ÖLIGE на Английском - Английский перевод

• oily
• greasy
• oil
• unctuous

Примеры использования Ölige на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ölige Kokosnüsse.
Greasy coconuts.

Widerstandsfähiger Gurt für leicht ölige Produkte.
Resistant belt for lightly oiled products.

Ölige und schmutzige Arbeitsumgebungen.
Oil and dirty environments.

Eingebaute Filter für feste und ölige Rückstände.
Built-in filters for solid matter and oil residues.

Keine ölige Rückstand, verstopfen die Poren nicht.
No oil-like residue, does not block your pores.

Für Mischhaut, sensible, anspruchsvolle und ölige Haut zu empfehlen.
Recommended for combination skin, for sensitive, demanding and greasy skin.

Wässrige und ölige Verschmutzungen lassen sich mühelos entfernen.
Watery and greasy dirt can be removed easily.

Mandelöl kann als Lösungs- und Dispersionsmittel für ölige Injektionen dienen.
Almond oil can serve as a solvent and dispersing agent for oleaginous injections.

Ölige Werkstücke, Schmutz, Luftfeuchtigkeit oder Vibrationen.
Greasy workpieces, contamination, air humidity or vibrations.

E Acetat Vitamin, eine ölige, geruchlose, wasserunlösliche Flüssigkeit.
E acetate Vitamin, an oily, odourless, water-insoluble liquid.

Löst täglich anfallende Kalk- und Kalkseifenrückstände wie auch ölige und fettige Verschmutzungen.
For the daily removal of lime scale and soap scum as well as grease and oil.

Wirksame Hydratation ölige und normale Haut aufgrund der Anwesenheit von Bio-Komponenten.
Effective hydration for oily and normal skin thanks to the bio-ingredients.

Durometerhärte von 60- Das härteste Durometer ist besonders gut für flache, ölige Oberflächen geeignet.
Durometer- The hardest durometer is effective with oily, flat surfaces.

Enthalten anstelle des Alkohols eine ölige oder wachsig-cremige Grundlage zur Aufnahme des Duftstoffes.
Instead of alcohol, these products contain an oily or waxy-creamy base substance to carry the scent.

Staub, ölige Hände, einen Spritzer Scheibenwaschmittel oder hin und wieder einen Sturz von der Motorhaube- das muss ein Diagnosegerät schon aushalten, um sich wirklich für den Werkstatteinsatz zu eignen.
Dust, oily hands, a splash of washing liquid or a fall from the hood now and then- that is what a diagnostic device needs to withstand in order to be really suitable for workshop use.

Er eignet sich für verwindungssteife Metallflansche, besonders wenn geringe ölige Verschmutzungen der Flanschflächen auftreten können.
It is designed for use on rigid metal flanged connections, particularly where minor oil contamination of the flange surfaces can occur.

Mischhaut wird ölige(ölfreie) Hautgele zu schätzen wissen, aber wenn sie bessere Feuchtigkeitsspender enthalten.
Combination skins will be more prone to oily(oil-free) skin gels, but if they contain any moisturizers, so much the better.

Es gibt eine Reihe von kleinen Nebenwirkungen dieses Steroid wie Gynacomastia, Haut könnte sein ölige Ende und könnte auch Haare wachsen auf Gesicht und Körper auch.
There are a number of small adverse effects of this steroid such as Gynacomastia, skin might end up being oily and also hairs could grow on face and also body.

Diese könnten erhöhte ölige Haut, Akne, Haarwachstum fördert im Gesicht und auch Körper, und auch Gefahren denen Haarausfall(MPB) zusätzlich zu der benignen Prostatahyperplasie BPH.
These could consist of increased oily skin, acne, hair development boosts in the face and also body, and also risks entailing male pattern baldness(MPB) in addition to benign prostatic hyperplasia BPH.

Zum Beispiel ist polycystic Eierstocksyndrom eine Bedingung, die möglicherweise Amenorrhö oder unregelmäßige Monatszeiträume verursacht und wird auch von den Anzeichen, wie Hirsutism(Ã1⁄4bermäßigem Haarwachstum) und ölige Haut oder Akne begleitet.
For example, polycystic ovary syndrome is a condition that may cause amenorrhea or irregular menstrual periods and is also accompanied by symptoms, such as hirsutism(excessive hair growth) and oily skin or acne.

