РЕСЕЙДЕН на Русском - Русский перевод

• россии

Примеры использования Ресейден на языке и их переводы на Русский язык

Ресейден Паспорт.
России загранпаспорт.

ЛК аккредитив Ресейден әлемнің кез келген нүктесін.
LC( аккредитив) Из России в любую точку мира.

Еуропадағы балалар Ресейден гөрі бақытты.
Дети в Европе растут более счастливыми, чем российские.

Израильге Ресейден кіру үшін қандай құжаттар қажет?
Какие документы необходимы для въезда в Израиль из России?

B2b компаниялары үшін бүкіл Ресейден келетін өтініштер.
Входящие заявки со всей России для b2b компаний.

Ресейден келген денсаулыққа арналған өнімдер Apteka. social.
COPY; 2017- 2019. Товары для здоровья из России Apteka. social.

Тек ispo rwa bcl- мен келісім-шартты, Ресейден Малайзияға.
Только ispo rwa bcl- и дам контракт, поставка из России Малайзии.

Соның ішінде 297адам АҚШ-тан, 75 Канададан, 62 Индиядан, 52адам Ресейден.
В том числе жители США- 297 человек, Канады- 75, Индии- 62, России- 52 человека[ 16].

Атырауға Шотландия, Әзірбайжан және Ресейден мэрлер шақырылды.
В Атырау пригласили мэров из Шотландии, Азербайджана и России.

Оксфордқа қалай кіру керек? Айтыңызшы, Ресейден Оксфорд университетіне түсу үшін қандай заттар керек?
Как поступить в Оксфорд? Подскажите, какие предметы надо сдавать чтоб поступить в Оксфордский университет из россии?

Жылдың 31 мамырында Германияның Тюбинген қаласында туған, Ресейден келген және орыс тілін еркін меңгерген.
Родился 31 мая 1997 года в немецком городе Тюбинген в семье выходцев из России и хорошо владеет русским языком.

Атырауға қазан айының басында аталып өтілетін қала күніне Қазақстан қалаларынан, сондай-ақ Шотландия, Әзірбайжан және Ресейден қонақтар шақырылды.
В Атырау на день города, который отмечается в начале октября, приглашены гости из городов Казахстана, а также Шотландии, Азербайджана и России.

Бұл өнімнің бір қаптамасының бағасы- 990 рубль, ал Голубитоксті Ресейден ғана емес, көрші елдерден де сатып алуға болады.
Цена одной упаковки данного средства составляет 990 рублей, причем купить Голубитокс можно не только в России, но и в государствах ближнего зарубежья.

Мен оны аударуға Ресейден FS2004. Without біреуді пайдаланып болған кезде мен онымен сол проблема болды, мен оны пайдалану үшін жолы бар деп ойламаймын.
У меня была такая же проблема с ним, когда я использовал FS2004. Without кто-то из России, чтобы перевести его, я не думаю, что есть способ, чтобы использовать его.

Жылы университетте 47 131 студент білім алып(36 58 бакалаврлар, 11 73 магистрлер және аспиранттар), шамамен 4 900-дей мұғалім жұмыс істеді. 130 мемлекеттен 5 351 шетелдік студент оқуда, оның ішінде 24 студент Ресейден.
В 2010 году в университете обучалось 47 131 студента( 36 058 бакалавров, 11 073 магистров и аспирантов), и работало около 4 900 преподавателей.[ 2] 5 351 иностранных студентов из 130 стран, из них 24 студента из России/[ 3].

Ресейден картоп экспорты шамалы. Картопты импорттау жылына 1, 5 млн. Тоннадан аспайды: бұл негізінен сапалы картоп болып табылады, ол бөлшек саудагерлер ауқымға ие болады.
Экспорт картофеля из России незначителен. Импорт картофеля не превышает 1, 5 млн тонн в год: это, в основном, высококачественный картофель, который торговые сети закупают для ассортимента.

