Примеры использования Aktenkoffer на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Öffne deinen Aktenkoffer!
Open your suitcase!Aktenkoffer sind nicht erlaubt.
Briefcases aren't allowed.Sie waren in einem Aktenkoffer.
It was in a case.Taschen, Aktenkoffer, Handtaschen 9.
Bags, briefcases and handbags 9.Die Zielperson trägt einen Aktenkoffer.
Target's carrying a case.Und der... Aktenkoffer?
What about the briefcase?Aktenkoffer mit echt Lederfutter.
Attaché-Case with real leatherlining.Irgendwas im Aktenkoffer?
Anything in the briefcase?Diesen Aktenkoffer... hat Angelina mir geschenkt.
This bag... gave me... Angelina.Hat jemand meinen Aktenkoffer gesehen?
Has anyone seen my case?In dem Aktenkoffer war ein altes Ölgemälde.
There was an old oil painting in that briefcase.Ich hab's im Aktenkoffer.
I got Und ein Aktenkoffer, mit etwa einer Million Dollar drin.
And a suitcase with, like, a million bucks in it.Was ist mit dem Mann mit dem Aktenkoffer?
What about the man with the attaché case?Aktentaschen& Aktenkoffer& Aktenmappen 1.
Briefcases& attaché cases& portfolios 1.Ich habe Informationen über den Mann mit dem Aktenkoffer.
I have some information on that man with the attaché case.Ich möchte mir den Aktenkoffer mal ansehen.
I would like to take a reconnaissance of that briefcase.Diese Aktenkoffer sind nicht so voll, wie sie sein sollten.
Those briefcases are not as full as they used to be.Und einen Fotoband, verpackt in einem nostalgischen Aktenkoffer.
And photo volume, packaged up in a retro attaché case.Die Art, wie er den Aktenkoffer hielt, wie er schaute.
It was the way he held the case, the look in his eye.Ich muss noch ein paar Sachen holen und meinen Aktenkoffer deponieren.
I will get some stuff and drop off my attaché case.Jackett, Hose und Aktenkoffer. Wie ein Geschäftsmann.
Jacket, pants and a briefcase, like Im Terminal sagen sie, sie erinnern sich an einen mit Aktenkoffer.
The terminal said they remembered a man with an attaché case.Lass den Aktenkoffer... greif zum Putzlappen... und sei eine Frau.
Put down that briefcase, pick up a dishrag, and be a woman.Sagen Sie, sahen Sie den Mann mit dem Aktenkoffer gerade eben?
Say, did you see that man with the attaché case just now?Sehen Sie hier den Aktenkoffer, den Benton in Ihrem Apartment zurückließ?
Do you see here the attaché case that Benton left in your apartment?Sehen Sie, das hier ist kein Computer, sondern ein Aktenkoffer.
See, this isn't actually Du musst noch den Aktenkoffer finden, den Horst Goebel Turner gab.
You still need to find that case Ich habe die ganze 40 Tage mit dem... Aktenkoffer des Verteidigungsministers verbracht.
I spent the whole 40 days with this attaché to the Minister of Defense.Wir produzieren auch Aktenkoffer und verschiedene Arten von Lederkombinationen.
We also manufacture briefcases and different types of leather goods.
