ANDERE STRASSE на Английском - Английский перевод

andere straße
other road
other street
andere straße
anderen street
different road
andere straße
anderen weg
verschiedene straßen-
different street
andere straße

Примеры использования Andere straße на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Die andere Straße!
The other road!
Vielleicht gibt es eine andere Straße.
Is there another road?
Andere Straße, vergleichbare Umstände.
Different alley, similar circumstances.
Vielleicht war's eine andere Straße.
Maybe a different street.
Eine andere Straße wäre dir genauso dienlich.
Another street would serve just as well.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ruhigen straßeeiner ruhigen straßeasphaltierte straßegepflasterten straßenöffentlichen straßenkleine straßeerste straßeengen straßenbelebten straßeumliegenden straßen
Больше
Использование с глаголами
straße überqueren straße führt nehmen sie die straßeüberqueren sie die straßeleben auf der straßefolgen der straßestrasse zu überqueren straße folgen führt die straßeliegt an der straße
Больше
Использование с существительными
ende der straßestraßen der stadt straße von gibraltar blick auf die straßestraße auf die schiene seite der straßestraße in richtung menschen auf der straßestraßen der altstadt straßen von paris
Больше
Gibt's keine andere Straße, Dale?
Isn't there another way, Dale?
Keine andere Straße in Hamburg hat einen solchen Klang.
No other street in Hamburg sounds quite like this one.
Was, wenn er eine andere Straße nimmt?
What if he take another road...?
Jede andere Straße in dieser verfluchten Stadt heißt Peachtree.
Every other street in this blasted city is Peachtree.
Und deshalb bog ich ab. Nahm eine andere Straße.
So I turned off it, onto another road.
Ihr werdet eine andere Straße hinunterfahren und jedem zuwinken.
You will drive down another road and wave at everybody.
Willst du zurück fahren und die andere Straße ausprobieren?
Do you want to go back and try the other road?
Wenn Sie auf eine andere Straße abbiegen, müssen Sie allen Fahrzeugen weichen.
If you're turning onto another road you must give way to all vehicles.
Und jetzt wГ¤re eine andere Straße bitla.
And now would be a different street name bitla.
Kaum eine andere Straße in der Altstadt weist eine derartige Vielfalt von Wohngängen auf.
Hardly any other street in the Old Town shows a bigger variety.
Aber, ganz ehrlich, in dieser Frage gibt es keine andere Straße.
But, quite frankly, on this issue, there is no other road.
Wir nahmen eine andere Straße, entlang des Yangtse Flusses, zurück nach Dali.
We chose a different road back to Dali along the shores of the Yangtze River.
Anteil Reiten durch die Wüsten und jede andere Straße Zustand!
Share Ride through the deserts and every other road condition!
Keine andere Straße wurde dieses Jahr so oft zusammen mit den Worten"linksautonome Gewalt" erwähnt.
No other street has been mentioned so often this year in connection with"autonomous left-wing violence.
Auf dem Abstieg zurück nach Portimão nehmen wir eine andere Straße als der Aufstieg.
On the descent back to Portimão we take a different road from the way up.
Sorgfältig besiegt andere Straße und ein wenig Irreführung mein Navi hat auf dem Schlag gewesen, Entsetzen, als ich sah,, das jagt uns für saubere Gehwege.
Carefully defeated another street and a little misdirection my navigator has been on the beat, horror when I saw, that is chasing us for cleaner sidewalks.
Was ist so schlimm dabei dass,da ein freundlicher Polizist steht, der dir sagt eine andere Straße zu nehmen?
What is so terrible if thereis a nice policeman who tells you to take another road?
Vukovar, Märtyrer-Stadt Von der Küste aus traversiert eine andere Straße das bescheidene dinarische Gebirge, bevor sie in der weiten Ebene Slawoniens ankommt.
Vukovar, the tormented city From the coast, there's another road that crosses the low Dinaric Alps and runs down into the broad Slavonian plain.
Die außerordentliche Größe des Hauses rührt auch von der Tatsache her, dass jede der drei Fassaden in eine andere Straße gerichtet ist.
The fact that each of its three front facades leads into a different street gives you an idea of its remarkable size.
Gehen Sie die 18th Street entlang und überqueren Sie eine andere Straße, um auf unbefestigte Straßen zu gelangen, die von alten Holzhäusern mit Fensterläden und Ladenfronten gesäumt sind.
Walk along 18th Street and cross another road to get on unpaved streets lined with old wooden shuttered houses and shop fronts.
Straße ändern| Straße eingeben| Straße korrigieren| ändere Straße|korrigiere Straße| andere Straße| Straßeneingabe.
Change street| Enter street| Correct street| Change street|Correct street| Other street| Enter street..
Hier befindet sich auch der Haupteingang des Hauses, den man auch über einen andere Straße in der hinteren Seite bequem erreichen kann.
Entrance of the house that can be easily reached via a different road at the back.
Mode Christian Louboutin Louisflache Turnschuhe lassen Sie Ihre Füße nehmen eine andere Straße, erleben Sie Ihr sportliches Leben von nun an!
Fashion Christian Louboutin Louis flatsneakers will let your feet take a different road, experient your sporty life from now on!
Mode- christian louboutin rantulow orlatoflache schuhe, werde ich ihre füße eine andere straße, experient sportlichen leben von jetzt an!
Fashion Christian Louboutin Rantulow Orlato flatsneakers will let your feet take a different road, experient your sporty life from now on!
Eine andere geschichtsträchtige Straße wurde nach Hernando El Darro benannt.
Another street which conceals a history is that dedicated to Hernando El Darra.
Результатов: 50, Время: 0.0552

Пословный перевод

andere straßenandere strecken

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский