BAREN на Английском - Английский перевод

• baren
• cash
• bars

Примеры использования Baren на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Restaurants, Baren und Terrassen.
Restaurants, bars and terraces.

Im baren bei einer Kontakt- oder Vertriebsstelle.
In cash at Contact or Distribution Points.

Eine den Betrag von 100 EUR nicht übersteigende Überzahlung wird im baren rückerstattet.
Only the overpayment not exceeding €100 is refunded in cash.

Hotel Restaurant Baren ist ein guter Aufenthaltsort in Gsteig.
Hotel Restaurant Baren is a fine option to stay in Gsteig.

Alle Aufnahmen, die in den Videos gezeigt werden, wurden im KOST. baren Weinviertel gemacht.
All recordings shown in the videos were made in the KOST. baren Weinviertel.

Die örtlichen Baren und Kaffeehäuser servieren englisches Frühstück und zweites Frühstück.
Local bars and cafes serve the British breakfast and brunch.

Die minimale Höhe einer einmaligen Zahlung der vorausbezahlten Mautgebühr im baren beträgt 50 EUR inklusive MWSt.
The minimum amount of a one-off Prepaid Toll payment in cash is €50 including VAT.

Baren Weinviertel macht es möglich, dass man sich ganzjährig davon ernähren kann.
Baren Weinviertel makes it possible to eat the products all year round.

Dein Meinung über Mac Baren Habibi Display Intro 40x40, Ihr geben ist erstes!
Give your opinion about Mac Baren Habibi Display Intro 40x40, yours will be first!

Ob in der Jahres- oder Monatsübersicht, schau dir an welche Produkte im KOST. baren Weinviertel ganzjährig verfügbar sind.
Whether in the yearly or monthly overview, see which products are available all year round in the KOST. baren Weinviertel.

Gastronomie Restaurants, Baren und Terrassen Essen und Getränke gehören selbstver….
Gastronomie Restaurants, bars and terraces Food and drinks are inseparable part o….

Irgendwann haben wir unsere Energieketten und Leitungen dann von igus® bezogen- und damit war der größte Teil der Probleme gelöst", so Baren.
At some point we started buying our e-chains® and cables from igus®- and that largely solved the problem," says Baren.

Dein Meinung über Mac Baren 7 Seas Gold Blend 40 G x 5 Taschen, Ihr geben ist erstes!
Give your opinion about Mac Baren 7 Seas Royal Blend 40 G x 5 Bags, yours will be first!

LCD-GD Verstärker für Telefon führte ein effizientes Gerät, und jetzt sind wir von einem anderen mini-Verstärker für das Haus denken wir haben nur 3-4 Baren.
LCD-GD booster for phone resulted an efficient device, and now we are thinking of another mini booster for the house we have 3-4 bars only.

Hotel Restaurant Baren ist eine 2-Sterne Unterkunft nur 3.7 km von Mägisalp, Käserstatt und Skilift Reuti entfernt.
Hotel Restaurant Baren is a 2-star property situated about 3.7 km from Ski Lift Reuti.

Leben ==David Brown wurde als Sohn von Lillian Baren und Edward Fisher Brown in New York City geboren.
Early life and education==He was born in New York City, New York, the son of Lillian("née" Baren) and Edward Fisher Brown.

Baren und Nachtklubs werden Sie willkommen in der Nähe von Campo de' Fiori, Panteon, auf Trastevere und Testacci, angenehme Kneipen wiederum nah am Piazza Navona.
Bars and nightclubs will welcome you around Campo de'Fiori, Pantheon, and Trastevere and Testacci. Alternatively, visit one of the pleasant pubs around Piazza Navona.

Eben Pagan, Frank Kern, Jeff Goins, Bill Baren und andere, haben ihre Produkte so auf den Markt gebracht.
Eben Pagan, Frank Kern, Jeff Goins, Bill Baren and others launched their products in this manner.

Der Vertreter hat gegen den Rechtsträger der Finanzbehörde, die um seine Bestellung ersucht hat, Anspruch auf eine angemessene Vergütung und auf die Erstattung seiner baren Auslagen.
The representative shall be entitled to claim from the legal entity of the revenue authority requesting his appointment a reasonable remuneration and refund of his cash outlay.

Im Falle der Rückgabe von nicht verbrauchter Mautgebühr im baren wird nur ein Betrag bis zu der 100 EUR nicht übersteigenden Höhe rückerstattet.
If unused Toll is refunded in cash, only an amount not exceeding €100 is refunded.

Beseitigung massiger Konzentrationen von Ammoniak und anderen in Gegenwart von Katalysatoren durch aktives Chlor chemisch oxidier baren Stoffen(Sulfide, Phenolverbindungen, Cyanide) PS 315.
Elimination of moderate concentrations of ammonia and othe¿"chemicals that can be oxidised by active chlorine(sulphide^, phenol compounds, cyanides) in the presence of catalys«_BAR_A (PS 315) ^»96.

Sattel, Hasliberg, Schweiz(Karte anzeigen) Hotel Restaurant Baren ist eine 2-Sterne Unterkunft nur 3.7 km von Mägisalp, Käserstatt und Skilift Reuti entfernt.
Sattel, Hasliberg, Switzerland(Show map) Hotel Restaurant Baren is a 2-star property situated about 3.7 km from Ski Lift Reuti.

Höhe der Sicherheitsleistung ist mit 50 EUR festgesetzt und ihre Entrichtung kann im baren, per Banküberweisung oder mit einer akzeptierten Bankkarte erfolgen.
The amount of Guarantee is determined up to €50 and the payment may be made in cash, by bank transfer or by accepted bank card.

Der Agitator musste froh sein, wenn er seine baren Auslagen ersetzt erhielt, und um diese möglichst herabzudrücken, betrachtete man es als selbstverständlich, daß er jede Einladung, bei einem Parteigenossen zu wohnen, annahm.
The agitator had to be glad when he was reimbursed for his cash outlay, and in order to reduce this as much as possible, it was natural that he accepted every invitation to stay with some party comrade that offered it.

Außerdem haben wir noch viele andere Tätigkeitsfelder wie die Geldpolitik, den baren und unbaren Zahlungsverkehr, volkswirtschaftliche Analysen, Statistik….
Furthermore, we also have many other areas of activity such as monetary policy, cash and cashless payments, economic analyses, and statistics.

Das Hauptaugenmerk des Unternehmens ist auf die Umstellung von baren auf digitale Währungen mittels der innovativen Blockchain -Technologie gerichtet, um benutzerfreundliche, sichere und reibungslose Zahlungslösungen anzubieten.
The Company is focused on capturing the migration from cash to digital currency by utilizing innovative Blockchain Technology to provide payment solutions that are simple to use, secure and worry-free.

Aber nun ist das Maß voll geworden, und Ich will diese unbarmherzigen und aller Treue baren Wucherhunde nun züchtigen, daß ihnen das Hören und Sehen vergehen soll für immerdar!
But now I have had enough, and I want to castigate these extortionate dogs, devoid of all faithfulness, so that they will be left forever dumbfounded!

Geld ist in der heutigen Gesellschaft eine der grundlegenden Kategorien. Sei es in Form von Baren, einer Bankkarte, Kreditkarte, etc. Hinzu kommen die unterschiedlichen Identifikationskarten wie z.B. Krankenkassenkarte, Personalausweis, Führerschein, etc. Deshalb ist das Portmoney eines Menschen sein ständiger Begleiter.
These days the money is one of the basic categories in our society. Whether in form of cash, a bank card, credit card, etc. Moreover there are the different identification cards, such as Health insurance card, passport, driving license, etc.

Die Jausenbox-Detektive waren den regionalen Produkten im KOST. baren Weinviertel auf der Spur und haben diese genau unter die Lupe genommen.
The lunch box detectives were on the search for and closely examined regional products in the KOST. baren Weinviertel.

Meisterwerke Flämischer Meister, wie beispielsweise Jan Rombouts I und Josse van der Baren, werden gemeinsam mit zeitgenössischen Skulpturen, Gemälden und Alltagsobjekten ausgestellt.
Masterpieces by Flemish masters such as Jan Rombouts I and Josse van der Baren are exhibited alongside more contemporary sculptures, paintings and day-to-day objects.