AUSBEUTUNG на Английском - Английский перевод

• exploitation
• depletion
• exploit
• exploiting
• exploitative
• exploited

Примеры использования Ausbeutung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Das ist Ausbeutung.
It's exploitative.

Geführte Besichtigung der Ausbeutung.
Guided visit to the exploration.

Das ist Ausbeutung.”.
That's exploitative.”.

Nachrichten Neuer Report Ã1⁄4ber Ausbeutung.
News New report about exploitation.

Diese Ausbeutung muss aufhören.
This plunder must stop.

Sadistische Ausbeutung.
Sadistic larceny.

Die Ausbeutung der Bienen durch den Menschen.
New article about the exploitation of bees.

Nicht durch die Ausbeutung der Armen.
Not by exploiting the poor.

Erfahren Sie mehr über unsere Projekte zur Bekämpfung von Ausbeutung.
Learn more about our projects against exploitation.

Mehr Kontrollen zum Schutz vor Ausbeutung am Arbeitsplatz.
More inspections to protect workers against exploitation.

Ausbeutungslose Freiwirtschaft: Frei von privater Ausbeutung!
Publications==*"Ausbeutungslose Freiwirtschaft: Frei von privater Ausbeutung!

Bonus als Anreiz zur Ausbeutung.
A bonus as incentive for extortion.

Ausbeutung, Strukturverfall& VOIP Fixes kommen zu Citadel Seid gegrüßt Magier!
Exploit, Structure Decay& VOIP Fixes come to Citadel Greetings wizards!

Nahrungsmittelanbau ist Ausbeutung.
All food production is exploitative.

Am gravierendsten ist ihre Ausbeutung bei der Jagd und beim Sportfischen.
The most significant way is in the form of hunting and, especially, sport fishing.

Korruption ist keine Naturkatastrophe, sondern eine kaltblütige und kalkulierte Ausbeutung.
Corruption isn't a natural disaster,"it is cold and calculated pillaging.

Die Ausbeutung von Rohstoffen führt zu Umweltverschmutzung und verringerten Umweltqualitäten.
The extraction of resources causes pollution and environmental degradation.

Kampf gegen den Menschenhandel und die Ausbeutung von Menschen.
The fight against the trade in, andexploitation of, human rights.

Das Ergebnis ist Ausbeutung am Arbeitsplatz und stark eingeschränkte Gewerkschaftsrechte.
This is the result, with exploitation rife in the workplace and trade union rights severely limited.

Ein Bergwerk, einen Steinbruch oder eine andere Stätte der Ausbeutung von Bodenschätzen.
A mine, quarry, or other place of extraction of natural resources;

Ökologische Erzeugung vermeidet wahllose Ausbeutung und Verunreinigung von Böden durch den Einsatz von Pestiziden, Düngemitteln und Monokulturen.
Organic production avoids indiscriminate depletion and contamination of land by the use of pesticides, fertilizers and monocultures.

Ein stärker integrierter und geeinter afrikanischer Kontinent würde die Ausbeutung erschweren.
A more integrated, more unified African continent would be harder to exploit.

Die Betroffenen wandern so direkt von der Ausbeutung durch illegale Beschäftigung in ihre Ausweisung.
They go straight from being exploited in illegal work to being expelled.

Sie macht es erforderlich, dass die Kirche Immigrationsbevölkerungen vor Ausgrenzung und Ausbeutung schützt.
It requires the Church to protect immigrant populations from being marginalized and exploited.

Diese würde Unternehmen unter anderem dazu verpflichten, für die Ausbeutung natürlichen und sozialen Kapitals, die von ihren Aktivitäten verursacht wird, Rechenschaft abzulegen.
This would inter alia oblige corporations to account for natural and social capital depletion caused by their activities.

Sie ist ferner der Ansicht, dass in der Armut und fehlenden Möglichkeiten auf lokaler Ebene einige der Hauptursachen für die Ausbeutung von Kindern und den Kinderhandel zu suchen sind.
Moreover, it considers that poverty and the lack of local opportunities are amongst the main reasons for exploitative child labour and child trafficking.

Affaire Liliane Bettencourt: François-Marie Banier wird wegen Ausbeutung von Schwäche verurteilt.
Liliane Bettencourt Case: François-Marie Banier will be tried for"abuse of weakness.

Die wichtigsten kapitalistischen Mächte streben seine Beherrschung und die Ausbeutung seiner riesigen Ressourcen an.
The main capitalist powers seek to dominate it and exploit its immense resources.

Die UnterdrÃ1⁄4ckung der Freiheit provoziert schnell Widerstand. Die Ausbeutung der Freiheit dagegen nicht.
The suppression of freedom swiftly provokes opposition, whereas the exploitation of freedom does not.

Как использовать "ausbeutung" в Немецком предложении

Sie bedeuten Ausbeutung und verlorenes Potenzial.

Die Ausbeutung des Geländes geschah abschnittsweise.

Seine Ausbeutung könnte fünfunddreißig Jahre dauern.

Man kann sie auch Ausbeutung nennen.

Kenn zahlen sehen die ausbeutung vorhandener.

Jahrhundert mit Verelendung und Ausbeutung argumentierte.

Ausbeutung Dekolonisierung Deutscher Kolonialismus Geschichtsschreibung Kolonialismus

UNICEF will Kinder vor Ausbeutung schützen.

Minderheiten wurden unterdrückt, Sklaven, Ausbeutung usw.

Ausbeutung seiner Ressourcen durch ausländische Mächte.

Как использовать "depletion, exploit, exploitation" в Английском предложении

This Depletion completes first for fire.

The poachers recognize and exploit it.

Exploitation rights: Nuevos Soportes Gráficos SL.

Beta cell depletion was never identified.

Structured carb depletion sets the tone.

Exploitation and abuse run riot everywhere.

Use and exploit the PDA’s capabilities.

Exploit networks with friends and family.

Every half-assed exploitation filmmaker knows that.

Forests are under increasing exploitation pressure.