Примеры использования Мәдени на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Мәдени туризм.
Жастар мәдени орталығы.
Мәдени менеджмент.
Культурный менеджмент.Қазақстанның мәдени күндері.
Мәдени бағыты- 81.04%.
Люди также переводят
Дүниежүзілік мәдени мұра.
Всемирного культурного наследия.Қаланың мәдени және іскерлік ауданы.
Культурный и деловой район города.Жылы«Smart tickets» жүйесіне 11 мәдени нысан қосылды.
Спорттық және мәдени-бұқаралық шаралар өткізу жөнінде арена әкімшілігімен.
Алматы қаласының объектілері мен мәдени мекемелері туралы ақпарат».
Информация об объектах и учреждениях культуры города Алматы».Қазақстандағы мәдени индустриялар British Council.
Отчет:« Культурные индустрии в Казахстане» British Council.Медиа, мәдени қоғамдастықтарды және адам потенциалын дамыту;
Развитие медиа, культурного сообщества и человеческого потенциала.Олардың арасында мәдени және қоғамдық орталық орналасқан.
Между ними находится культурный и общественный центр.Дегенмен, Варгас Льосаға кеңірек мәдени әсерлер де бөтен емес.
Вместе с тем Варгас Льоса не чужд и более широких культурных влияний.Қазақстандағы мәдени индустриялар: модельдері, мәселелері, стратегиялары.
Культурные индустрии в Казахстане: модели, проблемы, стратегии».Тарихи, географиялық, табиғи және мәдени ерекшеліктерді ескеру;
Учет исторических, географических, природных и культурных особенностей;Адамдарды мәдени жандар деп түсіну үшін олар туралы әңгімелер айту керек.
Для того чтобы понять людей как культурных существ, о них надо рассказывать истории.Любляна қаласындағы Cankarjev Dom мәдени орталығының директоры(Словения).
Директор культурного центра Cankarjev dom в Любляне( Словения).Ең басты мәдени орталықтары- Вольджонса мен Санвонса буддалық монастырьлары.
Главные культурные достопримечательности- буддистские монастыри Вольджонса и Санвонса.Мейманхана спортшылар мен мәдени-бұқаралық іс-шаралардың қатысушыларына арналған.
Гостиница предназначена для спортсменов и участников культурно- массовых мероприятий.Жастар мәдени орталығы, ол мыналарды қамтиды 16 студенттер клубтар кімсің;
Молодежный культурный центр, которая включает в себя 16 студентов, изучающих искусство клубы;Ethno Port фестивалінің продюсері,ZAMEK Culture мәдени орталығының арт-директоры(Польша).
Продюсер фестиваля Ethno Port,арт-директор культурного центра ZAMEK Culture( Польша).Қазақстандағы мәдени индустриялар: модельдері, мәселелері, стратегиялары(Adobe PDF 1MB).
Культурные индустрии в Казахстане: модели, проблемы, стратегии( Adobe PDF 1MB).Жылы Сантьягода оның атындағы мәдени орталық(Centro Cultural Gabriela Mistral- GAM) ашылды.
В 2010 году в Сантьяго открыт Культурный центр её имени( Centro Cultural Gabriela Mistral- GAM).Европа елдерінде студенттердің лингвистикалық және мәдени түрде сауатты білім алуын дамыту;
Развивать студентов образовательно, лингвистически и культурно с помощью обучения в европейских странах;Мектеп- өз оқушыларына тек мәдени-танымдық қана емес, сонымен қатар спорттық орталық болуы тиіс.
Школа для своих учеников не только культурно- познавательный, а также спортивный центр.Қазақстан Республикасындағы электрондық лицензиялау Мәдени құндылықтарды уақытша әкету құқығына куәлік беру.
Электронное лицензирование Республики Казахстан. Выдача свидетельства на право временного вывоза культурных ценностей.РФ халықтарының мәдени мұраларының объектілері, сондай-ақ археологиялық мұра объектілері.
Объекты культурного наследия народов Российской Федерации, а также объекты археологического наследия.Спорттық іс-шаралардан басқа,стадионда мәдени-көпшілік шаралар, эстрада жұлдыздарының концерттері болады.
Кроме спортивных мероприятий,на стадионе проводятся культурно- массовые мероприятия, концерты звёзд эстрады.Хореография және мәдени-тынығу кафедрасы- Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университеті.
Кафедра хореографии и культурно- массовой работы- Казахский национальный женский педагогический университет.
