ҚҰРЫЛЫМДАР на Русском - Русский перевод S

Существительное
структуры
құрылымы
құрылымдары
құрылымның
конструкции
дизайн
конструкциялары
конструкциясы
жобалау
құрылымы
конструкцияның
құрылыс
құрылымдар
структур
құрылымдарының
құрылымдардың
құрылымдар
құрылымның

Примеры использования Құрылымдар на языке и их переводы на Русский язык

{-}
    Металл-органикалық құрылымдар.
    Металлоорганические рамки.
    Қаржылық жауапкершілік бойынша семинардың жауапты Директордың құрылымдар.
    Финансовую ответственность по семинару несут Директора структур.
    Дәнекерлеу Металл дайындау,болат мата, металл құрылымдар, болат Frame- Евр.
    Сварка металла Изготовление,сталь Ткань, конструкционная сталь, стальная рама- евр.
    Қоғамдық құрылымдар- Қазақстан Республикасы ІІМ М. Бөкенбаев атындағы Ақтөбе заң институты.
    Общественные формирования- Актюбинский юридический институт МВД Республики Казахстан им. Малкеджара Букенбаева.
    Білектер; Есірткінің сөздігі; Химиялық деректер:химиялық деректер, құрылымдар және библиография.(2014) p.538, 588.
    Лоси; Словарь лекарств; Химические данные:химические данные, структуры и библиография.( 2014) p. 538, 588.
    Құрылымдар тоқыма элементтерін талдау(FEA) және беріктікті қамтамасыз ету үшін Machine Stress Analysis(OMSA).
    Структуры проходят анализ методом конечных элементов( FEA) и анализ механического напряжения( OMSA) для обеспечения долговечности.
    Шағын пәтер- пост-кеңестік құрылымдар көпжылдық проблема. schitalas ал 18 шаршы метр Тіпті бөлмелі ауданы.
    Маленькие квартиры- это исконная проблема постсоветских построек. Даже спальная комната площадью 18 квадратных метров в то время считалас… Читать дальше.
    Табиғи, оның ішінде су ресурстарын ұтымды пайдалану, геология, қайта өңдеу, жаңа материалдар мен технологиялар,қауіпсіз бұйымдар және құрылымдар;
    Рациональное использование природных, в том числе водных ресурсов, геология, переработка, новые материалы и технологии,безопасные изделия и конструкции;
    PC(бір PE фильм+ PE тоқылған) және Pd(тоқылған екі PE фильм+ PE) екі құрылымдар бар. Олар күш және ауыр элементтің су өткізбейтін талапқа сай болады.
    Есть две структур с ПК( одиночный PE пленкой+ PE тканым) и PD( двойной полиэтиленовой пленкой+ PE тканым). Они могут удовлетворить прочность и водонепроницаемое требование тяжелого элемента.
    Табиғи ресурстарды, оның ішінде су ресурстарын ұтымды пайдалану, геология, өңдеу, жаңа материалдар мен технологиялар,қауіпсіз өнімдер мен құрылымдар;
    Рациональное использование природных ресурсов, в том числе водных ресурсов, геология, переработка, новые материалы и технологии,безопасные изделия и конструкции;
    Машиналық құрылымдар Finite Element Analysis(FEA) және Machine Stress Analysis(OMSA) әдістерін қолдану арқылы талданады жоғары кернеулі аймақтарды анықтау және қорғау.
    Структуры машин анализируются с использованием анализа методом конечных элементов( FEA) и анализа механического напряжения( OMSA) для выявления и защиты областей с высоким напряжением.
    РКФСР Президентінің 1991 жылғы 6 қарашадағы № 169 Жарлығымен КОКП және оның РКФСР КП республикалық ұйымы қызметін тоқтатты,ұйымдық құрылымдар таратылды, мүлік тәркіленді.
