Примеры использования Beugt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Beugt eure Köpfe.
Bow yöur heads.Und die Schönheit selbst beugt sich über mich.
Beauty herself bending over me.Sie beugt sich nach vorne.
She's bending over.Shipping Development Co. beugt auf solchen Basen.
On such bases Shipping Development Co Lowers.Beugt vorzeitigem altern vor.
Helps prevent premature aging.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
beugt eure knie
beugen sie die knie
knie gebeugt
Использование с наречиями
leicht gebeugt
Baltischen Staaten zittern wie Russland beugt Muskeln.
Baltic states shiver as Russia flexes muscles.Er beugt sich vor und schrubbt sich.
He's leaning over and scrubbing himself.Bis ihr euch seinem Willen beugt, werdet ihr nie sicher sein.
Until you bow to his will you will never be safe.Beugt und noch im arktischen Wetter faltet.
Flexes and still folds in arctic weather.Die Anthelix-Falte beugt das Ohr nah an den Kopf.
The anthelix-fold bends the ear and makes it lie close to the head.Der Anführer faltet seine Hände zusammen und beugt seinen Kopf.
The leader places his hands together, and bows his head.Bitte beugt eure Häupter. Und lasst uns um Gottes Gnade bitten.
Please bow your heads and let us pray for God's mercy.Seid fuegsamen und demuetigen Herzens. Beugt eure Knie im Gebet.
Be meek and humble of heart. Bend your knees in prayer.Phase III Der Patient beugt seinen Kopf so weit wie möglich nach hinten.
Phase III The patient bows his head backwards maximally.Beugt mit speziellen Wirkstoffen dem Wundsein vor- Zinkoxid und Panthenol.
Special ingredients prevent soreness- Zinc oxide and panthenol.Phase II Der Patient beugt den Kopf so weit wie möglich nach vorne.
Phase II The patient bows his head forward maximally.Nämlich dass die liberale Regierung sich rechtspopulistischen Kräften beugt.
Namely that the liberal government is bowing to right-wing populist forces.Es beugt Verbrennungen, Hyperpigmentierung und Hautalterung vor.
It helps prevent burns, hyper pigmentation and aging of the skin.Die Poren werden verkleinert und er beugt öliger, trockener und geröteter Haut vor.
The pores are reduced and he bends oily, dry and reddened skin.Und er beugt seine Schulter zum Lasttragen und wird zum fronpflichtigen Knecht.
And he bowed his shoulder to bear, And was a tributary servant.Dämpfungssystem mit 6 elastomeren beugt verletzungen der muskeln und gelenke.
Cushioning system with 6 elastomers to prevent muscle injuries and joints.Shipping beugt Container Lines ordnet acht neues von 10.000.
Shipping lowers Lines Container orders eight new portacontainer from 10.000 teu.Eine gut ausgeprägte Rumpfmuskulatur beugt Rückenbeschwerden vor und fördert eine gute und gesunde Haltung.
Well defined trunk muscles prevent back pains and support a good and healthy posture.Dies beugt Erbrechen vor und lindert gleichzeitig Übelkeit, Völlegefühl und Völlegefühl.
This helps to prevent vomiting, while also reducing feelings of nausea, fullness and bloating.Eine nackte Frau im Bade beugt sich zu ihrem vorangestellten rechten Fuß herab.
A naked woman in the bathtub is bending towards her prefixed right foot.Und er beugt seine Schulter zum Lasttragen und wird zum fronpflichtigen Knecht.
And bowed his shoulder to bear, and became a servant unto tribute.Das britische Volk beugt sich niemals den Erpressungsversuchen von Terroristen.
The British people will never bow to the tactics of terrorism.Zitronensaft beugt Magenkrämpfen vor und fördert die Verdauung.
Lemon juice helps to prevent stomach cramps and promotes the digestive process.Unendlicher Gott beugt sich bis zu mir in den Aussehen von einem Bambinello.
This endless God is lowered up to me in the semblances of a Bambinello.ServicePlus beugt diesen Problemen, die Eutergesundheit und Milchqualität gefährden.
ServicePlus will prevent these problems that compromise udder health and milk quality.
