ПРЕПАРАТТАР на Русском - Русский перевод

Существительное
препараты
препараттар
есірткі
дәрілерді
препаратов
препараттарды
препараттарын
есірткі
препараттың
дәрілік заттар
лекарственных средств
дәрілік
дәрілік заттардың
дәрілік заттарды
дәрілік заттар
препараттар

Примеры использования Препараттар на языке и их переводы на Русский язык

{-}
    Фармацевтикалық препараттар.
    Аптечные препараты.
    Ветеринариялық препараттар, жемшөп, жемшөптік қоспалар.
    Ветеринарные препараты, корма, кормовые добавки.
    Кардиологиялық препараттар.
    Кардиологические препараты.
    Ветеринариялық препараттар, жемшөп пен жемшөп қоспалары қауіпсіздігінің мониторингін;
    Мониторингу безопасности ветеринарных препаратов, кормов и кормовых добавок;
    Кардиологиялық препараттар.
    Противоопухолевые гормональные препараты.
    Бұл препараттар NA және ұқсас химиялық құрылымды бөліседі; нәтижесінде норадреналин сияқты рецепторларға байланады.
    Эти препараты имеют сходную химическую структуру с NA и могут; в результате связываются с теми же рецепторами, что и норадреналин.
    Мемлекеттік лицензия: Ветеринариялық мақсаттағы препараттар өндірісі.
    Гос. лицензия. Производство препаратов ветеринарного назначения.
    G-үй, сондай-ақ медициналық аппаратура және ветеринарлық препараттар, фармацевтикалық шикізат экспорттайды.
    G- дом также экспортирует фармацевтическое сырье, медицинские аппараты и ветеринарные препараты.
    Темекіге қарсы теріс рефлексті дамыту үшін никотиндік нашақорлық таблеткалары- шылым шегуімен байланысты құсу тудыратын препараттар.
    Дабы выработать отрицательный рефлекс на табакокурение применяют таблетки от никотиновой зависимости- препараты, вызывающие рвоту, в соединении с курением.
    Ветеринарлық дәрі-дәрмек Компаниялар, Антибиотиктер Фармацевтикалық, Антибиотиктер атаулары,безгекке қарсы препараттар, ветеринарлық Антибиотиктер, Ветеринарлық медицина.
    Витамин Препараты, Противопаразитарные Наркотики, противогрибковые агенты,ветеринарные препараты- Keming.
    Басқа ретиноидті препараттар сияқты, Изотретиноин функциясы ДНК транскрипциясын өзгерту арқылы. Альтерацияның әсері мөлшердің азаюы, сондай-ақ май бездерінің өндірісі.
    Подобно другим ретиноидным препаратам, Изотретиноин функции изменяя вашу транскрипцию ДНК. Эффект изменения- уменьшение размера, а также производство сальных желез.
    Сэр Джон Vane, кім Уильям Харви ғылыми-зерттеу институты құрылды,аспирин және ұқсас препараттар олардың әсерін өндірілген қалай ашу есептеледі.
    Сэр Джон Вэйн, который основал Уильям Харви научно-исследовательский институт,приписывают открытие, как аспирин и подобные препараты получают свои эффекты.
    Микразим микротүйіршіктері, өзінің өлшемінің арқасында, тік ішекке тез түседі жәнебір сәтте әрекет ете бастайды- ал таблеткадағы препараттар бұл кезде әлі таралады.
    Микрогранулы Микразима, благодаря своему размеру, быстро попадают в тонкую кишку имоментально начинают действовать- в то время как препараты в таблетках всё ещё рассасываются.
    Тиісінше қолдану дәрілік заттарды(мысалы, аминогликозидтер,цитотоксикалық препараттар, безгекке қарсы дәрі-дәрмектер және диуретиктер) жүктілік кезінде;
    Ненадлежащее употребление лекарственных средств( таких как аминогликозиды,цитотоксические препараты, противомалярийные лекарства и диуретики) во время беременности;
    Бензин, фтор, фармацевтикалық препараттар, пестицидтер, қорғасын, асбест, нитраттар мен радиоактивті қалдықтар- бұл тек бізбен тұтынылатын суда болуы мүмкін ластанудың бөлігі.
    Бензин, фтор, фармацевтические препараты, пестициды, свинец, асбест, нитраты и радиоактивные отходы- это лишь часть загрязнений, которые могут содержаться в потребляемой нами воде.