    Указом Президента РСФСР№ 169 от 6 ноября 1991 года деятельность КПСС и её республиканской организации- КП РСФСР была прекращена,организационные структуры распущены, имущество конфисковано.
    Олар құрылыс материалдарын өндіру технологиясының кезеңдерін, әдістерін, олардың химиялық құрамы мен қасиетін,әртүрлі ғимараттар мен құрылымдар тұрғызу жұмысын жобалау мен монтаждауды және оларды күрделі жөндеуден өткізу жұмыстарын үйреніп шығады.
    Вы будете понимать нюансы этапов и технологии производства строительных материалов, их химический состав и свойства, все особенности реконструкции, монтажных ипроектировочных работ при возведении различных конструкций, зданий и сооружений.
    Біз жаңа техника мен жаңа реакция-кеден кремний карбиді өнімдерін R& D үшін міндеттеме болып табылады.Жаңа өнімдер және арнайы фасонды бөлшектер мен бұрыс құрылымдар Сіздің нақты өтініші негізінде теңшеуге болады.
    Мы приверженность к новым методам и R& D нового карбида кремния продуктов реакции связей. Новые продукты испециальные фасонные части и нерегулярные структуры могут быть настроены на основе вашего конкретного запроса.
    Жақында қабылданған 180 күн ішінде ресейлік«олигархиялық және мемлекеттік сыңайлы құрылымдар туралы» есеп беруді талап ететін«санкциялар арқылы Американың қарсыластарына қарсы әрекет ету туралы» заңы, АҚШ-қа президенттік сайлау алдында Кремльге әсер етудің бірегей мүмкіндігін ұсынады.
    Недавно принятый закон« О противодействии противникам Америки посредством санкций», который требует представить через 180 дней доклад об« олигархических и квазигосударственных структурах» России, даёт США уникальную возможность повлиять на Кремль накануне президентских выборов.
    Мемлекеттік сектордың қызметкерлері кім? бюджеттік салыстыру қызметкерлері ұйымдарда, мекемелерде, кәсіпорындарда және т.б. жұмыс істейтін қызметкерлер болып табылады.тиiстi бюджеттерден қаржыландырылатын құрылымдар федералды, жергiлiктi немесе тиiстi ұйымның бюджетi.
    Кто относится к работникам бюджетной сферы? к работникам бюджетной сверы относятся работники работающие в организациях, учреждениях,предприятиях и проч. структурах ФИНАНСИРУЕМЫХ из соответсвующих бюджетов федерального, местного или бюджета соотвествующего субъекта….
    Металл-органикалық құрылымдар металл иондардан және органикалық молекулалардан тұратын қосылыстар, яғни, бір, екі немесе үш өлшемді гибридті материал жасалады. Бұл гибридтік құрылымдар кеуекті немесе кеуекті емес болуы мүмкін және көптеген алуан функционалдық мүмкіндіктерді ұсынады.
    Металлоорганические структуры представляют собой соединения, образованные из ионов металлов и органических молекул, так что создается одно-, двух- или трехмерный гибридный материал. Эти гибридные структуры могут быть пористыми или непористыми и предлагать разнообразные функциональные возможности.
    Интерьерлеу процесінде адам психикасында терең,тұрақты және синхронды құрылымдар пайда болады. Бұл«ақылға қонымды» психикалық үрдістердің сипатын анықтайтын(эмоционалды, когнитивті) әлеуметтік механизмдердің бір түрі. Демек, интерьерлер психиканың әлеуметтік механизмі болып табылады.
    В процессе интериоризации в психике человека формируются глубинные,устойчивые и синхронические структуры. Это своего рода социальные механизмы, которые определяют характер" вышележащих" психических процессов( эмоциональных, когнитивных). Поэтому выходит, что интериоризация является социальным механизмом психики.