Sie sollten nicht schädlich Auswirkungen wie ölige Haut, Akne Bildung, Haarwurzeln Schäden oder Prostatakrebs zu befürchten, nachdem sie verabreicht Anavar.
You must not be afraid adverse effects like greasy skin, acne development, hair roots damage or prostate cancer after being provided Anavar.

Um Restöl, nimmt emulgiertes Öl, Maschinenöl, sowie das verschobene Material im Wasser effektiv zu entfernen, das Programm vor Filter, einen Feinfilter an und Coalescer-Reihe, wird ölige Wasserfiltration und entölender Prozess.
In order to effectively remove residual oil, emulsified oil, machinery oil, as well as the suspended material in the water, the program will adopt pre filter, a fine filter and coalescer series, will oily water filtration and deoiling process.

Sie brauchen keine Angst vor negativen Auswirkungen wie ölige Haut, Akne Entwicklung, Haarfollikel Schäden oder Prostatakrebs zu sein, nachdem Anavar vorgesehen ist.
You must not fear adverse effects like greasy skin, acne development, hair roots damage or prostate cancer after being provided Anavar.

Der CIT Face Roller PLATINUM ist eine aktualisierte Version des CIT Face Roller Basic, bei dem die fortschrittlichen aktiven Inhaltsstoffe verdreifacht wurden, mit einem speziellen Fokus auf Akne-Narben, Hautunreinheiten, ölige und von Akne gezeichneter Haut.
The CIT Face Roller PLATINUM is an upgraded version of the CIT Face Roller Basic, in which the advanced active ingredients have been tripled for a special focus on acne scars, blemished, oily and acne-prone skin.

Sie sollten keine Angst vor ungünstigen Auswirkungen wie ölige Haut, Akne Entwicklung, Haarwurzeln Schäden oder Prostatakrebszellen werden nach Anavar verabreicht werden.
You must not be afraid negative effects like greasy skin, acne development, hair roots damages or prostate cancer cells after being provided Anavar.

Unter der Führung der Urzweifler erschufen sie aus den ursprünglichen Elementen die Verfemten Elemente: Schwarzes Eis an Stelle des Feuers, Absolute Leere, wo Luft gewesen war, Ölige Pestilenz aus ehemals reinem Wasser und Untotes Fleisch anstelle der Erde.
Led by the Primordial Sceptics, these renegades took essence of the original Elements and forged them into the Forsaken Elements: Back Ice from fire, Absolute Void from air, Oily Pestilence from water, and Undead Flesh from earth.

Sie sollten keine Angst vor ungünstigen Auswirkungen wie ölige Haut, Akne Entwicklung, Haarwurzeln Schäden oder Prostatakrebszellen werden nach Anavar verabreicht werden.
You need to not be afraid adverse results like greasy skin, acne formation, hair follicle damage or prostate cancer cells after being administered Anavar.

Das auch für ölige und fettige Medien geeignete außen beschickte Trommelsieb PWL TanFlow TFS wird ausschließlich mit Spaltsiebtrommeln ausgeliefert und überzeugt vor allem durch seine kompakte Bauform und hydraulische Leistungsfähigkeit.
The externally fed drum screen PWL TanFlow TFS, which is also suitable for oily and greasy media, is supplied exclusively with wedgewire drums and has a particularly impressive compact design with optimal hydraulic efficiency.

Mit einem kleinen Sortiment, bestehend aus marokkanischer Wascherde, einem Gesichtsöl für ölige und einem für trockene Haut, sowie einer Bürste für ölige und trockene Kopfhaut, beschränkt sich die Marke auf das Wesentliche: schlichtes Design, starker Inhalt.
With a small product line consisting of Moroccan washing clay, a face oil for both dry and oily skin as well as a brush for each skin type, the brand limits itself to the essentials: simple design outside, powerful product inside.

Bei Anwendungen, in denen die Benetzungsflüssigkeit stark von Wasser abweicht(z.B. ölige oder zähflüssige Produkte) oder in denen die Filtrationsfläche groß ist(Mehrfach-Gehäuse mit mehrfach-runden Einsätzen), kann das Ermitteln des Bubble-Points durch einen kundenspezifischen Bubblepoint-Test optimiert werden.
Some applications in which the wetting fluid differs considerably from water(e.g. oily or viscous products) or in which the filtration area is large(multi-round housings), bubble point detection can be optimized using the customer-specific bubble point test.