Примеры использования Antiquität на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Einige aber zweifeln an der Antiquität desselben.
However, some doubt the antiquity of the same.Denn mit dem ADLER Used-Look kann dieserauch die neue Holzkommode aussehen lassen wie eine Antiquität.
The reason is that even the new wooden chest ofdrawers can be made to look like an antique piece with the ADLER Used-Look.Aber kein Schmuck und keine Antiquität wurde geklaut.
But none of the jewellery or the antiques has been nicked.Entweder war die Pistole handgemacht oder es war eine Antiquität.
Either the gun was handmade, or it was a pre-ballistics antique.In dem See steckt eine Antiquität, die die Inquestur haben will.
There's an antiquity in that lake the Inquest wants.Die Art& Antique in der Residenz Salzburg steht für Kunst, Antiquität und Design.
The Art& Antique at the Salzburg Residence stands for art, antiques and design.Um so eine Antiquität wie diese zu bekommen, muss der Mörder bei einem speziellen Antiquitätenhändler gewesen sein.
To get his hands on an antique like that, the killer would have had to go to Hier bieten wir eine authentische Antiquität aus Marokko.
Here we offer an authentic old from Morocco.Wie bewertet man Antiquitäten wie ein Profi? Es gibt viele Faktoren, die den Wert Ihrer Antiquität bestimmen.
How to Value Antiques Like a Pro There are many factors to consider when deciding how much your antiques are truly worth.Vor allem in Asien wird Jade auch als Antiquität gesammelt.
In Asia, above all, it is collected as an antique.Was von vielen Kletterern als Antiquität angesehen wird, gehört in manchen alpinen Wänden- besonders in Südtirol- zum Standard: Normalhaken auch Schlaghaken genannt.
Seen as an antique by many climbers, normal pitons(also simply called pitons) are standard on some alpine rock faces- especially in South Tyrol.Ab wann darf ein Kunstwerk als Antiquität bezeichnet werden?
When may Der Preis ist etwas höher- etwa 1100 Rubel,hat aber wahrscheinlich keine wesentlichen Vorteile gegenüber der Antiquität.
Its price is slightly higher- about 1,100 rubles,but it probably has no significant advantages over the Antiqu.In Kombination mit einem persönlichen Gegenstand, einem Unikat oder einer Antiquität wird der Look aber erst richtig komplett und bekommt eine individuelle Note.
In combination with a personal item, a unique piece or an antique treasure the look is getting complete and receives a really individual touch.Sie haben, wo sie nach und nach Elemente, die bereits aus der Waren, oder solche, die einen gewissen Wert als Antiquität sein kann.
You have to look out for and look for items that are already out of goods, or those that may be of some value as an antique.Es ist eine sehr interessante Gelegenheit, Antiquität zu zeigen, die Wiege der europäischen Zivilisation in eine Beugung des zwanzigsten Jahrhunderts zu sein erscheint.
It's a very interesting opportunity to show Antique, which appears to be the cradle of European civilisation, in a diffraction of twentieth century.Beschreibung: Puppe mit Porzellan Kopf(keine Antiquität): 20. Jahrhundert.
Leírás: Doll with porcelain head:(not vintage) 20th c.Trotz des altehrwürdigen Flairs und der vielen historischen Bauten ist Wien aber alles andere als verstaubt-es ist mehr lebendige Metropole als Antiquität.
Despite the venerable flair and the many historical buildings, Vienna is anything but outmoded-it is more a vibrant metropolis than an antiquity.Wir könnten keine besseren Quellen als das altertümliche Targum, die Rabbiner der Antiquität, den Evangelisten Philippum, und die christlichen Kommentatoren aller Zeit haben.
We can do no better than the ancient Targum, the rabbis of antiquity, the evangelist Philip, and the Christian commentators Die Atmosphere ist diejenige eines privaten Hauses, wo die Besitzer, Flavia und Renato Sartor,mit Ihrer zusprechenden Personalität elegante Räume voller Geschichte und Antiquität realisiert haben.
The Hotel has the atmosphere Damit ein Möbelstück ein Klassiker oder eine Antiquität werden kann, müssen bestimmte Kriterien erfüllt werden: Bemerkenswerte Designreferenzen, herausragende Qualität und eine fortgeschrittene Innovation.
