AUDIOAUFZEICHNUNG на Английском - Английский перевод

• audio recording
• record audio

Примеры использования Audioaufzeichnung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Audioaufzeichnung, unterstützte Formate: 3GPP, MP4, AMR.
Audio recording, supported formats: 3GPP, MP4, AMR.

Diese jeweilige App ist in der Lage viele Dinge jenseits der Audioaufzeichnung zu tun.
This respective app is capable of doing many things beyond recording audio.

Audioaufzeichnung(16 Bit/ 24 kHz), optional 24 Bit/ 48 kHz.
Audio recording(16 bit/ 24kHz), optionally 24 bit/ 48kHz.

Wenn Sie CH1 wiedergeben, dann werden Sie auch die Audioaufzeichnung von Audio 1 hören.
When you playback CH1, you will also hear the audio recording of Audio 1.

Audioaufzeichnung Aus/ An Einstellung der Audio-Aufzeichnung.
Record audio Off/ On Audio Recording settings.

Es ist der perfekte Weg, um an einem Webinar oder Videoanruf zu beenden, einschließlich der Audioaufzeichnung.
It's the perfect way to record a webinar or video call, including audio.

Die Audioaufzeichnung ist nur mit ACC Version 5.4 oder höher verfügbar.
Audio recording is only available with ACC version 5.4 or later.

Probleme in Logic Pro X beheben Keine Audioaufzeichnung nach einem Update auf macOS Mojave möglich.
Resolve an issue in Logic Pro X If you can't record audio after a macOS Mojave update.

Eine Audioaufzeichnung der Telefonkonferenz wird bis zum am 10. April 2013 um 16:15 Uhr Eastern Time zur Verfügung stehen.
A playback of the call will be available until 4:15 p.m. ET on April 10, 2013.

Genießen Sie vielseitige, realistische Audioaufzeichnung dank des hochwertigen MUSES 8920E.
Enjoy versatile, realistic audio thanks to circuitry from the MUSES 8920E high-end operation amp.

Vortrag durch LVA-Leiter, Matlab basierte DemosVideoaufzeichnungen der Vorlesung Bildschirm- und Audioaufzeichnung.
Theory presented by lecturer, Matlab based presentationslecture videos screen and audio recording.

Support Keine Audioaufzeichnung nach einem Update auf macOS Mojave möglich.
Support If you can't record audio after a macOS Mojave update.

Aufnahmedauer(Tage) bei kontinuierlicher Aufnahme Videosystem NTSC, Bildauflösung 720 × 480, keine Audioaufzeichnung.
Recording time(days) for permanent recording Video system NTSC, resolution 720 x 480, no audio recording.

Die digitale Audioaufzeichnung erfolgt auf eine SD-Karte, welche an der Zentrale in einen Slot eingesetzt wird.
The digital audio recording is saved on an SD card that is inserted into a slot on the central control unit.

Ein Reporter von Radio Freies Asien interviewt eine Freiwillige vom Service Center Freiwillige vom Service Center spielten eine Audioaufzeichnung von Auszügen aus den Neun Kommentaren ab.
A reporter from Radio Free Asia interviews a volunteer from the service centre Volunteers from the service centre played an audio recording of excerpts from the Nine Commentaries.

Der Voice Print ist keine Audioaufzeichnung und enthält keine personenbezogenen Daten- gespeichert werden nur Metadaten.
The voiceprint is not an audio recording and contains no personal data, as only meta data is saved.

Am Tag nachdem der Flug MH17 abgeschossen wurde, veröffentlichte der Sicherheitsdienst der Ukraine ein Video mit einer Audioaufzeichnung von Telefongesprächen zwischen prorussischen Rebellen und ihren Koordinatoren vom GRU.
The next day after the flight MH17 was shot down, the Security Service of Ukraine posted a video with an audiorecording of phone calls between pro-Russian rebels and their coordinators from the GRU.

Studenten der Audioaufzeichnung erfassen qualitativ hochwertigen Sound und arbeiten mit professioneller Audio-Mixing-Software.
Audio Recording students capture high-quality sound and work with professional-grade audio mixing software.

