BEZAHLBAR на Английском - Английский перевод

• affordable
• payable
• affordably

Примеры использования Bezahlbar на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Bezahlbar bei Ankunft in bar.
To be paid in cash on arrival.

Wow, ist ja wirklich bezahlbar!
Wow. That really is affordable.

Bezahlbar in britischem Sterling.
Payable in British sterling.

Internet Anschluss über Kabel Bezahlbar.
Internet access by cable payable.

Fußball muss bezahlbar sein- für alle!
Football needs to be payable- for all!

Internetzugang über WLAN im Zimmer Bezahlbar.
Wifi internet access in room payable.

Bezahlbar, mechanisch und(fast) immer passend!
Watches from UHR are affordable, mechanical and(nearly) always suitable!

Das wäre schlicht und einfach nicht bezahlbar.
This would quite simply be unaffordable.

Extra-Dienstleistungen(vor Ort bezahlbar): Haustier 30 EUR/Aufenthalt.
Additional services to be paid for on site: Pets 30 Euros/stay.

Kurtaxe pro Tag pro Person vor Ort bezahlbar.
Tourist tax per day per person to be paid on the spot.

EIGENBETEILIGUNG: NZ$ 1,500 für Fahrer 25+ Jahre und NZ$ 2,000 für Fahrer 21-24 Jahre bezahlbar mit der Kreditkarte des Mieters bei Abholung- Kreditkartenabdruck ist ausreichend.
EXCESS: NZ$ 1,500 for drivers 25+ years and NZ$ 2,000 for drivers 21-24 years payable by credit card upon pick up- credit card imprint is sufficient.

Liebe dieses Kleid, es ist elegant, aber bezahlbar.
Love this dress it is elegant but affordable mukerjea.

Laden immer und überall und zwar komfortabel, fair und bezahlbar- daran arbeiten wir mit unseren Partnern aus der Automobilindustrie, mit Kommunen und Mobilitätsdienstleistern.
Charge up anytime, anywhere conveniently, fair and affordably- something we are working on with our partners from the automotive industry, municipalities and mobility service providers.

In Wahrheit ist natürlich beides notwendig und bezahlbar.
The truth, of course, is that both are needed, and both are affordable.

Wir blättern 400 Rubel €8 für 10 Tage hin(nur in Rubel bezahlbar) und kriegen das Visum auf einem Blatt Papier.
We pay 400 Rubles per person US$10 for ten days(only payable in Rubles) and get the visa on a sheet of paper.

Die Zahlung der Extras erfolgt an der Basis sofern sie nicht online bezahlbar sind.
Payment of the extras at the base if they are not to be paid online.

Bezahlbar und einfach zu fertigen: Mit seinem Team entwickelt FH-Student Karim Abbas Handprothesen für Menschen in medizinisch schwach versorgten Ländern.
Affordable and easy to produce- Karim Abbas, a student at the FH Aachen University of Applied Science, and his team are developing artificial hands for people in countries where medical care is not widely available.

Zusatzbett für Kinder bis 14 Jahre extra, 50 EUR/Woche, vor Ort bezahlbar.
Extra cot for baby up to 14 months extra 50 Euros/week to be paid for on site.

Die folgenden Services sind verfügbar auf Anfrage und vor Ort bezahlbar: Dienstmädchen, Köchin, Koch- und Keramikkurse.
The following services are available on request(payable locally). Maid service, Cook, Cookery and pottery courses.

Trotz dieser Fülle an Vorzügen und edler Ausführung bleibt das Ganze bezahlbar.
Despite this multitude of advantages and the noble design, the whole thing is affordable.

Die angegebenen Preise in Euro(EUR) verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer(bezahlbar innerhalb der EU), zzgl. Versandkosten Tabelle unten.
The stated prices in Euro(EUR) include the official VAT(payable inside the EU), plus forwarding expenses see chart below.

So unterstützt unsere Plattform Städte und Gemeinden dabei ihre vorhandenen Daten Bürgerinnen und Bürgern zugänglich zu machen- sicher und bezahlbar.
Our platform solution supports cities and communities to make their traffic data available to citizens- securely and affordably.

Die großen Modeketten wie Zara, H& M und Co bieten diese Saison viele Trend Mäntel an, die bezahlbar und genauso stylish wie mach ein Designermantel sind.
The well-known shops like Zara, H& M and more offer many trend coats this season which are not expensive and as stylish as designer coats.

Flege erinnerte daran, dass Bundeskanzlerin Angela Merkel versprochen habe, dass die Mobilität bezahlbar bleiben solle.
Flege pointed out that the Chancellor Angela Merkel promised that mobility would continue to be affordable.

Die Partner der Wissenschaftler finden leichter gute Jobs, das Gesundheitssystem ist bezahlbar und Uni-Kitas helfen bei der Vereinbarung von Familie und Beruf.
Health care is affordable, the scientists' partners are more likely to find good jobs, and university daycares help couples to reconcile career and family.

Die Zahlung wird mittels der vorgesehenen vorgedruckten Girokonto-Postanweisungen ausgeführt, erhältlich in den zum Empfang der Anträge berechtigten Postämtern und bezahlbar in allen Postämtern.
Payment shall be made through pre-printed post office checking account postal forms, available at post offices able to receive the requests and payable at any post office.

In der Naehe des Hotels entdeckten wir dann auch noch ein gemuetliches Restaurant, wo das Bier bezahlbar und das Essen gut war.
Close to the hotel we discovered a nice restaurant where the beer was affordable and the food pretty good.

Zugriff auf alle Inhalte, Publizieren im Open Access und dazu ein faires Preismodell, das es erlaubt, Forschungsergebnisse nachhaltig bezahlbar zugänglich zu machen.
Access to all content, publishing in open access, and a fair pricing model that makes it possible to make research results affordably accessible in the long term.

Da wir weltweit versenden, richten wir uns vorläufig auf Wohn- und Modeaccessoires, Designs und Produkte, die wir gut und bezahlbar international versenden können.
Because we deliver products worldwide, for now, we only focus on living and fashion accessories, designs and products that are easily and inexpensively be able to ship abroad.

Öffentliche Dienste sollen lebensnotwendige soziale und wirtschaftliche Bedürfnisse- wie Gesundheitsversorgung und Bildung- bezahlbar, universell und bedarfsorientiert erfüllen….
Public services are designed to provide vital social and economic necessities- such as health care and education- affordably, universally and on the basis of need….