To become a classic or antique, a certain criteria needs to be met- notable design credentials, outstanding quality and continued innovation.Unsere neu geschaffenen Garden Roomswurden von ihren Erschaffern durch sorgfältige Auswahl jedes Objekts, jeder Antiquität und jedes Kunstwerks dekoriert.
Our newly created Garden Rooms have beendecorated by their creators by careful selection of every object, every antique and every piece of art.Wanduhren schließt Atomic Uhr Wanduhr,Wand Armbanduhr Uhr Pendel Wanduhr Antiquität Wanduhr Atomic Wanduhr, Weinlese Wanduhr mit Qualität am Tief Preis an hktdc.com Small Ordersmit ein.
Wall Clocks includes Atomic Clock, WallClock, Wall Watch Clock, Pendulum Wall Clock, Antique Wall Clock, Atomic Wall Clock, Vintage Wall Clock with high quality at low price at hktdc. com Small Orders.Wir bearbeiteten sie mit Hämmern und Ketten,schafften sie nach Rom und verkauften sie einem Kardinal als Antiquität aus der Zeit des Augustus.
We beat it with hammers and chains, hired Eines von ihm selbst eingeführten Kunstgegenstands, Sammlungsstücks oder einer Antiquität die für die Einfuhr dieses Gegenstands geschuldete oder entrichtete Mehrwertsteuer als Vorsteuer abzuziehen;
The supply of a work of art, collectors' item or antique which he has imported himself, he shall be entitled to deduct from his tax liability the value added tax due or paid on the import of those goods;Italienische Antiquität: Castelletto de Montebenichi, Arezzo, Italien- Durchschnittspreis für eine Übernachtung $242 Im Herzen der Toskana gelegen, bietet das Castelletto de Montebenichi eine Mischung aus Architektur aus dem 12ten Jahrhundert und Annehmlichkeiten aus dem 21sten Jahrhundert.
Italian Antiquity: Castelletto de Montebenichi, Arezzo, Italy- Average nightly rate £123 In the heart of the Tuscan countryside, the Castelletto de Montebenichi combines 12th century architecture with 21st century amenities.Leuchter/Anhänger Leuchten schließt Kronleuchter, hängendes Licht, die Beleuchtung Kronleuchter, Glas Kronleuchter ein,modern Kronleuchter Antiquität Kronleuchter, die hängende Beleuchtung und hängt Licht mit Qualität am Tief Preis an hktdc.com Small Orders.
Chandeliers/ Pendant Lights includes Chandelier, Pendant Light, Lighting Chandelier, Glass Chandelier,Modern Chandelier, Antique Chandelier, Pendant Lighting, Hanging Light with high quality at low price at hktdc. com Small Orders.Deswegen, um einen Schmied zu finden der es wagt diese Antiquität zu berühren, muss ich den berühmtesten Schmied in der ganzen Stadt aufsuchen, was heißt, dass der Preis des Schärfens des Schwertes mindestens ein Golddukaten ist!
Consequently, to find a smith who dares to touch this antique, I will have to look for the most famous smith in the entire city, which means that the price of sharpening the sword is one gold ducat at the very minimum!Suchen die Wanduhren Produkte, einschließlich Atomic Uhr Wanduhr,Wand Armbanduhr Uhr Pendel Wanduhr Antiquität Wanduhr Atomic Wanduhr, Weinlese Wanduhr von ganz en gros überprüft Geschenk Wanduhr Hersteller und Geschenk Wanduhr Lieferanten.
Find the Wall Clocks products, including Atomic Clock, Wall Clock,Wall Watch Clock, Pendulum Wall Clock, Antique Wall Clock, Atomic Wall Clock, Vintage Wall Clock from all verified Wholesale Gift Wall Clock Manufacturers and Gift Wall Clock Suppliers.Suchen die Teekanneprodukte, einschließlich Tee-Kanne, China Tee-Kanne Antiquität Tee-Kanne Keramik Tee-Kanne, Tonwaren Tee-Kanne, Glas Tee-Kanne von ganz en gros überprüft Tee-Kanne Hersteller und Tee-Kanne gesetzt Lieferanten.
Find the Teapots products, including Teapot, China Teapot, Antique Teapot, Ceramic Teapot, Pottery Teapot, Glass Teapot from all verified Wholesale Teapot Manufacturers and Teapot Set Suppliers.
