Примеры использования Шығарды на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Оны 1817 жылы Жан Франсуа Сюдр шығарды.
Эмитент бағалы қағаздар шығарды(андеррайтинг қызметі).
Эмитентов, выпустивших ценные бумаги( андеррайтинг).Жылдың маусымында Square Up мини-альбомын шығарды.
Мамыр 2016 жылғы әнші шығарды өзінің екінші студиялық альбомы"Thank You".
Сонымен қатар танымал әндері жазылған альбом шығарды.
IBM«DOS» Version 3.3 операциялық жүйеcін шығарды.
IBM выпустила операционную систему« DOS» Version 3. 3.Ал екінші шағын альбомын орындаушы 2016 жылы шығарды.
Свой второй мини- альбом исполнительница выпустила в 2016 году.Жылы өзінің алғашқы"Thank You Allah" альбомын шығарды, осы альбом оған халықаралық танымалдылықты сыйлады.
В 2009 году он выпустил свой дебютный альбом« Thank You Allah», который получил международное признание.Винтовканы 1929 жылы Джон Гаранд жасап шығарды.
Винтовка была разработана Джоном Гара́ндом в 1929 году.Жылдың 22 сәуірінде ол«Dollhouse» өленін шығарды, бұл өлен дебюттік мини-альбом“Dollhouse” ға кірді.
Апреля 2014 года она выпустила сингл« Dollhouse», который вошёл в одноимённый дебютный мини- альбом Dollhouse.Жылы зауыт 2, 5 млрд теңгенің өнімін шығарды.
В 2005 году завод выпустил продукции на 2, 5 миллиарда тенге.Еуразия кітап баспаларында көптеген кітаптар жазып шығарды(«Наследие Чингисхана»(1925),«К проблеме русского самосознания»(1927)).
Выпустил ряд книг в Евразийском книгоиздательстве(« Наследие Чингисхана»( 1925),« К проблеме русского самосознания»( 1927)).Жыл- IBM көлемі 170 және 340 Мб болатын Microdrive шығарды.
Год- IBM выпускает Microdrive ёмкостью 170 и 340 МБ.Бірінші литий-ионды аккумуляторды Sony корпорациясы 1991 жылы шығарды.
Первый литий- ионный аккумулятор выпустила корпорация Sony в 1991 году.Darkroom and Interscope Records әнді студияда дебюттік студиясының алтыншы синглі ретінде шығарды, All the Good Girls Go to Hell 6 қыркүйек, 2019 жыл.
Darkroom и Interscope Records выпустили песню в качестве шестого сингла с её дебютного студийного альбома When We All Fall Sleep, Where Do We Go? 6 сентября 2019 года[ 1].Жылдың маусымында«As Your It's Your Last» синглын шығарды.
В июне 2017 года выпустили сингл« As If It' s Your Last».Ол өзінің жеке мансабын 2015 жылы бастады, содан бері төрт студиялық альбом шығарды.
Сольную карьеру начал в 2015 году, с тех пор выпустив четыре студийных альбома.Жылы Ён Чун Хён Hyuna, Outsider, Verbal Jint, Ssangchu,Vasco және Zico сияқты әншілермен бірігіп«Faddy Robot Foundation» альбомын шығарды.
В 2010 году Ён Чун Хён вместе с Hyuna из 4minute, Outsider, Verbal Jint,Ssangchu из Mighty Mouth, Vasco и Zico выпустили альбом« Faddy Robot Foundation».Активтері 36 млрд теңге құрайтын Мемлекеттік аннуитеттік компанияны саудаға шығарды.
Государственную аннуитетную компанию с 36 млрд. тенге активов выставили на торги.Жыл- Western Digital алғашқы 750 Гб пластиналы қатқыл диск шығарды.
Год- Western Digital выпустила первый диск на 750- гигабайтных пластинах.Хат жазуда алынған ақпарат негізінде жапондық журналист Ким Чен Нам туралы кітап шығарды.
На основе полученной в ходе переписки информации японский журналист издал книгу о Ким Чен Наме.Келесі"Forgive Me" альбомын Зейн 2012 жылдың сәуір айынды шығарды.
Следующий свой альбом« Forgive Me» Зейн выпустил в апреле 2012.Сонымен қатар, жеткіншек жасында Митсу музыкалық мансабын бастады және он музыкалық альбомдарын шығарды.
В подростковом возрасте Митсу также начала музыкальную карьеру и выпустила десять музыкальных альбомов.Активтері 36 млрд теңге құрайтын Мемлекеттік аннуитеттік компанияны саудаға шығарды- LifeInsurance. kz.
Государственную аннуитетную компанию с 36 млрд. тенге активов выставили на торги- LifeInsurance. kz.Жыл ішінде Солтүстік-қытайлық университет 12 000-нан астам бітірушілерді шығарды.
За 9 лет своего существования Северокитайский объединённый университет выпустил свыше 12 тысяч студентов.Тексерілмеген мақала|date=}}Minute by Minute- The Doobie Brothers американдық рок-тобының сегізінші студиясы, Warner Bros 1978 жылы 1 желтоқсанда шығарды.
Minute by Minute- восьмой студийный альбом американской рок-группы The Doobie Brothers, выпущенный 1 декабря 1978 года компанией Warner Bros.Тексерілмеген мақалалар|date={{subst: time: F Y}}}} Коллектив хэви-металический секстет ретінде 1996 жылы құрылды(сондай-ақ Блэк-метал/ Дэт-метал), 6 дискілерін шығарды.
Коллектив образован в 1996 году как хэви- металический секстет( Блэк- метал/ Дэт- метал), выпустил 6 дисков.Чонха өзінің екінші шағын альбомын Offset 2018 жылдың 17 қаңтарында шығарды.
Алғашқы үш сәтсіз ұшырудан кейін Falcon 1 зымырантасығышы орбитаға 2008 жылы 28 қыркүйекте, пайдалы жүктің макетін сәтті шығарды[2].
После первых трёх неудачных запусков,ракета- носитель Falcon 1 успешно вывела на орбиту макет полезной нагрузки 28 сентября 2008 года[ 2].Жылы 20-мамырда Джереми Кэмп өзінің«I Still Believe» атты бірінші кітабын шығарды.
Мая 2011 года Джереми Кэмп издал свою первую книгу« I Still Believe».