Den Angriffen von SCP-1678-A geht immer der Ausstoß eines schrillen Tons, der an eine Polizeipfeife erinnert, voraus und alle Lautsprecher innerhalb von 100 Metern geben die Audioaufzeichnung„Polizei! Stehen bleiben, Verbrecher!
These attacks are always preceded by SCP-1678-A emitting a noise similar to that of a policeman's whistle, and all loudspeakers within one hundred meters emitting the audio recording‘‘Police! Halt, criminal!

Entwickeln Sie ActiveX-Anwendungen mit Audioaufzeichnung, Sound-Analyse und visuellen Feedback-Funktionen in Echtzeit.
Develop ActiveX applications with audio recording, sound analysis and real-time visual feedback features.

Audioaufzeichnung der Analysten- und Investorenkonferenz Q4 2018 und Gesamtjahr 2018 Die Präsentation steht am Seitenende als Download bereit.
Audio recording Analyst and investor conference Q4 2018 and full year 2018 The presentation can be downloaded below.

Der EvidenceRecorder versorgt Sie mit professioneller Videoaufzeichnung und Audioaufzeichnung sowie mit Livestreams von Meetings/ Versammlungen, Schulungen/ Seminaren oder anderen wichtigen Ereignissen.
EvidenceRecorder provides you with professional video and audio recording and live streams of meetings, trainings, seminars or other important events.

Zu den weiteren Funktionen gehören Audioaufzeichnung, Verschieben von Dateien an einen anderen Speicherort, Löschen und Freigeben von Audiodateien.
Other features also include audio recording, moving files to another location, delete and share audio files.

Seine Botschaft findet sich auch auf den Tafeln der Raumsonden Pioneer 10 und Pioneer 11 und auf einer Audioaufzeichnung im"Voyager"-Raumschiff- nur für den Fall, dass angebliche Außerirdische eines dieser Raumfahrzeuge abfangen sollten.
His messages have also been incorporated on the plaques on the Pioneer 10 and Pioneer 11 missions, and on a recording that was placed aboard the Voyager spacecraft-just in case alleged aliens should happen to intercept one of these craft.

Als die Journalisten den Zugang zur Audioaufzeichnung dieser Anhörung beantragten, wurde dies zunächst unter dem Vorwand der Vertraulichkeit abgelehnt.
When the journalists applied for access to the audio recording of this hearing, they were initially refused on the grounds of confidentiality.

Mit dieser Funktion wird die Audioaufzeichnung auf einen bestimmten Bereich Ihrer Wahl fokussiert.
Focuses the audio recording on a particular area of your choice this will increase microphone sensitivity and reduce background noise.

Das persönliche Interesse von Eduard Rhein galt der LP(Long Play) Vinyl Audioaufzeichnung, für die er ein patentiertes Verfahren zur Kodierung einer neuen Tonspur basierend auf einer zuvor aufgezeichneten Tonspur entwickelte.
Eduard Rhein was personally interested in LP(Long Play) vinyl audio recording for which he contributed a patent that specified a method for encoding a new groove with respect to a previously recorded groove.

Connect macht es einfach für Sie, um Ihre handschriftlichen Notizen und Audioaufzeichnung mit Online-Anwendungen wie Facebook, E-Mail, Evernote und Google Docs, als auch mobile Geräte wie Ihr iPad und iPhone senden- alles aus Papier.
Connect makes it simple for you to send your handwritten notes and recorded audio to online applications like Facebook, Email, Evernote and Google Docs, as well as mobile devices like your iPad and iPhone- all from your paper.

Software für NetBotz Appliances erweitern die integrierten Funktionen um 2-Wege-Audio, Audioaufzeichnung und -Wiedergabe, Kamera-Masking(Block-Out), digital signierte Videoaufzeichnung, IP-Filterung, erweiterte Standortfelder, unbegrenzt viele Anwendernamen und sechs Rechteebene für die Administration.
Software for NetBotz appliances enhances the embedded feature set to include 2-way audio, audio recording and playback, camera masking(block-out), digitally signed video recordings, IP filtering, extended location fields, unlimited user names, and six levels of administrative privileges.