ҚОРЛАРДЫ на Русском - Русский перевод

Существительное
фондами
қорларды
ресурсов
ресурстар
ресурстарын
ресурс
қорларды
қорларының
қорлары
запасами
қорларды
фондов
қорларының
қорлардың
басқарушыларды

Примеры использования Қорларды на языке и их переводы на Русский язык

{-}
    Мысал дер. қорларды жүктеп алу.
    Загрузить примеры баз данных.
    Энергетика және минералды қорларды қолдану(5).
    Энергетика и использование минеральных ресурсов( 5).
    Мектептегі қорларды тиімді пайдалану" Елдік шолуы, Қазақстан, 2015.
    Страновой обзор ОЭСР: Эффективность использования ресурсов в школах, Казахстан, 2015.
    Тиісті материалдық-техникалық қорларды бөледі;
    Выделяет необходимые материально-технические ресурсы;
    Мониторинг бойынша есептер жасырын қорларды байқауға мүмкіндік береді.
    Отчеты по мониторингу помогают увидеть скрытые резервы.
    Қорларды және логистикалық инфрақұрылым саласында басқару құзыреттілікті дамыту.
    Развитие компетенций в области управления запасами и логистической инфраструктурой.
    Инженерлік, өндірістік, даралау, қорларды басқару.
    Инжиниринг, производство, воплощение, управление запасами.
    Сыни Шағын Бизнес-Шешім 7: Қорларды Тауарлы-Материалдық Құндылықтарды Немесе Челнока Өнім Үшін Сіздің Интернет-Дүкен.
    Решение важнейших малого бизнеса 7: Инвентарных запасов или Dropship продукции для вашего Интернет- магазина.
    Peter Andreas Thiel; 1967 жылы Франкфуртте туған- тегі неміс американдық бизнесмен,инвестор және хедж-қорларды басқарушы.
    Peter Andreas Thiel; род. в 1967 году, Франкфурт- американский бизнесмен немецкого происхождения, инвестор иуправляющий хедж- фондами.
    Бағалы қағаздар, қорларды басқару, фьючерстер және сақтандыру бойынша компанияларда акциялардың шетелдік пакетіне максималды лимит 51% пайызға дейін артады, ал үш жылдан кейін шектеулер мүлдем алынып тасталынады.
    Максимальный лимит на иностранный пакет акций в компаниях по ценным бумагам, управлению фондами, фьючерсам и страхованию увеличится до 51%, а через три года ограничения и вовсе будут сняты.
    Физиологиялық аштық- бұл асқазанға,бас ауырсынуына әкеліп соқтырады. Бұл энергетикалық қорларды толтыру үшін органның белгілері.
    Физиологический голод- это упадок сил, урчание в животе,головная боль. Это признаки того, что организм требует пополнить запасы энергии.
    Кәсіпорында пилоттық желімен инновациялық зертхана ашылып, толығымен жарақталған. Сүтті қалпына келтіру цехы салынып, пайдалануға берілген.Соңғы онжылдықтардағы негізгі қорларды жаңарту 100% құрады.
    На предприятии создана и полностью оснащена пилотными линиями инновационная лаборатория. Построен и введен в эксплуатацию цех по восстановлению молока.Обновление основных фондов за последнее десятилетие составило 100%.
    First Heartland Capital» АҚАктивтерді сенімгерлікпен басқаруды,инвестициялық қорларды және талдамалы зерттеулерді қоса алғанда, қаржы нарығында қазіргі заманғы шешімдерді ұсынатын активтерді басқару жөніндегі компания.
    АО« First Heartland Capital» Компания по управлению активами, предлагающая современные решения на финансовом рынке,включая доверительное управление активами, инвестиционные фонды и аналитические исследования.
    Питер Тиль(Петер Андреас Тиль, нем. Peter Andreas Thiel; 1967 жылы Франкфуртте туған)- тегі неміс американдық бизнесмен,инвестор және хедж-қорларды басқарушы.
    Питер Тиль( Петер Андреас Тиль, нем. Peter Andreas Thiel; род. в 1967 году, Франкфурт)- американский бизнесмен немецкого происхождения, инвестор иуправляющий хедж- фондами.
    CCNA Industrial- Сертификаттау адамға өнеркәсіптік қорларды, соның ішінде мұнай, газ, электрлік және құрастыру учаскелерін тиімді басқару үшін қажетті жүйелерді басқаруды және операцияларды түсінуге мүмкіндік береді.
    CCNA Industrial- Сертификация позволяет человеку понять системное администрирование и операции, необходимые для эффективного управления промышленными фондами, включая нефтяные, газовые, электрические и монтажные районы.