    Детоксикациялау бойынша емшаралар кешеніне төмендегілер кіреді: тиамин,психотроптық және ноотроптық препараттар, ерітінділерді енгізу, энтеросорбенттерді, С дәруменін қабылдау.
    В комплекс процедур по детоксикации входит: тиамин,психотропные и ноотропные препараты, введение растворов, прием энтеросорбентов, витамина С.
    Өмір сүретін өсімдіктерді фунгицидтермен өңдеу керек. Мынадай препараттар қолданылады: Чемпион, Роврал, Купроскать, Топаз, Profit Gold, Acrobat, Fundazol, Мыс сульфаты, Бордо қоспасы.
    Сохранившиеся растения необходимо обработать фунгицидами. Применяются такие препараты, как: Чемпион, Ровраль, Купроскат, Топаз, Профит голд, Акробат, Фундазол, Медный купорос, Бордоская смесь.
    Мэйсон, NL; Mischler, E.; Утагг, М.В. Kuypers, KPC(2019) Псилоцибиннің эмпатияға, шығармашылық ойлауға және субъективтік әл-ауқатына жасырын әсерлері,2019 жылғы психоактивті препараттар журналы.
    Мейсон, N. L.; Мишлер, Е.; Утауг, М. В.; Kuypers, K. P. C.( 2019) Подострые эффекты псилоцибина на эмпатию, творческое мышление и субъективное благополучие,журнал психоактивных препаратов 2019.
    Осы өнімдермен енгізілген субстанцияларды кемінде 30 минут жерде ұстау керек.Эпинефрин мен басқа да препараттар төтенше жағдайларда аллергиялық реакция болған кезде пайда болуы керек.
    Испытуемых вводили эти продукты должны быть соблюдены по крайней мере 30 минут на месте.Адреналина и других лекарственных средств должен быть подготовлен для использования в чрезвычайных ситуациях, в случае тяжелой аллергической реакции бывает.
    Бұл препараттар қант диабетін емдеуде сұранысқа ие. Олардың құрамы мен әрекеттерін салыстырыңыз, көрсеткіштер мен қарсы көрсеткіштердегі айырмашылықтарды қарастырыңыз, дұрыс мөлшерлеу режимі туралы сөйлесіңіз. Мақалада егжей-тегжейлі сипатталған.
    Эти препараты востребованы в лечении сахарного диабета. Сравним их составы и действия, рассмотрим отличия в показаниях и противопоказаниях, расскажем о правильных режимах дозирования. В статье подробно описано.
    (2) Осы өнімдермен инъекцияланған субъектілерде кем дегенде 30 минут бойы байқау керек.Эпинефрин мен басқа да препараттар төтенше жағдайларда аллергиялық реакция болған кезде пайда болуы керек.
    ( 2) субъекты вводят с этой продукцией должны быть соблюдены по крайней мере 30 минут на месте.Адреналина и других лекарственных средств должен быть подготовлен для использования в чрезвычайных ситуациях, в случае тяжелой аллергической реакции бывает.
    Агент медициналық фарм. компанияның орындайды жеткізуге дәрі-дәрмекті дәріханалар мен ауруханалар, фирманың, ол. Үйлестіреді және ұйымдастырады,көтерме саудаға бұл препараттар, ұйымдастырады конференция, арналған осы дәрі-дәрмек.
    Агент медицинской фарм. компании- выполняет поставку медикаментов в аптеки и больницы, той фирмы, в которой он работает. Координирует иорганизовывает оптовую торговлю этих препаратов, организовывает конференции, посвященные данным медикаментам.
    Эстима-Клиник" эстетикалық медицина клиникасының бас дәрігері, дерматовенеролог-дәрігер,косметолог, инъекциялық препараттар бойынша сертификатталған жаттықтырушы, Бүкілресейлік"Золотой Лацент" сыйлығының лауреаты 2009ж.( Санкт-Петербург қаласы).
    Главный врач клиники эстетической медицины« Эстима- Клиник», врач- дерматовенеролог, косметолог,сертифицированный тренер по инъекционным препаратам, лауреат Всероссийской премии« Золотой Лацент» 2009г.( г. Санкт-Петербург).
    Университетінде оқыту барысында екі украин жәнешетелдік студенттер маманы және магистратураның градус жоғары білім алу(«Жалпы медицина»,«Педиатрия»,«Стоматология»,«Фармация»,«Иіс-косметикалық препараттар технологиясы»).
    Во время обучения в университете как украинские и иностранные студенты получают высшее образование на степень специалиста имагистра(" Общая медицина"," Педиатрия",« Стоматология»," Аптека",« Технология парфюмерно- косметической косметических препаратов").
