке«Ваa2» ұлттық валютадағы депозит бойынша ұзақ мерзімді рейтингін,«Рrime-2» ұлттық валютадағы депозит бойынша қысқа мерзімді рейтингін,«Е+» банктің қаржылық тұрақтылық рейтингін(BFSR) берді. Барлық рейтинг бойынша болжам-«тұрақты».
    Присвоение Банку международным рейтинговым агентством Moody' s долгосрочного рейтинга по депозитам в национальной валюте« Ваа2», краткосрочного рейтинга по депозитам в национальной валюте« Prime- 2», рейтинга финансовой устойчивости Банка( BFSR)« Е+». Прогноз по всем рейтингам-« стабильный».
    Бухгалтерлік мерзімді шығындар табыс қолма-қол ақша тапшылығы шығыстар табысынан айрылған асып асып деп аталатын болады ретінде түсім жоспарланған бюджет шығыстарын асатын болса, ол бюджет профициті 769 деп аталады бюджет профициті болып табылады; T.
    Как бухгалтерским термином будет называться расход превышающий доход дефицит денежных средств Расход превышающий доход это убытки профицит бюджета Если запланированные доходы бюджета превышают расходы бюджета, то это называется бюджетный профици 769; т….
    Пульпте алдын ала қарау- бұл уағыздаушылар үшін діни мерзімді басылым. Ол тегін және келесіге сұрау жолдау арқылы алуға болады: Бұл электрондық пошта мекен-жайы спам-боттардан қорғалған. Сізде Javascript, оны көру үшін қосулы болуы керек.
    Предварительный просмотр кафедры является религиозным периодическим изданием для проповедников. Это бесплатно и можно получить, отправив запрос по адресу: Этот адрес электронной почты защищен от спам- ботов. Ботов, для его просмотра включен JavaScript.
    Ашық қорда барлық білім салалары бойынша әдебиеттер, қазақстандық жазушылардың шет тіліндегі аудармалары, шетел және орыс әдебиеті классиктерінің орыс тіліндегі еңбектері,әлем тілдеріндегі анықтамалық әдебиеттер және мерзімді басылымдар ұсынылған. Оқырмандар үшін«ИРБИС-64. Іздеу және тапсырыс» модулі орнатылған, әр түрлі әлемдік ағылшын тіліндегі ғылыми журналдар бар.
    В открытом ресурсе представлены книги по всем отраслям знаний, переводы произведений казахстанских писателей на иностранные языки, произведения классиков русской изарубежной литературы на русском языке, справочники и периодическия издания на разных языках мира. Для читателей установлен модуль« ИРБИС- 64. Поиск и заказ», а также имеются различные международные научные журналы на английском языке.
    Өмірді мерзімді сақтандыру салыстырмал түрде арзан. Сіз жыл сайын 20 немесе 30 жыл бойы кепілдендірілген пайда(салықсыз төлем, қайтыс болған жағдайда, полис әрекет ету кезеңінде) тіркелген соманы төлейсіз. Term4sale. com сәйкес 35 жасар дені сау еркекке сақтандыру жәрдемақысы 500 0 долармен 20 жылдық полиске жылына шамамен 250 долларға шақ келеді. Бұл ретте сіз өз қаражатыңызды басқарып, немесе зейнетке шыққанға дейін 30 жасыңызда жылына 450 доллармен шыға аласыз.
    Срочное страхование жизни относительно дешево. Вы платите фиксированную сумму каждый год, как правило, в течение 20- ти или 30- ти лет, за гарантированную выгоду( безналоговая выплата, в случае вашей смерти, в период действия полиса). Согласно Term4sale. com, 35- летнему здоровому мужчине это обойдется примерно в 250 долларов в год на 20- летний полис со страховым пособием в 500 000 долларов. Здесь вы можете управлять своими собственными средствами или выйти на срок в 30 лет до выхода на пенсию, за 450 долларов в год.
    Канада, Қытай және Индияның өмірді сақтандыру нарықтарын зерттей отырып, түсіне бастайтынымыз, сақтандыру өнімдерінің дизаины әр елде демографиялық, экономикалық және мәдениеттік факторлармен анықталынады. Индияда 10-30 жыл мерзімді«ұзақ» жиынтықты сақтандыру өнімдері танымал,Қытайда- 5-10 жыл мерзімді«қысқа» жинақтаушы өнімдер, Канадада- мерзімі 10 жыл немесе өмірдің соңына дейінгі полистер танымал.
    Изучая рынки страхования жизни в Канаде, Китае и Индии, начинаешь понимать, что дизайн страховых продуктов определяется демографическими, экономическими и культурными факторами в каждой стране. В Индии популярны« длинные» накопительные страховые продукты со сроком 10- 30 лет, в Китае-« короткие»накопительные продукты со сроком 5- 10 лет, в Канаде популярны полисы со сроком более 10 лет или на дожитие.
    Бүгінгі таңда кітапханада 8 абонемент, 1650 орындығы бар 10 оқу залы және 500 орындығы бар компьютер залы өз оқырмандарына қызмет көрсетеді. Ол жыл сайын жаңа кітаптармен,сондай-ақ 500 астам қазақстандық және ресейлік мерзімді басылымдармен толықтырылып отырады. Сонымен қатар кітапхана шетелдермен байланысын үнемі нығайтып, ТМД елдері және алыс-жақын шетелдер университеттерінің кітапханаларымен кітап алмастырып отырады. Ғылыми кітапхана 2009 жылдан бастап Электронды кітапхана құру мәселесін қолға алды. Қазіргі таңда Электронды кітапхананың деректер қорында барлығы 14 748 данадан аса ақпараттар бар.
    На сегодняшний день в Научной библиотеке 8 абонементов, 10 читальных залов на 1650 мест и компьютерные залы на 500 мест. Библиотека ежегодно пополняется новыми книгами ивыписывает более 500 казахстанских и российских периодических изданий. Библиотека постоянно расширяет международные связи и ведет книгообмен с университетскими библиотеками СНГ и дальнего зарубежья. С 2009 г. ведутся работы по созданию Электронной библиотеки, фонд которой составляет свыше 14 700 документов.
    BuyTime-нің негізгі міндеті- жеке клиенттерге ақша табудың көзін көрсету, холдинг клиенттері үшін толағай табыстар өндіру[жарнама нарығы монополизациясының күшейген және жоғарылаған пайыздық құны есебі арқылы], тауарлар мен клиенттердің қызығушылығын арттыру. Қолдағы бар ресурстар арқасында(көптеген әлемдік медиа, топ онлайн-алаңдар,телевидение, мерзімді баспа және интернет басылымдар, G20 foundation) біз сатылымды арттырудан бастап саяси PR-ге дейін әртүрлі қызмет түрлерін көрсетеміз! Біздің клиенттер арасында- аса ірі саяси, туристік, қаржылық және басқа да әлемдік жобалар бар.
    Основная задача BuyTime- дать источник заработка частным клиентам, производить все больше прибыли для них( за счет усиливающейся и повышающейся в процентной ставке монополизации рынка рекламы), продвижения товаров и интересов клиентов. Благодаря имеющимся широким ресурсам( большинство мировых медиа, топ онлайн- площадки,телевидение, периодические печатные и интернет издания, G20 foundation) мы оказываем различные услуги от повышения продаж до политического PR! Среди наших клиентов- крупные политические, туристические, финансовые и прочие мировые проекты.
    Результатов: 28, Время: 0.0253

    Мерзімді на разных языках мира

    Лучшие запросы из словаря

    Казахский - Русский