    Бұл саясат жаңа технологияларды әзірлеу мен енгізуді көтермелеуге,пайдалану саясатын өзгерту арқылы тозығы жеткен негізгі қорларды жаңартуға, сапа мен экологиялық менеджменттің ИСО 9000 және 14000 халықаралық стандарттарының жүйелерін енгізуге бағытталуы керек.
    Она должна ориентироваться на стимулирование разработки ивнедрения новых технологий, обновление изношенных основных фондов, через изменение амортизационной политики, внедрение систем международных стандартов качества и экологического менеджмента ИСО 9000 и 14000.
    Барлық ғимараттар жөнделген. Жыл сайын негізгі қорларды жаңарту есебінен жаңа оқу аудиториялары іске қосылады. 2011 ж. өз қаражаттары есебінен жалпы көлемі 1384, 8 кв.м. жаңа спорттық зал және көлемі 1250 кв.м. жазғы спорттық жасанды алаң салынды.
    Все корпуса отремонтированы. Ежегодно за счет модернизации основных фондов в эксплуатацию вводятся новые учебные аудитории. В 2011 г. за счет собственных средств построены новый спортивный зал общей площадью 1384, 8 кв. м. и летняя спортивная площадка с искусственным полем площадью 1250 кв. м.
    Компания ECOS» ЖШС басшылығы сапа, экология, денсаулық сақтау және кәсіби қауіпсіздік саласында Саясатты жүзеге асырады жәнеол үшін барлық тиісті қорларды ұсынады, компания қызметкерлерін аталған Саясатты жүзеге асыруға шақырады, менеджменттің интеграциялық жүйесін үнемі үздіксіз тиімділігін арттыру барысына жеке қатысуға.
    Руководство ТОО« Компания ECOS» берет на себя ответственность за реализацию Политики в области качества,экологии, профессиональной безопасности и охраны здоровья и предоставляет для этого все необходимые ресурсы, призывает персонал компании к содействию.
    Жобаның мақсаты: калий тыңайтқыштарын өндіру.2014 жылы барлау кезеңі ҚР МРК қорларды бекітумен аяқталды,«CITIC Construction Co Ltd.» компаниясымен Жыланды ГОК құрылысын аяқтау туралы келісімшартқа қол қойылды. Қытай«ICBC» Сауда-өнеркәсіптік банкімен келісім жасалды.
    Цель проекта- производство калийных удобрений.В 2014г. закончен период разведки с утверждением запасов в ГКЗ РК, Подписан контракт по строительству Жилянского ГОКа на условиях« под ключ» с« CITIC Construction Co Ltd». Заключено соглашение с Торгово-промышленным банком Китая« ICBC».
    Kazinter Systems Solutions» ЖШС 2002 жылы құрылып, интернет- қызмет көрсету нарығында жұмыс істейді. Компания қызметінің негізгі мәні бизнес үрдістері, ақпараттық жүйелер, электрондық қызмет және интернет қорлары саласындағы консалтинг болып табылады; IT-қызмет және нормативтік техникалық құжаттаманы ұсынудың құрылымдық үлгілерін әзірлеу мен оңтайландыру(реинжениринг);желілік интернет қорларды жасау мен сүйемелдеу және т.б.
    ТОО« Kazinter Systems Solutions» основано в 2002 году и работает на рынке интернет- услуг. Основным предметом деятельности компании является консалтинг в области бизнес- процессов, информационных систем, электронных услуг и интернет- ресурсов; разработка и оптимизация( реинжениринг) структурных моделей, предоставления IT- услуг и нормативно-технической документации; создание исопровождение сетевых интернет- ресурсов и. т. д. 26. 06.
    Жылдың 23 қыркүйегі, Ақмола облысы,Щучинск қ. Қазақстандық«RG Gold» ЖШС алтын өндіру компаниясы(ары қарай-«Компания») қорларды бағалау мақсатында геологиялық-барлау бағдарламасы аясында соңғы ұңғыманы бұрғылауды аяқтағаны туралы хабарлайды. 2014-2016 жылдар аралығында бағаналы бұрғылауға жататын жалпы тереңдігі 116.
    Сентября 2016 года, Акмолинская область, г. Щучинск. Казахстанская золотодобывающая компания ТОО« RG Gold»( далее-« Компания»)сообщает о завершении бурения последней скважины в рамках программы геологоразведочных работ для оценки запасов. В течение 2014- 2016 гг. было пробурено 476 скважин колонкового бурения суммарной глубиной 116 тыс.
