Примеры использования Allah на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Allah schütze dich.
May He protect you.Ich glaube nicht an Allah.
I DOn't BELIEVE IN ALLAH.Und bittet Allah um Vergebung.
Ask forgiveness from God.Allah, der Allbarmherzige, vergebe euch!
Allah, the All-merciful, forgive you!Wir preisen Allah für Seine Gaben.
All praises be Allah, for His many blessings to us.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
gesandten allahsden gesandten allahsein gesandter allahs
Использование с глаголами
allah weiß
fürchtet allahallah liebt
gedenkt allahsallah kennt
gehorcht allahallah genügt
dient allahgehört allahallah gehört
Больше
Использование с существительными
lüge gegen allahgott außer allahallah um vergebung
schwören bei allahzuflucht bei allahbegegnung mit allahgedenken an allahhuld von allahbund mit allahhilfe von allah
Больше
Allah hat gezeugt\"; und sie sind wahrlich L.
ALLAH has begotten children;' and they are certainly liars.Alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten.
All praise is due to Allâh, the Lord of the Worlds.Und zu Allah werden die Angelegenheiten zurückgebracht.
To Him all matters shall return.Göttlichen Eigenschaften nicht aber von Allah, dem Allwissenden, der hat sein.
Divine features cannot but be from Allah, the All-Knowing, who has.Nur Allah kennt sie.
No one knows about them except God.Allah die meisten nur in Worten, Taten und seine Antworten.
Allah the most just in word, deed and punishment.Mein Lohn obliegt nur Allah. Und Er ist über alles Zeuge.
My compensation comes only from God, and He is Witness over all things.”.Allah, Jesus, Mohammed… der Name ist der gleiche unter dem Wort LIEBE.
But, the name is all the same under the word LOVE.Unzweifelhaft kennt Allah, was sie verbergen und was sie kundtun.
Undoubtedly, ALLAH knows what they keep secret and what they disclose.Allah gehört, wer in den Himmeln und wer auf der Erde ist.
Verily whoever dwells in the heavens or the earth belongs to Allah.Und wer an Allah glaubt, dem leitet Er sein Herz.
For those who believe in Allah, Allah will guide his heart.Allah wird sie bald in Seine Barmherzigkeit einführen.
Surely it will draw them closer, and God will admit them into His mercy.Wahrlich, Allah ist mit denen, die gottesf.
Verily, ALLAH is with those who are righteous and those who do good.Allah! Es ist kein Gott außer Ihm, dem Herrn des Gewaltigen Throns.
Allah-there is no god except Him-is the Lord of the Great Throne.Also versiegelt Allah das Herz eines jeden Überheblichen.
As such Allah sets a seal on every heart that is proud and arrogant.Und Allah sei um Hilfe wider das gebeten, was ihr beschreibt.
Let us be patient and beg assistance from God if what you say is true.Und für einen, den Allah zum Irrenden erklärt, gibt es keinen Führer.
For such as Allah leaves to stray, there can be no guide.Allah hat die Offenbarung durch Seinen Befehl gegeben, nicht von dem Baum zu essen.
Allâh gave revelation through his commandments, not to eat of the tree.Und außer Allah finden sie weder Freund noch Helfer.
And they shall not find for themselves, against Allah, a protecting friend or a helper.Allah und den Kindern zuliebe beschütze ich dich und deine Familie.
For Allah's sake and Warum bittet ihr Allah nicht um Vergebung damit euch Barmherzigkeit zuteil werde?
Why not ask for God's forgiveness? You may well be forgiven?Nur Allah hält sie oben.
None holds them up except Allah.Er ist Allah; es ist kein Gott außer Ihm.
God-there is no god except He.Und zu Allah werden(all) die Angelegenheiten zurückgebracht.
And all matters are directed only towards Allah.Wollt ihr Allah offenkundige Beweise gegen euch selbst geben?
Do you want to establish clear evidence against yourselves before God?
