BESCHÄDIGT ERHALTEN на Английском - Английский перевод

• get corrupt
• get corrupted

Примеры использования Beschädigt erhalten на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich habe meine Waren beschädigt erhalten.
I received my goods were damaged.

RAR-Datei beschädigt erhalten durch unsachgemäße herunterladen.
RAR file get corrupt due to improper download.

Ihre PPT-Dateien können aus vielen Gründen beschädigt erhalten;
Your PPT files may get corrupt due to many reasons;

Ich habe meine Waren beschädigt erhalten. Was soll ich tun?
I received my goods were damaged. What should I do?

Malware-Angriff: RAR-Archive können auch wegen des Virusangriffs beschädigt erhalten.
Malware attack: RAR archives can also get corrupted due to virus attack.

IPod Korruption: iPod beschädigt erhalten kann, wenn Sie den iPod nicht korrekt d.h.
IPod Corruption: iPod can get corrupt when you disconnect the iPod improperly i. e.

Aufgrund eines Fehlers, wenn Kopf verdirbt dann PST-Datei beschädigt erhalten.
On account of any error, if header corrupts then PST file will get corrupt.

In all diesen Situationen können MOV-Dateien beschädigt erhalten somit weigerte, auf Mac-System zu spielen.
In all such situations MOV files may get corrupt thus refusing to play on Mac system.

Aufgrund schwerer Virus oder Malware-Attacken entsprechenden MOV Video Datei beschädigt erhalten.
Due to a severe virus or malware attacks corresponding MOV video file get corrupt.

Wenn Archiv PST-Datei infiziert, dann infizierte Datei beschädigt erhalten so alle gespeicherten E-Mails zugegriffen werden.
If it infects archive PST file, then infected file will get corrupt making all stored emails inaccessible.

Wenn Sie nicht darauf achten, Ihre Kamera gut, die Speicherkarte zu handhaben ist möglicherweise beschädigt erhalten.
If you do not take care to handle your camera well, your memory card might get corrupt.

Wenn Archiv PST-Datei infiziert, dann infizierte Datei beschädigt erhalten so alle gespeicherten E-Mails zugegriffen werden.
If it infects the archivePST file, then infected file will get corrupt making all stored emails inaccessible.

Wenn Sie ältere PSD-Datei in einer neuen Version von Photoshop-Anwendung zu öffnen, dann werden PSD-Datei beschädigt erhalten.
If you open older PSD file in a new version Photoshop application, then PSD file will get corrupt.

Oft kann es passieren, dass iTunes durch Virenbefall beschädigt erhalten, hilft iTunes Bibliothek Korruption, auto sync Ausfall usw.
Often it may happen that iTunes get corrupted due to virus attack, iTunes library corruption, auto sync failure, etc.

Sehr große Dateien zu komprimieren Sie nicht in zu einer einzigen ZIP-Ordner, der wegen Übergröße beschädigt erhalten könnte.
Do not compress very large sized files in to a single ZIP folder that might get corrupt due to oversize.

Gebrochene herunterladen: MOV-Dateien beschädigt erhalten, wenn es eine Unterbrechung beim Herunterladen der MOV-Datei aus dem Internet.
Broken Download: MOV files get corrupt when there is any interruption while downloading the MOV file from internet.

Wenn Sie noch nicht auf PST-Datei zu reparieren, dann nicht weiter zu gehen, weil Ihre PST-Datei kann schwer beschädigt erhalten sind.
If you are still unable to repair PST file then don't go further, because your PST file may get corrupt severely.

Wenn Sie Pakete von Xtrawine vom Kurier sichtbar beschädigt erhalten,(Verpackung beschädigt oder sichtbar durch das Austreten von Wein befleckt) können Sie wie folgt vorgehen.
If you receive parcels from Xtrawine visibly damaged by courier,(packing broken or visibly stained by the leakage of wine) can do as follows.

Ich schätze, dass es nur eine kurze Zeit dauern, um die abgebrannten Brennelemente Pool entleeren die Rohre beschädigt erhalten sollten und verursachen Leck.
I estimate that it will only take a short time to empty the spent fuel pool should the pipes get damaged and cause leak.

Xvid FilmdateiKopf kann aufgrund von Unterbrechungen während des Prozesses beschädigt erhalten oder Sie könnten versuchen, die XVID Video aufzurufen, bevor sie vollständig heruntergeladen zu werden.
Xvid movie file header may get corrupt due to interruptions during the process or you might try to open the XVID video before it get completely downloaded.

Dateisystemfehler: Dateisystem nach einem Volume auf ioSafe tragbare Festplatte kann wegen Virus-Infektion, unsachgemäße Verwendung und so weiter beschädigt erhalten.
File system corruption: File system of any volume on ioSafe portable drive may get corrupt due to virus infection, improper usage and so on.

Sobald Ihr Paket ankommt unerwartet verloren oder Ihr Paket beschädigt, erhalten hier sofort gemacht Arbeit.
Once your package unexpectedly lost or your package arrives damaged, get here immediately made work.

Diese PST-Dateien beschädigt erhalten wegen der vielen Gründe wie Virenbefall, Software-Fehler, MS Outlook missbräuchlichen Kündigung, PST-Datei Größenbeschränkung, teilen PST auf verschiedenen Netzwerk und viele mehr.
These PST files get corrupt due to many reasons like virus attack, software failure, MS Outlook improper termination, PST file size limit, sharing PST on different network and many more.

Partition immer gelöscht wegen der Boot Record Korruption- der Boot-Sektor beschädigt erhalten durch Virusangriffe oder System-Dateikorruption die Partition nicht zugänglich zu machen.
Partition getting deleted due to Boot Record corruption- The boot sector may get corrupted due to virus attacks or system file corruption making the partition inaccessible.

Aber ohne halten diesen Punkt im Auge, wenn Sie es schließen direkt, wenn Powerpoint-Datei in Gebrauch ist, dann könnte es beschädigt erhalten und in ihr nicht mehr zugegriffen werden vorliegende Dias.
But without keeping this point in mind if you close it directly when PowerPoint file is in use, then it might get corrupt and slides present in it becomes inaccessible.

Ist eine Funktion der TUC-Card defekt oder die TUC-Card beschädigt, erhalten Sie im Studentensekretariat unter Vorlage des Antrag auf Ausstellung einer neuen TUC-Card eine neue TUC-Card.
In the case of failure of a function of the TUC-Card or of damaging of the TUC-Card, you will get a new TUC-Card if you submit the application on the issue of a new TUC-Card.

Häufig Auswerfen der Speicherkarte: Wenn Sie einfügen oder Kamera Speicherkarte mehrmals zu entfernen, ohne jede Vorsicht, dann könnte die Karte beschädigt erhalten, was zum Verlust Ihres genug denkwürdige Bilder.
Frequently ejecting memory card: If you insert or remove camera's memory card numerous times without any caution, then the card might get corrupt resulting in loss of your plenty of memorable images.

Normalerweise sind die Fehler, die Word 2007-Dateien werden ein Problem mit der Header-Datei, oder sie durch Virenbefall beschädigt erhalten könnte und Sie können Microsoft Word 2007-Dokument die meiste Zeit zu reparieren mit eingebauter Option"Öffnen und reparieren.
Usually the error showing Word 2007 files will have a problem with the header file or they might get corrupt due to virus attack and you can repair Microsoft Word 2007 document most of the time using inbuilt“Open and Repair” option.

Aber manchmal kommt es zu einer schlimmste Moment, in dem NTFS-Partition zu erhalten beschädigt.
But sometimes there occurs a worst moment, and in which NTFS partition too get corrupt.