Қазір шетелдік туристер көп келе бастады: Италиядан, Оңтүстік Кореядан, Америкадан, Франциядан. Нидерландия мен Жапониядан да келетіндер бар. Ресейден көп келеді. Бұл жақсы ғой. Туризмнің арқасында жұмыс орындары пайда болады, жергілікті тұрғындар шет тілдерін үйрене бастайды.
Много стало приезжать иностранных туристов: итальянцы, южные корейцы, американцы, французы. Нидерланды и Япония тоже приезжают. Из России много людей. Это хорошо. От туризма у людей появляется работа, местные ребята языки иностранные стали изучать.

Израильге Ресейден кіру үшін қандай құжаттар қажет? Паспорт(кем дегенде 6 айға дейін) айналма билеттер кейде жалақы туралы куәлікті және сіз ұшып келген паспорттардың көшірмелерінің төлем қабілеттілігін растайтын басқа құжаттарды сұрайды.
Какие документы необходимы для въезда в Израиль из России? загранпаспорт( действительный не менее 6 мес) билеты туда- обратноиногда спрашивают справку о зарплате и др. документы подтверждающие платежеспособностькопии паспортов к кому вы прилетели….

Ресей тарапынан ресми баяндамасында атап өтуге болады себептер болсақ, сондықтан ол Ресейден Киевте қатысушылардың қауіпсіздігін ұйымдастыру мүмкін емес. Украина билігі атап бұрын Дегенмен, олар іс-шараға үшін қолдан келгеннің бәрін жасаймыз, бұл факт оқиғадан жоқ жоғары деңгейде өтті.
Что же касается причин, которые могут быть указаны в официальном протоколе от российской стороны, так это невозможность Киева организовать безопасность участника от России. Впрочем, ранее украинские власти подчеркивали то обстоятельство, что они сделают все возможное, чтобы мероприятие прошло на высоком уровне без инцидентов.

Көрмеге Ресейден, Беларусьтен, Қырғызстаннан, Армениядан, БАӘ-ден, Түркиядан, Иорданиядан, Египеттен, Израильден, Италиядан, Монғолиядан және басқа елдерден 48 ресми делегация, қорғаныс-өнеркәсіптік кешені(ҚӨК), ғарыштық қызмет және киберқауіпсіздік саласындағы жетекші шетелдік компаниялардың 108 басшысы қатысты.
В Выставке приняли участие 48 официальных делегаций из России, Беларуси, Кыргызстана, Армении, ОАЭ, Турции, Иордании, Египта, Израиля, Италии, Монголии и других стран, 108 руководителей ведущих иностранных компаний ОПК, в сфере космической деятельности и кибербезопасности.

Компания Ресей(«ТНК-ВР»,«Русснефть»,«Лукбелойл») мен Қазақстаннан мұнай сатып алу және оны Атырау мұнай өңдеу зауытына(МӨЗ) тасымалдау, сондай-ақ Атырау МӨЗ-да өңделген мұнай өнімдерін ішкі нарық пен экспортқа шығару және Ресейден мұнай өнімдерін импорттау жұмыстарымен айналысады. Қазақстандағы негізгі тұтынушылардың қатарында ТШО, Lufthansa Airlines, Air Astana, Иволга Холдинг бар.
Компания осуществляет покупку нефти из России(« ТНК- ВР»,« Русснефть»,« Лукбелойл») и Казахстана и перевозку на Атырауский НПЗ( импорт нефти в Казахстан), а также реализовывает нефтепродукты, переработанные на Атырауском НПЗ, на внутренний рынок и на экспорт. Импорт нефтепродуктов из России на внутренний рынок. Основными потребителями в Казахстане являются- ТШО, Lufthansa Airlines, Air Astana, Иволга Холдинг.