    Терапияның қайталама этиологиясы тіндері седативтермен емделе алмайды. Түзету әсерін антисептикалық жәнеантипсихотикалық препараттармен бастау ұсынылады. Бұл препараттар негізгі ауруды емдеуге байланысты тағайындалады.
    Тики вторичной этиологии терапии успокоительными препаратами не поддаются. Здесь рекомендуется начинать коррекционное воздействие с противотревожных иантипсихотических средств. Данные препараты назначаются совместно с терапией основного недуга.
    Қант диабетін емдеуге арналған табиғи препараттар асқазан-ішек аурулары, эндокриндік бұзылулар, метаболизм бұзылулары бар емделушілер үшін қауіпсіз. Бауыр мен бүйректің ауыр патологиясы бар пациенттер дәрігермен қабылдау мүмкіндігін талқылауы керек.
    Натуральные препараты для лечения сахарного диабета безопасны для больных с желудочно-кишечными заболеваниями, эндокринными нарушениями, метаболическими расстройствами. Пациентам с тяжелыми патологиями печени и почек необходимо обсудить возможность приема с врачом.
    Қарапайым аурулар кезінде жүйелі фунгицидтер(Ridomil, Abiga-Pik, Ordan, Skor, Acrobat, Kartotsid, Fundazol)және биологиялық препараттар(Mikosan, Planriz, Gaupsin) күрделі түрде қолданылады. Өңдеу бірнеше апта бойы жиі орындалады. Зауыттың суаруын азайту өте маңызды.
    В случае запущенного заболевания комплексно применяются системные фунгициды( Ридомил, Абига- Пик, Ордан, Скор, Акробат, Картоцид, Фундазол)и биологические препараты( Микосан, Планриз, Гаупсин). Обработка проводится регулярно, с периодичностью в пару недель. При этом очень важно максимально сократить полив растения.
    Осылайша, Борис Цоктоевтың мәліметіне сәйкес, 2010 жылдан бастап отандық пестицидтерді шығару көрсеткіші 9, 5 есеге артып, 2016 жылы 0, 9 мыңнан 8, 6 мыңға дейін ұлғайған. Бұл Қазақстанның пестицидтерге деген сұранысының 55%-ын құрайды дейді Цоктоев.Сонымен бірге, өндірілетін препараттар номенклатурасы 14, 5 есеге артып, 4-тен 58 аталымға дейін көбейген.
    Между тем, по данным Цоктоева, с 2010 года отечественное производство пестицидов увеличилось в 9, 5 раз с, 9 тысяч тонн до 8, 6 тысяч тонн в 2016 году, что составляет 55% от текущей потребности РК в пестицидах.При этом номенклатура выпускаемых препаратов выросла в 14, 5 раза с 4 до 58 наименований.
    Ауру жануарларды энергетика, ақуыз, минералдар мен витаминдер жеткілікті мөлшерде толық рационын кезінде құрамында.темір препараттар(glycerophosphate, ferropleks, ferrokal, темір лактат), кобальт, мыс, hepatoprotectors, vitogepat, silipar, витаминдер B12, B6: гемопоэз ынталандыру агенттер тағайындаңыз.
    Больных животных содержат на полноценных рационах с достаточным количеством энергии, протеина, минеральных веществ и витаминов. Назначают средства,стимулирующие гемопоэз: препараты железа( глицерофосфат, ферроплекс, феррокаль, железа лактат), кобальта, меди, гепатопротекторы, витогепат, силипар, витамины В12, В6.
    Тікелей-әрекет ететін вирусқа қарсы препараттар көбейту және жиі HCV емдеуге бастап вирус алдын. Vosevi сәтті өткен басқа HCV препараттармен өңделген жоқ, кейбір науқастар үшін емдеу опциясын қамтамасыз етеді«, Эдвард Cox, MD, Дәрі-дәрмек бағалау және ғылыми зерттеулер үшін ҒДА орталығында антимикробты өнімдерінің басқармасының директоры.
    Прямого действия противовирусных препаратов предотвратить вирус от умножения и часто вылечить ВГС. Vosevi обеспечивает вариант лечения для некоторых пациентов, которые не были успешно излечены с другими препаратами HCV в прошлом», сказал Эдвард Кокс, доктор медицинских наук, директор Управления антимикробных продуктов в Центре FDA по борьбе с наркотиками по оценке и исследованиям.
    Результатов: 55, Время: 0.0241

    Препараттар на разных языках мира

    Лучшие запросы из словаря

    Казахский - Русский