Примеры использования Absperrband на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Weg versperrt mit Absperrband.
The way obstructed by Barrier Tape.Gelbes Tatort Absperrband der amerikanischen Polizei.
Yellow crime scene tape of the American police.Bitte bleiben Sie hinter dem Absperrband.
Stay behind the tape, please.Absperrband: nylon, manuel einrollbar, breite 28 mm.
Ribbon: nylon, can be rolled up manually, width 28 mm.Bitte bleiben Sie hinter dem Absperrband.
Please remain behind the security tape.Ein Stück Absperrband an einer Baustelle in Italien.
Just a piece of barrier tape construction stuff in Italy.Man kann schon das gelbe Polizei Absperrband sehen.
You can almost see the yellow police tape.Absperrband zum Abgrenzen von Strecken, Spielfeldern, Start- und Zielbereichen.
Barrier tape for marking out courts, playing areas, start and finish lines.Bin ich so fertig oder trägst du Absperrband?
Am I that messed up, or are you wearing police tape?Weil ich durch Absperrband der Polizei kriechen musste um in Darrens Wohnung zu kommen.
Because I had to crawl through police tape to get inside Darren's apartment.Sie kommen morgen wieder, mit ihrem hübschen gelben Absperrband.
Coming back tomorrow with more of their pretty yellow tape.Dazu empfehlen wir das Verkehrsschild 60 Absperrband und die 60 Verkehrsschild Serviette. Happy Birthday!
We recommend this Cordon traffic sign 60 and the Napkin traffic sign 60, Happy Birthday!Es hätte sonst wie ein Tatort ausgesehen undüberall wäre das gelbe Absperrband.
They would have treated it like a crime scene andthat awful yellow tape would have been everywhere.Close Absperrband Die Verhütung von Berufsrisiken beginnt mit der Erfassung dieser Risiken.
Info Marking tape close Feiere deinen sechzigsten Geburtstag undden 60. Jubiläumstag angemessen geschmückt mit unserem Absperrband Verkehrsschild 60!
Celebrate your sixtieth birthday andthe 60th Jubilee appropriately decorated our Cordon road sign 60!Bestelle unserCrime Scene Tape/ Polizei Absperrband 30m sowie dieKleiner Sack mit Skelettknochen 6-teilig gleich dazu und kläre das Verbrechen auf!
Order ours as Crime Scene Tape/ Police Cordon Tape 30m well as the ones Small Bag With Skeleton Bone 6 Pieces right away and solve the crime!Die Ironie dieser Geste wird durch das Material verstärkt,das normalerweise als polizeiliches Absperrband verwendet wird.
The irony of this gesture is reinforced by the material,which is normally used to create police barriers.Die Beine pumpen, die Lunge brennt, an der Seite flattert das Absperrband, du hörst die Zuschauer rufen und dein Bike zieht es ins Ziel.
The legs are pumping, the lungs are burning, on each side the barrier tape is fluttering, you can hear the spectators shouting and your bike takes you across the finish line.Bestelle unser Polizei Absperrband/ Crime Scene Tape 30m sowie die Kleiner Sack mit Skelettknochen 6-teilig gleich dazu und verwandle deinen Garten in eine Ausgrabungsstätte!
Order ours as Crime Scene Tape/ Police Cordon Tape 30m well as the ones Small Bag With Skeleton Bone 6 Pieces right away and solve the crime!Vor Sonntag, 11:00 Uhr:Horden von Menschen drängen sich hinter dem rot-weißen Absperrband, ihre Blicke sind fest auf die lange Tischreihe mit dem vielen Grün gerichtet.
Sunday 11:00 a.m.:Hordes of people crowd behind the red and white tape, their gaze fixed anxiously on the long rows of tables covered in green.Deren leichte Übertreibung: die gemalten Türen sind wenig größer als wirkliche Türen, der gemalte Zaun ist nur ein wenig höher als eine vergleichbare Barrikade im realen Raum, das gemalte Absperrband ist etwas breiter als normales Absperrband.
The painted doors are a little larger than real-life doors, the painted fence just marginally higher than such barriers would be in the real world, the police demarcation tape somewhat wider than normal tape.So verwende ich zum Beispiel neue Materialien wie Absperrband aus Plastik für traditionell handgewebtes Material oder sorgfältig handgefertigte Garne auf Industriemaschinen.
So, for instance, I use new materials such as plastic barrier tape for traditionally hand-woven material or carefully handcrafted yarns on industrial machines.Erste Berichte von einer höheren Gesamttodeszahl wurden nach unten revidiert, nachdem Behörden erhalten eine vollständige Rechnungslegung aus den verschiedenen Angriffsseiten- wo Trauernden gelassen Blumen,Kerzen und Notizen der Sympathie neben Absperrband und Barrikaden.
Initial reports of a higher overall death count were revised down after authorities received a full accounting from the various attack sites- where mourners left flowers,candles and notes of sympathy beside police tape and barricades.Der Kongress ist also mit gelbem Absperrband umgeben und den Mitgliedern des Kongresses wird gesagt, dass sie in der Öffentlichkeit nicht ihre kleinen Anstecker und Pins tragen sollen, die sie als Mitglieder des Kongresses identifizieren, und sie sollen keine Kfz-Kennzeichen haben, die sie als Mitglieder des Kongresses identifizieren.
So Congress is surrounded by yellow police tape and members of Congress are being told they shouldn't wear their little badges and pins in public that identify them as members of Congress. They shouldn't have license plates that identify them as members of Congress.Mit Absperrbänder haben die' Wohnmobilfreunde' ihr Revier abgesteckt….
Barrier with the'Caravan' friends' have staked out their territory….Entdecke auch Türfolien und Absperrbänder, um deine Räumlichkeiten zu Halloween ansprechend zu dekorieren.
Also discover door foils and barrier tapes to decorate your Halloween space.Die Absperrbänder stellt man aus dem LDPE Material her in verscheidenen Größen und Farben.
Warning tapes are made of LDPE material in different sizes and colors.Beliebteste Produkte aus der Kategorie Absperrbänder.
Popular products from category Security tapes.Kunsthaus Graz Absperrbänder dienen dazu, bestimmte Bereiche voneinander abzugrenzen und Zutritt zu steuern.
 Kunsthaus Graz Barrier tapes are used to section areas off from one another and to control access.Egal, ob du es zwischen Absperrbändern krachen lässt oder auf deinem Lieblingstrail über das nächste Gap fliegst, mit der Öhlins DH38 Race Fork hast du genau die Kontrolle, die du benötigst, um schneller und härter zu fahren.
Whether you are racing between the tape or trying to hit that next gap on your favorite lap, with the Öhlins DH38 Race Fork you have the support and control to push further, faster and harder than before.