    Жоба аты бар«Citybuildtrade» Сіз құрылыс, сұраса болар еді, сондай-ақ, айналысатын. сайтында ақпаратқа, компания айтуынша«Citybuildtrade» Ол 2013 жыл жұмыс істейді және осы уақыт ішінде ол дами алды, сондай-ақ толық жобалар:«Pasig көпір»,«Eton Place Далянь Tower» жәнетіпті халықаралық құрылымдар 7.
    Проект имеет название« Citybuildtrade» и занимается, как Вы могли уже догадаться, строительством. Согласно информации, которая есть на сайте, компания« Citybuildtrade» работает с 2013 года и за это время она уже смогла разработать и завершить такие проекты как:« Pasig Bridge»,« Eton Place Dalian Tower» иеще 7 международных сооружений.
    KPI белсенді халықаралық білім қатысады, ғылыми жобалар мен бағдарламалар, сәтті ынтымақтасады 47 елдер,бар 32 университеттер серіктестермен бірлескен құрылымдар, жетекші халықаралық компаниялар(EC, КО, БҰҰДБ, ЮНЕСКО, ПАТШАЛЫҚ, ДЗМҰ, НАТО, ЭДНЕС, МСНС, CODATA) және сондай-ақ белгілі компаниялар( M O T O R O L A, S I E M E N S, F E S T O, S A M S U N G, I N T E L, т. б…).
    КПИ активно участвует в международных образовательных, научные проекты и программы,успешно сотрудничает с 47 страны, имеет 32 совместные структуры с университетами партнерами, ведущие международные компании( ЕС, CU, ПРООН, ЮНЕСКО, КОРОЛЕВСТВО, ВОИС, НАТО, EDNES, МСНС, КОДАТА) и хорошо известные компании( MOTOROLA, SIEMENS, FESTO, SAMSUNG, INTEL, и т. д…).
    Білімнің практикалық бағыттылығы экономист бүгін ерекше маңызды болып табылады. Университеттің оқытушылар ретінде тәжірибелі практик тарту ерекше мән Сол себепті. банктердің басшылары, сақтандыру және аудиторлық компаниялар,сондай-ақ ірі қаржылық және өнеркәсіптік құрылымдар біздің студенттермен жұмыс істеу.
    Практическая направленность образования является особенно важной для экономиста сегодня. Именно поэтому университет уделяет особое внимание на привлечение опытных практиков в качестве лекторов. Руководители банков, страховые и аудиторские компании, атакже крупные финансовые и промышленные структуры работают с нашими студентами.
    Көптеген жағдайларда, зерттеушілер олар автоматты түрде бір жерде жиналған келедібәрі бар бақытына емес. Екі ортақ проблемалар адамдар мен теориялық құрылымдар мен деректер арасындағы сәйкессіздіктен туралы толық ақпарат бар. Екі бұл проблемаларды Kossinets және Ватт арқылы қаралды(2009) желілері дами қалай әлеуметтік түсіну, олардың күш бөлігі ретінде.
    Во многих ситуациях, исследователи не достаточно удачлив, чтобы иметь все, что они хотят автоматически собираются в одном месте.Две общие проблемы неполной информации о людях и несоответствие между теоретическими конструкциями и данными. Обе эти проблемы были рассмотрены Kossinets и Уоттс( 2009) в рамках своих усилий, чтобы понять, как социальные сети развиваются.
    Пештің осы үлгідегі үш тұрады негізгі бөлшектер« корпус, жылуды және электр қыздырғыш. Дайындалады мұндай конструкцияның жоғары сапалы болаттан, алсыртқы беті жабылады көмегімен металл пластиналарды 2-4 мм қалыңдығы. Ішіндегі құрылымдар орналасады тік арналар үшін желдету. Рөлін жылу оқшаулағыш материал ретінде орналасқан бірімен болат экрандар.
    Печи данного типа состоят из трех основных частей- корпус, теплоизоляция и электрический нагреватель.Изготавливаются такие конструкции из высококачественной стали, а внешняя поверхность покрывается при помощи металлических пластин в 2- 4 мм толщиной. Внутри конструкции располагаются вертикальные каналы для вентиляции. В роли теплоизоляционного материала выступают расположенные друг за другом стальные экраны.