    ҚТЖ» ҰК» АҚ-ның Бизнесті трансформациялау бағдарламасы шеңберінде құрылған жобалардың портфелі құрамында инфрақұрылымдық басқару жүйесін жетілдіруге ықпал ететін төрт жоба болды. Олардың ішінде:«Техникалық қызмет көрсету жәнежөндеуді басқарудың жаңа моделін енгізу(ТҚжЖ)»,«Өнеркәсіптік қауіпсіздікті басқарудың жаңа моделін енгізу»,«Қорларды басқаруды оңтайландыру»,«Интеграцияланған жоспарлау жүйесі(ИЖЖ)» Көбірек біліңіз.
    В портфель проектов, сформированных в рамках Программы трансформации бизнеса АО« НК« ҚТЖ», вошли четыре проекта, оказывающие влияние на совершенствование системы управления инфраструктурой компании. В их числе:« Внедрение новой модели управлением техническим обслуживанием иремонтами( ТОиР)»,« Внедрение новой модели по управлению производственной безопасностью»,« Оптимизация управления запасами»,« Интегрированная система планирования( ИСП)» Подробнее.
    Осы жобаға сәйкес кәсіпкерлік қызметті бастау үшін қажетті бастапқы қаражат пен қорларды тарту жөніндегі жоспар әзірленді. Алғашқы компьютерлер« Банк Центр Кредит» А Қ мен« Б Т А» А Қ сыйға тартылды. Жаңа компьютерлерді, 1 С- Бухгалтерия бағдарламалық қамсыздандыруды сатып алу, жарнаманы орналастыру Каунтерпарт Консорциум Инк.« P R I D E» бағдарламасы аясында пайызсыз займ есебінен жүргізілді.
    Согласно данному проекту был разработан план по привлечению стартовых средств и ресурсов для начала предпринимательской деятельности. Первые компьютеры были получены в дар от АО" БанкЦентрКредит" и АО" БТА". Приобретение новых компьютеров, программного обеспечения 1С- Бухгалтерия и размещение рекламы были сделаны за счет безпроцентного займа в рамках программы" PRIDE" Каунтерпарт Консорциум Инк.
    Локомотив» АҚ тепловоздары мен электровоздары дизель отынын жұмсау мен электр энергиясын тұтынуды есепке алатын нақтылығы жоғары бірегей өлшеуіш құрылғымен жабдықталған.Инновациялық технологияларды енгізу және отын-энергетикалық қорларды ұтымды пайдалану нәтижесінде, Тапсырыс беруші пойыз күшінің энергиялық шығынын азайту арқылы теміржол тасымалының тиімділігін ғана арттырып қоймай, бүгінгі таңдағы ең тиімді технологияларды қолдана отырып, энергетикалық кешенмен басқару құрылымын жақсартқан.
    Тепловозы и электровозы АО« Локомотив» были оснащены высокоточным уникальным измерительным оборудованием учета расхода дизельного топлива и потребления электроэнергии. Благодаря внедрению инновационных технологий ирациональному использованию топливно-энергетических ресурсов, Заказчик смог не только повысить эффективность железнодорожных перевозок, снизив энергозатраты в тяге поездов, но и улучшить структуру управления энергетическим комплексом, используя самые эффективные технологии на сегодняшний день.
    Жылдан Қарағанды политехникалық институтының(қазіргі Қарағанды мемлекеттік технология университеті) профессор. Негізгі ғылым еңбектері көмір қабаттарын ашық және жер асты әдістерімен өндірудің технологиясы мен механизмін жетілдіруге, олардың жаңа түрлерін енгізуге;нарықтық қарым-қатынас жағдайында көмір кен орындарын игерудің тиімділігін арттыру үшін табиғи және материалды-техникалық қорларды тиімді пайдалануға, Қарағанды көмір алабында көмір өндіру саласын қайта құру мен ұйымдастыруға арналған.
    С 1989 года- профессор Карагандинского политехнического института( ныне Карагандинский государственный университет технологии) Основные труды касаются изучения добычи угольных пластов открытым и подземным способами, технологий и механизмов,совершенствования, внедрения их новых видов; повышения эффективности разработки месторождений природных и материально-технических ресурсов в условиях рыночных отношений, эффективного использования угля, добычи угля в Карагандинском угольном бассейне, организации и реорганизации отрасли.
    Результатов: 25, Время: 0.025

    Қорларды на разных языках мира

    Лучшие запросы из словаря

    Казахский - Русский