AUCH VERSUCHEN на Английском - Английский перевод

• also try
• also seek
• also attempt
• even try
• also trying
• as well try
• also endeavour

Примеры использования Auch versuchen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Auch versuchen, die Software-Industrie Mehr….
Also seek to contribute to More….

Ich schätze, dann werde ich es wohl auch versuchen.
Then I guess I can try, too.

Wir könnten auch versuchen, daran zu arbeiten.
We could always try to make it better.

Sie sprechen nicht nur die Sprache, also warum auch versuchen?
You just don't speak the language, so why even try?

Wir sollten auch versuchen, die Beschlüsse gemeinsam zu fassen.
We should also attempt to come to decisions together.

Wer an die"Protokolle" glaubt, wird auch versuchen, Israel zu zerstören.
Whoever believes in the Protocols will also seek to destroy Israel.

Sie können auch versuchen, neue Looks und Styles im Mix n Match-Modus.
You can also try out new looks and styles in Mix n Match mode.

Ich habe keinen Zweifel, dass die, die hier zusammengekommen sind, dies auch versuchen werden.
I have no doubt that those who have come together here will also attempt to do this.

Außerdem können Sie auch versuchen, die wildesten Farben mit Barbie.
Now you can even to try out the wildest colors with Barbie.

Jeder will ein Haus schön stellte sich heraus, aber, wenn möglich, und auch versuchen, fast alles zu speichern.
Everyone wants a house turned out beautiful, but, if possible, and also seek to save almost everything.

Sie können auch versuchen, deaktivieren Sie die Registerkarte"Wi-Fi" auf Ihrem Android-Gerät.
You can even try to disable the Wi-Fi tab on your Android device.

Aber beide haben große Themenpakete voll nutzbar freien Versionen, wenn Sie also Widgets haben, können Sie auch versuchen, sie beide.
But both theme packs have great fully usable free versions, so if you have widgets you may as well try them both.

Wir werden auch versuchen, Sie auf die e-Mail zu informieren, die von Ihnen bereitgestellten.
We will also attempt to notify you on the email you have provided.

Alternativ kannst du auch versuchen, die Geister mit einem Ouija-Brett zu euch zu rufen.
Alternatively, you may also attempt to call the spirits using a Ouija board.

Du kannst auch versuchen deinen Cache zu leeren oder einen anderen Browser zu benutzen.
In other ways you can clear your cache or even try using a different browser.

Während seiner Reise auch versuchen, einen alten Freund, dass Sie nicht wissen, etwas zu finden.
During his trip also trying to locate an old friend that you have not know anything.

Sie können auch versuchen die hervorragende sizilianische cousine in anderen Restaurant in unserer Nähe.
You can also try the excellent sicilian cousine in different restaurant close to us.

Es gibt keine Grenzen, also kannst du auch versuchen einen perfekten Reisebuddy zu treffen, an jedem Ort, den du besuchst.
There are no limits, so you can even try to meet a perfect travel buddy in every place you visit.

Wir können auch versuchen, jene internationalen Körperschaften zu beeinflussen, die sich theoretisch mit derlei Dingen befassen.
We can also attempt to influence the international bodies that in theory regulate these things.

Leider Internet Explorer wird auch versuchen, die Hintergrundfarbe Befehl machen, aber nicht verstehen RGBA.
Unfortunately Internet Explorer will also attempt to render the background colour command but not understand RGBA.

Du kannst auch versuchen, dein Telefon vollständig aus- und wieder einzuschalten, wenn Bluetooth auf deinem Telefon aktiv ist.
You might even try and power down your phone completely and turn it back on, if the Bluetooth acts up on your phone.

Die Gemeinschaft sollte auch versuchen, gegebenfalls internationale Normen für den Forstwirtschaftssektor zu entwickeln.
The Community should also seek to develop, where appropriate, international standards in the forestry sector.

Sie können auch versuchen Hilfe von Leuten, die personenbezogene Gaming Süchte wie unser Gründer haben durch unsere Unterstützung erobert.
You can also seek help from people that have personally conquered gaming addictions like our founder through our support.

Ich glaube nicht, dass kann ich auch versuchen, dich zu töten, Jedoch ist es klar, dass die Konditionen für ihre Wiedervereinigung erheblich ändern;
I don't think I can even try to kill you, However it is clear that the conditions for their reunion change significantly;

Ihr könntet auch versuchen einige Songs oder Akkord-folgen zu spielen die ihr gespielt habt, die offene Akkorde benutzen.
You could even try it playing some songs or chord sequences that you have used. They used open chords.

Sie können auch versuchen, es selbst zu tun, um den Kontakt mit unten beschrieben und Sportgeräten.
You can even try to do it yourself, using the contact described below and exercise equipment.

Sie können auch versuchen, sich vollkommen bewusst und achtsam von einem Zimmer zum nächsten zu bewegen!
You can even try to make yourself fully aware that you are walking from one room to another room in your house!

Dann künnte man auch versuchen, die Existenz der Nacht, des Tages, der Sonne, des Mondes zu erklüren, der Trüume und… ausserkürperlichen Erfahrungen.
Then you could as well try to explain the existence of day and night, of the sun and the moon, of dreams and… out of body experiences.

Man könnte auch versuchen, Lehren aus den guten bzw. weniger guten Verfahrensweisen anderer Länder oder regionaler Zusammenschlüsse(Mercosur, Asean etc.) zu ziehen.
We can also endeavour to learn from examples of both good and bad practice drawn from other countries or regional groupings.

Man könnte auch versuchen, diese Pracht im Innenbereich anzubauen. Dies sollte aber von Profis gemacht werden, die schon ein paar Ernten hinter sich haben.
Indoor growers could also attempt to grow this magnificence, but it needs to be done by professionals who have a couple of harvests under their belt.