    Josef Loschmidt Сыйлығы Химия Йозеф Лошмидт атындағы сыйлықты доктор Альфред Бадер қоры физикалық органикалық химия саласындағы,оның ішінде зерттелген органикалық құрылымдар, реакциялық қабілет және реакция механизмдерін зерттеуде үздік жетістіктер үшін құрды. Ол екі жылда бір рет беріледі, 2000 фунт стерлинг мөлшерінде сыйлық ұсынады. Корольдік химиялық қоғам www. rsc. org.
    Премия Josef Loschmidt Химия Премия имени Йозефа Лошмидта была учреждена фондом доктора Альфреда Бадера за выдающиеся достижения в области физической органической химии,включая изученные органические структуры, реакционную способность и механизмы реакций. Она присуждается раз в два года и включает приз в размере 2000 фунтов стерлингов. Королевское химическое общество www. rsc. org.
    Сурет 4.18: аналогтық құны құрылымдардың схемалық және сандық эксперименттер. Сандық эксперименттер жоғары тіркелген шығындарды және төмен айнымалы шығындарды бар, ал жалпы алғанда,аналогтық эксперименттер төмен тіркелген шығындар мен жоғары айнымалы шығындарды бар. түрлі құны құрылымдар сандық эксперименттер аналогтық эксперименттер мүмкін емес масштабты іске қосуға болады дегенді білдірмейді.
    Рисунок 4. 18: Схема структуры затрат в аналоговых и цифровых экспериментов. В общем, аналоговые эксперименты имеют низкие постоянные затраты и высокие переменные затраты, тогда какцифровые эксперименты имеют высокие постоянные издержки и низкие переменные затраты. Различные структуры затрат означает, что цифровые эксперименты могут работать в масштабах, не представляется возможным с аналоговыми экспериментами.
    Сонымен қатар, Сондай-ақ, Италия Пиза қаласында Пьяцца дель Дуомо отаны болып табылады, атақты Пизанская мұнарасы. соңында, бар тарихи екі ірі қалалардың орталықтары, Флоренция және Рим. Флоренцияда,Ренессанс білдіретін құрылымдар сәулет стилі міндетті көруге болып табылады. Уффици жіберіп алмаңыздар, Санта Кроче Basilica, және Флоренция соборы. Римде, Сіз ескерткіштер мен мәдени сайттар үлкен саны бар Рим империясының орталығы және католик әлемді зерттеуге тиіс.
    Более того, Также Италия является родиной площади Пьяцца дель Дуомо в Пизе, знаменитая башня Пизанская. в заключение, Есть исторический центры двух крупных городов, Флоренция иРим. Во Флоренции, структур, представляющих Ренессанс архитектура стиль необходимо посетить. Не пропустите Уффици, Базилика Санта- Кроче, и собор Флоренции. В Риме, Вы должны исследовать центр Римской империи и католический мир с огромным количеством памятников и культурных объектов.
    Адам миы- күрделі«механизм». Тіпті Павлов адам миында армандар үшін жауапты терең құрылымдар бар екенін дәлелдеді. Нейротрансмиттерлер бар, бұл импульстардың нейрондар бойымен жүруін жеңілдетеді. Жүйке жүйесінің қалыпты жұмыс істеуі кезінде бұл заттар ояту күйіндегі адамдарға жауапты. Жетіспеушіліктер болған кезде, қозғаушы импульстар нейрондарға жетпейді және зат ұйықтап жатыр.
    Мозг человека являет собой сложносоставной" механизм". Еще Павловым было доказано, что в человеческом мозге существуют глубинные структуры, ответственные за сновидения. Также в нем есть нейромедиаторы, обуславливающие легкость проведения по нейронам импульсов. При нормальном функционировании нервной системы эти вещества ответственны за пребывание индивидов в состоянии бодрствования. При их дефиците до нейронов не доходят импульсы возбуждения и субъект засыпает.
