BÄUMCHEN на Английском - Английский перевод

• tree
• sapling
• trees
• saplings
• bäumchen

Примеры использования Bäumchen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Siehst aus wie ein Bäumchen.
Like a little tree.

Das Bäumchen des Apfelbaumes.
The sapling of the apple-tree.

Ich kann dir das Bäumchen geben.
I can give you the tree.

Das Bäumchen ist jeweils so alt wie die Liebe des Paares.
The young tree is as old as the love of the couple.

Kümmer du dich um das Bäumchen!
You need to take care of the twig!

Aus der Ferne wirken diese Bäumchen wie eine frische Parkbepflanzung.
From a distance these trees appear newly planted.

Weitere Größen Sissi- Engel mit Bäumchen.
Additional sizes Sissi- angel with tree.

Ihr eigenes Bäumchen zuhause- um Ihre Jacken aufzuhängen natürlich!
Your own tree at home- to hang your jacket of course!

Â[Mehr] Schwebeengel klein mit Bäumchen.
Â[More] Angel with little harp, suspended.

Diese Bäumchen waren damals sehr populär und ich hab auch eins.
Those trees were very popular back then and I own one too.

Ing. Ordonez zeigt kranke Bolaina- Bäumchen.
Eng. Ordonez shows sick Bolaina Saplings.

Etwa 150.000 Bäumchen können hier nun pro Jahr gezüchtet werden.
About 150,000 saplings can now be cultivated annually here.

Sie wird mich lieben, und das Bäumchen wird singen.
She will love me. And the tree will sing.

Ich finde, er hat das Loch zu groß gegraben für das kleine Bäumchen.
I think this hole's too big for that little tree.

Quillobordon- Bäumchen komplett verjüngt durch Homa-Therapie.
Quillobordon saplings completely rejuvenated through Homa Therapy.

Beispiel: die Schmid'sche Bäumje(Bäumchen) am Hubel.
For example: the Schmid'sche Bäumje(the trees of Schmid) at Hubel.

Wenn ein Bäumchen jeder Zweig der Pflanzung wird auf 2-4 Knospen schneiden.
When planting a sapling each branch is cut to 2-4 buds.

Damit das auch so bleibt, pflanzen wir jährlich tausend Bäumchen.
To ensure that this remains sustainable, we plant thousands of saplings each year.

Bäumchen vollständig trocknen lassen und vom Backpapier lösen.
Allow to dry completely before removing trees from the parchment paper.

Seitdem wurden über 14 Millionen Bäumchen gepflanzt und damit nicht genug.
Over 14 million trees have been planted since then, but Anju didn't stop there.

Oliver Bäumchen und Christian Kreis verfolgen deshalb einen anderen Weg.
Oliver Bäumchen and Christian Kreis are therefore taking a different approach.

Silvester ohne Wiener und Sauerkraut ist wie Weihnachten ohne Bäumchen.
New Years' Eve without frankfurters and sauerkraut is like Christmas without a tree.

Dieses echt wirkende Bäumchen zaubert weihnachtliche Stimmung in jeden Raum.
This real-looking little tree conjures a festive mood in every room.

Liebevoll und farbenfroh gestalteter Weihnachtsmann mit drei zarten Bäumchen aus Holz.
Lovingly and colorfully designed Santa with three fine trees made of wood.

Junge Bäumchen und Grün in auf dem Kopf getragenem Korbe aus dem Wald holend.
Bringing young trees and green from the forest in baskets carried on the head.

Die Weinberge in zertifizierter Bio-Regime, wird manuell verarbeitet, mit Bauernhöfen Bäumchen.
The vineyards, certified organic, are processed manually, with tree farms.

Das Bäumchen hatte die bezeichnete Gestalt und war am Stamme mit Gifttropfen übersät.
The tree had the designated shape and its trunk was covered with drops of poison.

Alle Jahre wieder bringt dieses Bäumchen Weihnachtsstimmung in Ihr Zuhause und bezaubert Sie mit seinem Charme.
Every year, this tree brings Christmas spirit to your home and smittens you with its charm.

Danach wieder gepflanzt Bäumchen Kaliumpermanganat gießen, Deckel mit einem Kunststoffbeutel oder Kunststoffflasche, Löcher in ihnen zur Belüftung macht.
After that planted sapling again pour potassium permanganate, cover with a plastic bag or plastic bottle, making holes in them for ventilation.

Die Mustertapete mit Bäumchen erzielt in Kombination den Effekt eines echten Märchenwalde im Mädchenzimmer.
The pattern wallpaper with tree obtained in combination the effect of a real fairytale forest in the girls room.