AGGRESSIVEN на Английском - Английский перевод

• aggressive
• harsh
• corrosive
• abrasive
• caustic

Примеры использования Aggressiven на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich bin nicht zu aggressiven Gefühlen fähig.
I'm incapable of feeling aggression.

Keine aggressiven Reinigungsmittel oder Reinigungsprodukte verwenden.
Do not use abrasive detergents or cleaning products.

Bitte verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.
Please do not use any abrasive detergents.

Jeden aggressiven Gedanken, jeden krankhaften Impuls.
Every violent thought, every sick impulse.

Haben sie irgendwelche aggressiven Handlungen begangen?
Have they committed any acts of aggression?

Keine aggressiven Reinigungsmittel, harten Metallbürsten, Topfreiniger oder scharfen Gegenstände verwenden.
Do not use abrasive cleaners, hard metal brush, scouring pads or sharp objects.

Kräftige farben, linien aggressiven, futuristischen design.
Strong colors, the lines are aggressive, futuristic design.

Aluminé® entwickelt Produkte mit pflanzlichen Inhaltsstoffen, die frei von aggressiven Chemikalien sind.
Aluminé® formulates products with botanical ingredients that are free of abrasive chemicals.

Verwenden Sie keine aggressiven Reiniger oder Scheuermittel.
Do not use abrasive cleaners or scouring agents.

In diesem Düsenjet vereinigen sich alle positiven Merkmale eines aggressiven und wendigen Flugzeugs.
This jet aircraft combines all the positive aspects of an aggressive and agile aircraft.

Schutz der Haut vor aggressiven äußeren Einflüssen und Stress.
Skin protection against external attacks and stress.

Sie widersteht aggressiven Chemikalien, ist voll funktionsfähig bei hohen Temperaturen und/oder hoher Leitfähigkeit und auch zur Messung von hochkonzentrierten Proben oder Proben mit geringem Volumen geeignet.
It is resistant to harsh chemicals, fully functional at high temperature and/or high conductivity, and is also able to measure highly concentrated or low-volume samples.

Verwenden Sie keine antibakteriellen oder aggressiven Reinigungs- oder Spülmittel.
Do not use antibacterial or abrasive cleaners/ detergents.

Schläuche, die aggressiven oder korrosiven Chemikalien ausgesetzt sind;
Tubes exposed to harsh or corrosive chemicals;

Ein Versprechen erscheinen, Ich-Verengten die Möglichkeit einer aggressiven oder orgiastischen Ich-Erweiterung zu gewaehren.
A promise to grant the Ego-constricted the possibility of an aggressive or organistic Ego-extension.

Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, da die Antihaft-Beschichtung sonst beschädigt wird.
Do not use agressive cleaners to avoid damages to the non-stick surface.

Hoher Dichtigkeitsgrad der Gehäuse bis IP 69K für Resistenz gegenüber aggressiven und feuchten Umgebungseinflüssen, wie z.B. hoher Luftfeuchtigkeit.
High sealing level of the housings up to IP 69K for resistance to corrosive and humid environmental influences such as high humidity levels.

Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungs- oder Lösungsmittel, da diese das Modul beschädigen können.
Do not use any abrasive cleaner or solvent as this will damage the panel.

Zur Reinigung des Mikroskops keine aggressiven Reiniger oder Lösungsmittel verwenden.
Do not clean the unit with volatile solvents or abrasive cleaners.

Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungs- oder Schmiermittel!- Ölspray an den Faltgelenken und Radlagern stellt die Leichtgängigkeit sicher.
Do not use any caustic cleaning or lubricating agents!- An oil spray on the folding joints and the wheel bearings will guarantee.

In der Fertigung sind die Materialien aggressiven, von außen wirkenden Kräften ausgesetzt.
In manufacturing process, the materials are exposed to aggressive, external forces.

Chemische Prozesse bedeuten Einfluss von aggressiven Medien, oftmals verbunden mit extremer Temperatureinwirkung und erhöhter Druckbeaufschlagung für die Maschinen und Anlagen, die eine hohe Kapazitätsauslastung aufweisen sollen.
Chemical processes involve influences of corrosive media, often combined with extreme temperature and high load of machines, which should have a high capacity utilization.

Das Gerät darf keinen aggressiven Säuren oder Basen ausgesetzt werden.
The device must not be exposed to abrasive acids or bases.

Wenn wir von'aggressiven Aktivierungen' sprechen….
When we speak of'belligerent activations'… this is what we mean.

Füllen Sie KEINE aggressiven oder ätzenden Chemikalien in den Behälter.
DO NOT fill the tank with abrasives or corrosive chemicals.

Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel um den Vakuumierer zu säubern; sie.
Do not use abrasive cleaners to clean the unit, for they will scratch the surface.

Verwenden Sie keine scharfen oder aggressiven Reinigungsmittel zum Säubern der Komponenten.
Do not use harsh or abrasive cleaning agents to clean the device or any components.

Der Einsatz von Farbverdünnern, Benzin, aggressiven Chemikalien oder Scheuermitteln führt zu Sachschäden an den Oberflächen!
The use of paint thinners, gasoline, corrosive chemicals or abrasive cleaners will result in damage to the surface!

Benutzen Sie keine alkalischen oder aggressiven Reinigungsmittel, Scheuerschwämme oder Stahlwolle- diese könnten die Oberfläche des Geräts beschädigen.
Do do not use alkaline or abrasive cleaning agents, steel wool or scouring pads, as these can damage the surface.

Der Kontakt mit Spritz- und Tropfwasser und aggressiven Flüssigkeiten vermieden wird und das Gerät nicht in der Nähe von Wasser betrieben wird.
Contact with sprayed and dripping water and abrasive liquids must be avoided and the device should never be operated near water.