Астаналық циркте Ресейден әкелінген Астан атты амурлық жолбарыстың туған күні атап өтілді. Ол екіге келді. Цирк қызметкерлері«Happy birthday to you» әнін айтып, жануарға балауызы бар торт ұсынды, цирк артистері жыртқыштың бисквиттің орнына етті ұнататынын ескергендіктен сыйлық аңға ұнады.
На манеже Столичного цирка отметили день рождения амурского тигра из России по кличке Астан. Хищнику исполнилось 2 года. Цирковая семья спела песню« Happy birthday to you» и преподнесла имениннику торт со свечами, артисты цирка учли, что полосатый друг предпочитает мясо, вместо бисквита и, поэтому, угощение пришлось по вкусу.

Біздің айлық өндірістік қуатымыз шамамен 37000 дана. Автокөліктік мультимедиялық ойнатқыштың барлық түрлерін қоса, 10 жылдық тәжірибесі бар автомобиль мультимедиялық ойнатқышы, біз Жапониядан, Ресейден, Украинадан, Түркиядан, Испаниядан, Германиядан, Германиядан, Италиядан, Грециядан көптеген бағаланған клиенттермен іскерлік байланыс орнаттық. Швейцария, Иран, Пәкістан, Дубай, Израиль, Корея, Сауд Арабиясы, Бразилия, Чили және т.б.
Наш ежемесячный объем производства составляет около 37 000 единиц. Наши продукты, включая все виды автомобильного мультимедийного проигрывателя, с 10- летним опытом в разработке, производстве и маркетинге автомобильного мультимедийного проигрывателя, мы установили деловые отношения со многими ценными клиентами из Японии, России, Украины, Турции, Испании, Германии, Италии, Греции, Швейцария, Иран, Пакистан, Дубай, Израиль, Корея, Саудовская Аравия, Бразилия, Чили и др.

Көрмеде дипломатиялық корпус Әзірбайжаннан, Беларусиядан, Ұлыбританиядан, Германиядан, Ресейден, Украинадан, А Қ Ш- нан, Қытайдан, Франциядан, Тәжікстаннан, Түрікменстаннан, Үндістаннан, Түркиядан, Литвадан, Польшадан, Италиядан, Ираннан, Румыниядан, Пәкістаннан, Канададан, Бельгиядан, Швейцариядан, Жапониядан, Даниядан, Чехиядан, Испаниядан, Грециядан, Австриядан, Нидерландыдан, Финляндиядан, Грузиядан, Швециядан келген елшілер мен әскери атташелермен ұсынылды.
Дипломатический корпус на выставке был представлен послами и военными атташе из Азербайджана, Беларуссии, Великобритании, Германии, России, Украины, США, Китая, Франции, Таджикистана, Туркменистана, Индии, Турции, Литвы, Польши, Италии, Ирана, Румынии, Пакистана, Канады, Бельгии, Швейцарии, Японии, Дании, Чехии, Испании, Греции, Австрии, Нидерландов, Финляндии, Грузии, Швеции.

Мүмкін, мен тақырыптан біраз шығармын. BY доменде аукцион бар:; болуы мүмкін интернет байланысы бар кез келген қызметтерін пайдалана алады Ресейден біз бар Ресеймен шекарада бері ay. by, пайдаланушылар кем дегенде мен бұл Quot оқып ережелерінде(өз элементтерді жариялауға болады. осы Ережелердің сілтеме-- http://ay. by/ help/ assistantphtml? l=a. rules) Мен назарға алынбайды бір нәрсе бар. Мен аукцион ережелерін құрметтеген, және орыс адамдар үшін шектеу немесе тыйым табылған ешқашан.
Быть может, я немного не по теме. В BY домене есть аукцион: ay. by Поскольку границы с Россией у нас нет, пользователи из России могут размещать свои лоты( по крайней мере в правилах я вычитала, что quot; воспользоваться услугами может любой пользователь, имеющий подключение к интернету. Может быть, я что-то не учла- вот ссылка на Правила- http:// ay. by/ help/ assistant. phtml? l= a. rules). Я почитала правила аукциона и нигде не нашла ограничений или запретов для жителей России..