BESICHTIGUNGSTOUREN на Английском - Английский перевод

• sightseeing tours
• sightseeing trips
• visits
• sightseeing excursions
• sight-seeing
• guided tours
• sight-seeing tours

Примеры использования Besichtigungstouren на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Die geben die ganze Zeit Besichtigungstouren.
They give tours all the time.

Besichtigungstouren, kulturelle Aktivitäten und Sport.
Visits, cultural activities and sports.

Kostenloser Stadtplan, kostenlose Beratung für Besichtigungstouren.
Free berlin map, free tips for citytours.

Zusätzliche Besichtigungstouren und Ausflüge.
Additional visits and excursions.

Gern können Sie hier auch Tickets für Besichtigungstouren buchen.
They can also book tickets on sightseeing tours.

Ausflüge und Besichtigungstouren können arrangiert werden.
Tours and sightseeing excursions can be arranged.

Der Schwurgerichtssaal 600 ist an den Wochenenden für Besichtigungstouren geöffnet.
Courtroom 600 is open on weekends for tours.

Besichtigungstouren können am Tourenschalter für Sie organisiert werden.
Sightseeing trips can be organised at the tour desk.

Das Aparthotel ist ideal für Geschäftsreisen oder Besichtigungstouren.
The Aparthotel is perfect for business travel or sightseeing trips.

Ermäßigungen für Besichtigungstouren, Unterhaltung, Geschäfte und Restaurants.
Discounts to sightseeing tours, activities, shops and restaurants.

Sehenswürdigkeiten Paddington Court Rooms ist ideal gelegen für Besichtigungstouren.
Attractions Paddington Court Rooms is situated in a perfect location for sightseeing.

Zwei ganztägige Besichtigungstouren mit englisch sprechendem Guide und Mittagessen.
Private 3 day tour with private chauffeur and english-speaking guide.

Es ist auch ein idealer Ausgangspunkt fürs Einkaufen, für Besichtigungstouren und für das Nachtleben.
It's also a convenient base for shopping, sightseeing and nightlife.

Besichtigungstouren florenz wochenende luxus florenz urlaub florenz Grand Hotel Baglioni Florenz.
Itineraries florence luxury weekend florence holidays florence Grand Hotel Baglioni Firenze.

Bitte beachten Sie, dass bei Besichtigungstouren hohe Temperaturen herrschen können.
Please be prepared for the high temperatures during sight-seeing tours.

Die Unterkunft bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und organisiert gerne Besichtigungstouren für Sie.
The property offers free parking and can arrange for sightseeing trips.

Informationen zu kulturellen Besichtigungstouren und Denkmälern erhalten Sie an der Rezeption.
Information about cultural tours and monuments is available at the reception.

Besichtigungstouren, Abfahrt des Touristenbusses vor dem Hotel, 20 EUR pro Erwachsener, Kinder kostenlos.
Sightseeing tours, Hop on Hop off Dublin Tourist Bus leaves from in front of the hotel 20 EUR per adult, children free.

Nutzen Sie Hazyview als Standort für Ihre Besichtigungstouren im östlichen Mpumalanga.
You should use Hazyview as base for your sightseeing-tours in the eastern Mpumalanga.

Besichtigungstouren, Fado-Shows und Mietwagen können über das Hotel gebucht werden. Ihr Fahrzeug können Sie in unmittelbarer Nähe parken.
Sightseeing tours, Fado shows and car rental can be arranged directly through the hotel, and car parking is available nearby.

Zusätzliche Golfrunden können für jede der Besichtigungstouren ausgewechselt werden.
Additional rounds of golf can be substituted for any of the sightseeing tours.

Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gern Transfers mit dem Taxiservice der Unterkunft oder Tickets für Kultur- oder Sportveranstalungen und Besichtigungstouren.
The staff will be pleased to arrange transfers with the residence's taxi service, tickets for cultural or sport events and sightseeing tours.

Auf individuellen oder geführten Besichtigungstouren treten die Besucher ein in die Welt der Schokolade.
On individual or guided tours, the visitors enter the world of chocolate.

Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption reservieren gerne Restaurantreservierungen für Sie oder organisieren Besichtigungstouren zu Museen.
The 24-hour reception staff can make restaurant reservations or organise sightseeing trips to museums.

Auf Anfrage helfen Ihnen die Mitarbeiter gern, Besichtigungstouren und Ausflüge nach Sunnmøre zu organisieren.
Staff will gladly help arrange sightseeing and trips to Sunnmøre upon request.

Besichtigungstouren durch Berlin-Mitte boten erste Anknüpfungspunkte an das Thema des Projektes: Wo gibt es eigentlich Führungen in Gebärdensprache?
Sightseeing tours through Berlin-Mitte offered the first points for connecting to the topic of the project: Who offers tours in sign language?

Die Panoramavisualisierung ermöglicht es virtuelle Besichtigungstouren zu erstellen und für jeden Anweder nutzbar zu machen.
The panorama visualization makes it possible to create virtual visits and make them usable for every user.

Die ruhige Wellnessbereich des Hotels mit Sauna, Infrarotkabine, Dampfdusche und Innenpool bietet einen idealen Ort der Entspannung zwischen Besichtigungstouren oder Geschäftsterminen.
The hotel's peaceful spa area with sauna, infrared sauna, steam shower and indoor swimming pool provides excellent opportunities to relax between sightseeing trips or business meetings.

Im Bisonte Libertad erhalten Sie Tipps zu Besichtigungstouren sowie Informationen zu Bus- und U-Bahn-Verbindungen in der Region.
Guests at Bisonte Libertad are provided tips for sightseeing tours and information about the buses and subway connections in the area.

Die Erwartungen der Eltern in Bezug auf Sicherheit vor Ort und während Besichtigungstouren, hochwertigen Unterricht und gesunde Ernährung.
Parents' expectations in terms of security on site and during the visits, quality teaching and healthy food.