    Экономикалық факультеттің студенттері мен магистранттары" Парасатты жастар" бизнес- жобалар сайысына қатысады, ол жыл сайын А. Байтұрсынов атындағы Қ М У өткізіледі және студенттер, магистранттар,бизнес- құрылымдар, кеңес берушілер мен инвесторлардың құрылымдық өзара әрекеттесуі үшін шарттар құруға бағытталады. Осылайша, 2 0 1 0- 2 0 1 2 жылдары аралығында факультет білім алушыларымен қызықты да, біртума инновациялық ойларды құрайтын 2 0- дан астам бизнес- жобалар әзірленді.
    Студенты и магистранты экономического факультета принимают участие в Конкурсе бизнес-проектов« Парасатты жастар», который проводится ежегодно в КГУ им. А. Байтурсынова и направлен на создание условий для конструктивного взаимодействия студентов, магистрантов,бизнес- структур, консультантов и инвесторов. Так, в 2010- 2012 годах обучающимися факультета было подготовлено свыше 20 бизнес-проектов, содержащих интересные и оригинальные инновационные идеи.
    EFQM моделі құру Үнемі қайта қаралып және жаңартылып, басқаруда тіркелгі инновациялар ескере отырып және барлық үздік болғандықтан, бұл іс жүзінде ұйымдар сыналды, бұл өзгерістер іргелі сипаттағы емес еді, дегенмен. Атап айтқанда, алдыңғы модель атауы соңғы нұсқасында сөз жойылған“бизнес”(“Бизнес Excellence”)коммерциялық емес ұйымдардың настоянию- білім беру және мемлекеттік(коммуналдық) құрылымдар. Қазіргі уақытта, біз шеберлік іргелі ұғымдардың тұжырымын қайта қарауды жұмыс істейді.
    Со времени создания Модель EFQM регулярно пересматривалась и обновлялась с учетом инноваций в менеджменте и всего лучшего, что было практически опробовано организациями, хотя эти изменения и не носили принципиального характера. В частности, в последней версии из прежнего названия модели исключено слово“ деловое”(“ business excellence”)по настоянию некоммерческих организаций- образовательных и государственных( муниципальных) структур. В настоящее время идет работа по пересмотру формулировок фундаментальных концепций Совершенства.
    Жылы 1985, 1993 және 1996, жаппай қырып-жою brushfires бар кампус қорқытқан, бірақөрт сәтті барлық дерлік құрылымдар қорғалған. қазанда 21, 2007, Firestone Field үй және асханасының көшіру және баспана үшін Campus тұрғындарын мәжбүр Тез қозғалатын өрт, жергілікті үйлер мен бизнес плюс Эвакуациялау. Сол сияқты, басқа қараша 2007 Corral каньоны өрт, кездейсоқ Лос-Анджелес жастардың тобы аттанды, Drescher Campus көшіру үшін ұшақтар туындаған. дегенмен, Ең студенттер Ризашылық мерекеге студенттік қалашықтан тыс болды.
    В 1985, 1993 а также 1996, массивные brushfires угрожали кампуса с разрушением, нопожарные успешно защитили почти все структуры. В Октябре 21, 2007, быстро движущиеся лесные пожары заставили жителей кампуса переехать и кров в доме Firestone Field и кафетерии, плюс эвакуацию местных домов и предприятий. по аналогии, другой ноября 2007 Пожар в Коррал Каньон, случайно отправляемся группой молодых людей Лос-Анджелеса, вызвало эвакуацию кампуса Drescher. Однако, большинство студентов были вне кампуса на праздник Дня благодарения.
    Результатов: 49, Время: 0.022

    Құрылымдар на разных языках мира

    S

    Синонимы к слову Құрылымдар

    Лучшие запросы из словаря

    Казахский - Русский